GB.274/9/4 |
||
NOVENO PUNTO DEL ORDEN DEL DIA
Informes de la Comisión de Programa,
Presupuesto y Administración
Informe de los miembros gubernamentales
de la Comisión de Programa, Presupuesto
y Administración sobre cuestiones
de prorrateo de las contribuciones
1. Los miembros gubernamentales de la Comisión de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo de Administración se reunieron el 9 de marzo de 1999, bajo la presidencia del Sr. A. Khorram, Presidente del Grupo Gubernamental, que actuó también como Ponente.
Escalas de prorrateo de las contribuciones
al presupuesto para 2000-2001
(Primer punto del orden del día)
2. Los miembros gubernamentales examinaron un documento(1) , en el que se recomienda un proyecto de escala de prorrateo de las contribuciones de los Estados Miembros de la OIT para el año 2000. De acuerdo con la práctica habitual, este proyecto se basa en las últimas tasas prorrateadas entre los Estados Miembros de la OIT en la escala de contribuciones de las Naciones Unidas.
3. El representante del Gobierno de Malasia dijo que ni en el proyecto de escala de prorrateo de las contribuciones de la OIT ni en la última escala de las Naciones Unidas se tenía en cuenta la difícil situación por la que atravesaban varios Estados Miembros. En su propio país, el PIB había sufrido una caída que, de más del 8 por ciento, en 1997, lo había llevado a una cifra que se situaba apenas por encima del 1 por ciento en 1999, y que este año su contribución a la OIT sufría un incremento del 120 por ciento en moneda nacional. Muchos otros Estados Miembros hacían frente a dificultades de orden similar.
4. El representante del Gobierno de los Estados Unidos apoyó el punto sobre el que debía adoptarse una decisión, así como la sugerencia que se hacía en el documento de la Oficina de aplazar hasta la reunión de marzo de 2000 del Consejo de Administración la adopción de una decisión sobre la escala de prorrateo de las contribuciones para el año 2001. De conformidad con el principio establecido de armonizar la escala de prorrateo de la OIT con la de las Naciones Unidas, la escala de la OIT para el año 2001 debería basarse en la escala de las Naciones Unidas para ese mismo período.
5. Los miembros gubernamentales de la Comisión de Programa, Presupuesto y Administración recomiendan al Consejo de Administración que, de conformidad con la práctica establecida de armonizar las tasas de contribución de los Estados Miembros de la OIT con sus tasas de contribución en las Naciones Unidas, para determinar la escala de contribuciones de la OIT para el año 2000 se base en la escala de contribuciones de las Naciones Unidas para el año 2000, y que, en consecuencia, proponga a la Conferencia que adopte el proyecto de escala de prorrateo de las contribuciones para el año 2000 tal y como figura en la columna 3 del anexo de este documento, a reserva de los ajustes que puedan ser necesarios si se produce un nuevo cambio en el número de Miembros de la Organización antes de que la Conferencia proceda a la adopción de la escala recomendada.
Procedimiento que ha de seguirse con respecto a la posible continuación
de las labores de los miembros gubernamentales
de la Comisión de Programa, Presupuesto y Administración
para cuestiones de prorrateo de las contribuciones
durante la Conferencia Internacional del Trabajo
(Segundo punto del orden del día)
6. Los miembros gubernamentales examinaron un documento(2) , en el que se describe el procedimiento que deberá seguirse en caso de que deban reunirse durante la 87.ª reunión (junio de 1999) de la Conferencia Internacional del Trabajo.
7. Los miembros gubernamentales recomiendan al Consejo de Administración que se les autorice a proseguir sus labores, si es necesario, después de que el Consejo de Administración haya finalizado las tareas de esta 274.ª reunión, y a someter su informe directamente a la Comisión de Representantes Gubernamentales sobre Cuestiones Financieras de la Conferencia.
Ginebra, 17 de marzo de 1999.
Puntos que requieren decisión:
párrafo 5;
párrafo 7.
Anexo
Escala de prorrateo de las contribuciones
Estado |
Contribuciones
OIT |
Contribuciones Naciones
Unidas |
Proyecto de escala
de la OIT 2000 |
Incremento o disminución
(diferencia entre las cols.
