|
|
|
The English translation of this page is under preparation. Sorry for the inconvenience
|
Séminaire national concernant la présentation du projet de
Loi Cadre de la Protection Sociale à São Tomé et Principe :
(3-5 novembre 2003)
|
Immédiatement après avoir inauguré le nouveau siège de l'Institut National de Sécurité Sociale, le 3 novembre 2003, le Président de la République Démocratique de São Tomé et Principe a lancé les travaux du Séminaire national sur le projet de Loi Cadre de la Protection sociale, déjà approuvé par le Gouvernement. Le Séminaire, dont les travaux se sont poursuivis jusqu'au 5 novembre, a permis à toutes les parties concernées de débattre largement du projet, dont l'objet est la réforme en profondeur de la sécurité sociale. Cette réforme vise désormais l'extension de la couverture, actuellement limitée à certaines catégories de travailleurs salariés et aux travailleurs de la fonction publique, à toutes les catégories de la population active, notamment aux travailleurs indépendants, aux travailleurs du secteur agricole et aux travailleurs du secteur informel, jusqu'à présent dépourvus de toute protection. A la suite de ce Séminaire, dont la séance de clôture a été présidée par Madame la Première Ministre, le projet a été remis officiellement à l'Assemblée Nationale pour son examen. Par l'approbation de ce projet de Loi Cadre, réalisé avec le concours du programme PROSOCIAL du BIT, financé par le Portugal, le gouvernement a manifesté sa pleine adhésion à la Campagne mondiale sur la sécurité sociale et la couverture pour tous.
|
 |
|
 |
Séance d'ouverture (de gauche à droite):
M. Mário Jesus Santos, Ambassadeur du Portugal à São Tomé et Principe; M. Fradique Bandeira Melo de Menezes, Président de la République de Sao Tomé et Principe; M. Damião Vaz de Almeida, Ministre du Travail, de l'Emploi et de la Solidarité; M. A. Giuliano, BIT - SOC/POL.
|
Séance de clôture (de gauche à droite) :
M. A. Giuliano, BIT - SOCPOL ; Mme Maria das Neves Costa Batista de Sousa, Premier Ministre de Sao Tomé et Principe; M. Damião Vaz de Almeida, Ministre du Travail, de l'Emploi et de la Solidarité; la représentante de l'Ambassadeur du Portugal.
|
|
|
EVENTS: SEMINAR IN SAO TOME AND PRINCIPE 3-5 NOVEMBER 2003