1 y 3) |
1. Afganistán |
0,003 |
0,003 |
0,003 |
|
2. Albania |
0,003 |
0,003 |
0,003 |
|
3. Alemania |
9,659 |
9,857 |
9,707 |
0,048 |
4. Angola |
0,010 |
0,010 |
0,010 |
|
5. Antigua y Barbuda |
0,002 |
0,002 |
0,002 |
|
6. Arabia Saudita |
0,560 |
0,562 |
0,553 |
(0,007) |
7. Argelia |
0,092 |
0,086 |
0,085 |
(0,007) |
8. Argentina |
1,008 |
1,103 |
1,086 |
0,078 |
9. Armenia |
0,011 |
0,006 |
0,006 |
(0,005) |
10. Australia |
1,459 |
1,483 |
1,460 |
0,001 |
11. Austria |
0,927 |
0,942 |
0,928 |
0,001 |
12. Azerbaiyán |
0,022 |
0,011 |
0,011 |
(0,011) |
13. Bahamas |
0,015 |
0,015 |
0,015 |
|
14. Bahrein |
0,017 |
0,017 |
0,017 |
|
15. Bangladesh |
0,010 |
0,010 |
0,010 |
|
16. Barbados |
0,008 |
0,008 |
0,008 |
|
17. Belarús |
0,081 |
0,057 |
0,056 |
(0,025) |
18. Bélgica |
1,086 |
1,104 |
1,087 |
0,001 |
19. Belice |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
20. Benin |
0,002 |
0,002 |
0,002 |
|
21. Bolivia |
0,007 |
0,007 |
0,007 |
|
22. Bosnia y Herzegovina |
0,005 |
0,005 |
0,005 |
|
23. Botswana |
0,010 |
0,010 |
0,010 |
|
24. Brasil |
1,448 |
1,471 |
1,449 |
0,001 |
25. Bulgaria |
0,019 |
0,011 |
0,011 |
(0,008) |
26. Burkina Faso |
0,002 |
0,002 |
0,002 |
|
27. Burundi |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
28. Cabo Verde |
0,002 |
0,002 |
0,002 |
|
29. Camboya |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
30. Camerún |
0,013 |
0,013 |
0,013 |
|
31. Canadá |
2,712 |
2,732 |
2,690 |
(0,022) |
32. República Centroafricana |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
33. Chad |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
34. República Checa |
0,119 |
0,107 |
0,105 |
(0,014) |
35. Chile |
0,129 |
0,136 |
0,134 |
0,005 |
36. China |
0,958 |
0,995 |
0,980 |
0,022 |
37. Chipre |
0,033 |
0,034 |
0,033 |
|
38. Colombia |
0,107 |
0,109 |
0,107 |
|
39. Comoras |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
40. Congo |
0,003 |
0,003 |
0,003 |
|
41. Corea, República de |
0,979 |
1,006 |
0,991 |
0,012 |
42. Costa Rica |
0,016 |
0,016 |
0,016 |
|
43. Côte d'Ivoire |
0,009 |
0,009 |
0,009 |
|
44. Croacia |
0,035 |
0,030 |
0,029 |
(0,006) |
45. Cuba |
0,026 |
0,024 |
0,024 |
(0,002) |
46. República Democrática del Congo |
0,007 |
0,007 |
0,007 |
|
47. Dinamarca |
0,680 |
0,692 |
0,681 |
0,001 |
48. Djibouti |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
49. Dominica |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
50. República Dominicana |
0,015 |
0,015 |
0,015 |
|
51. Ecuador |
0,020 |
0,020 |
0,020 |
|
52. Egipto |
0,064 |
0,065 |
0,064 |
|
53. El Salvador |
0,012 |
0,012 |
0,012 |
|
54. Emiratos Arabes Unidos |
0,175 |
0,178 |
0,175 |
|
55. Eritrea |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
56. Eslovaquia |
0,038 |
0,035 |
0,034 |
(0,004) |
57. Eslovenia |
0,060 |
0,061 |
0,060 |
|
58. España |
2,550 |
2,591 |
2,551 |
0,001 |
59. Estados Unidos |
25,000 |
25,000 |
25,000 |
|
60. Estonia |
0,015 |
0,012 |
0,012 |
(0,003) |
61. Etiopía |
0,006 |
0,006 |
0,006 |
|
62. Ex República Yugoslava de Macedonia |
0,004 |
0,004 |
0,004 |
|
63. Fiji |
0,004 |
0,004 |
0,004 |
|
64. Filipinas |
0,079 |
0,081 |
0,080 |
0,001 |
65. Finlandia |
0,534 |
0,543 |
0,535 |
0,001 |
66. Francia |
6,441 |
6,545 |
6,445 |
0,004 |
67. Gabón |
0,015 |
0,015 |
0,015 |
|
68. Gambia |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
69. Georgia |
0,019 |
0,007 |
0,007 |
(0,012) |
70. Ghana |
0,007 |
0,007 |
0,007 |
|
71. Granada |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
72. Grecia |
0,346 |
0,351 |
0,346 |
|
73. Guatemala |
0,018 |
0,018 |
0,018 |
|
74. Guinea |
0,003 |
0,003 |
0,003 |
|
75. Guinea-Bissau |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
76. Guinea Ecuatorial |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
77. Guyana |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
78. Haití |
0,002 |
0,002 |
0,002 |
|
79. Honduras |
0,003 |
0,003 |
0,003 |
|
80. Hungría |
0,118 |
0,120 |
0,118 |
|
81. India |
0,294 |
0,299 |
0,294 |
|
82. Indonesia |
0,181 |
0,188 |
0,185 |
0,004 |
83. Irán, República Islámica del |
0,190 |
0,161 |
0,158 |
(0,032) |
84. Iraq |
0,044 |
0,032 |
0,031 |
(0,013) |
85. Irlanda |
0,221 |
0,224 |
0,221 |
|
86. Islandia |
0,031 |
0,032 |
0,031 |
|
87. Islas Salomón |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
88. Israel |
0,340 |
0,350 |
0,345 |
0,005 |
89. Italia |
5,350 |
5,437 |
5,354 |
0,004 |
90. Jamaica |
0,006 |
0,006 |
0,006 |
|
91. Japón |
19,681 |
20,573 |
20,260 |
0,579 |
92. Jordania |
0,006 |
0,006 |
0,006 |
|
93. Kazajstán |
0,065 |
0,048 |
0,047 |
(0,018) |
94. Kenya |
0,007 |
0,007 |
0,007 |
|
95. Kirguistán |
0,008 |
0,006 |
0,006 |
(0,002) |
96. Kuwait |
0,132 |
0,128 |
0,126 |
(0,006) |
97. República Democrática Popular Lao |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
98. Lesotho |
0,002 |
0,002 |
0,002 |
|
99. Letonia |
0,024 |
0,017 |
0,017 |
(0,007) |
100. Líbano |
0,016 |
0,016 |
0,016 |
|
101. Liberia |
0,002 |
0,002 |
0,002 |
|
102. Jamahiriya Arabe Libia |
0,130 |
0,124 |
0,122 |
(0,008) |
103. Lituania |
0,022 |
0,015 |
0,015 |
(0,007) |
104. Luxemburgo |
0,067 |
0,068 |
0,067 |
|
105. Madagascar |
0,003 |
0,003 |
0,003 |
|
106. Malasia |
0,177 |
0,183 |
0,180 |
0,003 |
107. Malawi |
0,002 |
0,002 |
0,002 |
|
108. Malí |
0,002 |
0,002 |
0,002 |
|
109. Malta |
0,014 |
0,014 |
0,014 |
|
110. Marruecos |
0,040 |
0,041 |
0,040 |
|
111. Mauricio |
0,009 |
0,009 |
0,009 |
|
112. Mauritania |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
113. México |
0,965 |
0,995 |
0,980 |
0,015 |
114. Moldova, República de |
0,018 |
0,010 |
0,010 |
(0,008) |
115. Mongolia |
0,002 |
0,002 |
0,002 |
|
116. Mozambique |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
117. Myanmar |
0,008 |
0,008 |
0,008 |
|
118. Namibia |
0,007 |
0,007 |
0,007 |
|
119. Nepal |
0,004 |
0,004 |
0,004 |
|
120. Nicaragua |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
121. Níger |
0,002 |
0,002 |
0,002 |
|
122. Nigeria |
0,039 |
0,032 |
0,031 |
(0,008) |
123. Noruega |
0,601 |
0,610 |
0,601 |
|
124. Nueva Zelandia |
0,218 |
0,221 |
0,218 |
|
125. Omán |
0,050 |
0,051 |
0,050 |
|
126. Países Bajos |
1,606 |
1,632 |
1,607 |
0,001 |
127. Pakistán |
0,058 |
0,059 |
0,058 |
|
128. Panamá |
0,013 |
0,013 |
0,013 |
|
129. Papua Nueva Guinea |
0,007 |
0,007 |
0,007 |
|
130. Paraguay |
0,014 |
0,014 |
0,014 |
|
131. Perú |
0,093 |
0,099 |
0,097 |
0,004 |
132. Polonia |
0,204 |
0,196 |
0,193 |
(0,011) |
133. Portugal |
0,411 |
0,431 |
0,424 |
0,013 |
134. Qatar |
0,032 |
0,033 |
0,032 |
|
135. Reino Unido |
5,013 |
5,092 |
5,014 |
0,001 |
136. Rumania |
0,066 |
0,056 |
0,055 |
(0,011) |
137. Rusia, Federación de |
1,464 |
1,077 |
1,061 |
(0,403) |
138. Rwanda |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
139. Saint Kitts y Nevis |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
140. San Marino |
0,002 |
0,002 |
0,002 |
|
141. San Vicente y las Granadinas |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
142. Santa Lucía |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
143. Santo Tomé y Príncipe |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
144. Senegal |
0,006 |
0,006 |
0,006 |
|
145. Seychelles |
0,002 |
0,002 |
0,002 |
|
146. Sierra Leona |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
147. Singapur |
0,173 |
0,179 |
0,176 |
0,003 |
148. República Arabe Siria |
0,063 |
0,064 |
0,063 |
|
149. Somalia |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
150. Sri Lanka |
0,012 |
0,012 |
0,012 |
|
151. Sudáfrica |
0,360 |
0,366 |
0,360 |
|
152. Sudán |
0,007 |
0,007 |
0,007 |
|
153. Suecia |
1,067 |
1,079 |
1,063 |
(0,004) |
154. Suiza |
1,196 |
1,215 |
1,196 |
|
155. Suriname |
0,004 |
0,004 |
0,004 |
|
156. Swazilandia |
0,002 |
0,002 |
0,002 |
|
157. Tailandia |
0,164 |
0,170 |
0,167 |
0,003 |
158. Tanzanía, República Unida de |
0,003 |
0,003 |
0,003 |
|
159. Tayikistán |
0,005 |
0,004 |
0,004 |
(0,001) |
160. Togo |
0,001 |
0,001 |
0,001 |
|
161. Trinidad y Tabago |
0,017 |
0,016 |
0,016 |
(0,001) |
162. Túnez |
0,028 |
0,028 |
0,028 |
|
163. Turkmenistán |
0,008 |
0,006 |
0,006 |
(0,002) |
164. Turquía |
0,433 |
0,440 |
0,433 |
|
165. Ucrania |
0,297 |
0,190 |
0,187 |
(0,110) |
166. Uganda |
0,004 |
0,004 |
0,004 |
|
167. Uruguay |
0,047 |
0,048 |
0,047 |
|
168. Uzbekistán |
0,036 |
0,025 |
0,025 |
(0,011) |
169. Venezuela |
0,173 |
0,160 |
0,157 |
(0,016) |
170. Viet Nam |
0,007 |
0,007 |
0,007 |
|
171. Yemen |
0,010 |
0,010 |
0,010 |
|
172. Yugoslavia 1 |
0,033 |
0,026 |
0,026 |
(0,007) |
173. Zambia |
0,002 |
0,002 |
0,002 |
|
174. Zimbabwe |
0,009 |
0,009 |
0,009 |
|
100,000 |
101,159 |
100,000 |
0,000 |
|
Nota: Se refiere a la ex República Federativa Socialista de Yugoslavia. Con arreglo a las decisiones adoptadas por el Consejo de Administración de la OIT sobre la base de las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas, ningún Estado ha sido reconocido como sucesor de dicho Miembro. |
||||
1. Documento GB.274/PFA/GMA/1.
2. Documento GB.274/PFA/GMA/2.