1. Acerca de la OIT
2. Temas
3. Regiones
4. Eventos y reuniones
5. Publicaciones
6. Investigación
7. Normas del trabajo
8. Estadísticas y bases de datos

PRIMER PUNTO DEL ORDEN DEL DIA

Programa de cooperación técnica de la OIT en 1996-1997

Anexo I

Gastos de los programas de cooperación técnica de la OIT, 1994-1996
(no están incluidos los gastos administrativos)
(en miles de dólares)

A. Por fuentes de financiación
 

Fuentes de financiación	1994		1995		1996		1996/95 % variación
	$	%	$	%	$	%
Presupuesto ordinario (CTPO)	9,294	8.2%	12,426	11.0%	6,958	7.1%	-44.0%
PNUD (1)	38,522	33.9%	31,211	27.6%	23,531	24.0%	-24.6%
Fondos en fideicomiso (2)y multibilaterales (3)	58,548	51.5%	61,028	54.0%	61,059	62.2%	0.1%
FNUAP (4)	7,267	6.4%	8,266	7.3%	6,619	6.7%	-19.9%
Total	113,631	100.0%	112,930	100.0%	98,167	100.0%	-13.1%
1. Incluidos los proyectos en que la OIT interviene como organismo asociado. ($5.407.510 para 1994, $6.243.289 para 1995 y $6.682.465 para 1996). Incluidos los proyectos SAT-1: ($2.855.601 para 1994, $2.422.946 para 1995 y $1.899.592 para 1996). Excluidos los proyectos SAT-2: ($1.046.802 para 1994, $1.342.155 para 1995 y $1.391.615 para 1996).
2. Incluidos a) los fondos depositados por los gobiernos beneficiarios; b) los gastos reembolsables con arreglo a programas tales como el PNUMA, el UNICEF, el ACNUR, etc.; c) los bancos de desarrollo.
3. Programas con fondos multibilaterales, incluidos los programas de expertos asociados.
4. Fondo de Población de las Naciones Unidas.

B. Por regiones geográficas
 

Región	1994		1995		1996		1996/95 % variación
	$	%	$	%	$	%
Africa	46,594	41.0%	42,498	37.6%	36,749	37.4%	-13.5%
Asia y el Pacífico (1)	28,723	25.3%	28,288	25.0%	24,733	25.2%	-12.6%
América Latina y el Caribe	14,287	12.6%	12,584	11.1%	10,162	10.4%	-19.2%
Estados Arabes, Oriente Medio	1,409	1.2%	2,696	2.4%	2,625	2.7%	-2.6%
Europa (2)	6,232	5.5%	8,814	7.8%	6,072	6.2%	-31.1%
Interregional y mundial	16,385	14.4%	18,051	16.0%	17,827	18.2%	-1.2%
Total	113,631	100.0%	112,930	100.0%	98,167	100.0%	-13.1%
1. Incluidos Afganistán y la República Islámica del Irán.
2. Incluido Israel (en 1994).

C. Por tasa de ejecución dentro del correspondiente sector de actividad (fondos extrapresupuestarios solamente)
 

Sector de actividad	1995				1996				1996/95
	Asignación	Gasto	% de ejecución		Asignación	Gasto	% de ejecución		Variación % +/-
Normas internacionales del trabajo	766	649	84.7%		1,489	1,092	73.3%		-13.5%
Empleo y formación	27,708	16,289	58.8%		27,001	16,482	61.0%		3.8%
Desarrollo de empresas y cooperativas	32,230	22,029	68.4%		35,671	22,840	64.0%		-6.3%
Relaciones laborales y administración del trabajo	6,947	3,864	55.6%		7,501	4,159	55.5%		-0.3%
Condiciones y medio ambiente de trabajo	19,599	11,420	58.3%		18,599	11,200	60.2%		3.3%
Actividades sectoriales	5,669	3,344	59.0%		3,378	1,449	42.9%		-27.2%
Seguridad social	3,770	1,560	41.4%		4,067	1,755	43.2%		4.3%
Oficina de Estadística	639	319	50.0%		630	309	49.1%		-1.7%
Apoyo a las políticas de desarrollo	35,481	24,518	69.1%		33,976	22,778	67.0%		-3.0%
Instituto	95	96	100.8%		67	150	224.8%		122.9%
Actividades para los empleadores	3,002	640	21.3%		4,072	1,160	28.5%		33.6%
Actividades para los trabajadores	6,388	3,291	51.5%		6,655	3,926	59.0%		14.5%
Varios (1)	16,500	12,485	75.7%		4,740	3,908	82.5%		9.0%
TOTAL	158,794	100,504	63.3%		147,845	91,209	61.7%		-2.5%
1. Véase la nota al pie de página del anexo III.

Anexo II

Análisis de los gastos de cooperación técnica de la OIT
por tipos de asistencia/insumos 1995-1996
(no están incluidos los gastos administrativos)
(en miles de dólares)
 

Tipos de asistencia/insumos	1995			1996			1996/95
	$	%		$	%		%
Expertos	38,044	33.7%		35,700	36.4%		-6.2%
Otro personal (1)	29,388	26.0%		26,417	26.9%		-10.1%
Formación (2)	21,450	19.0%		16,256	16.6%		-24.2%
Equipo	7,749	6.9%		5,426	5.5%		-30.0%
Subcontratación	9,908	8.8%		9,202	9.4%		-7.1%
Varios	6,391	5.7%		5,166	5.3%		-19.2%
Total	112,930	100.0%		98,167	100.0%		-13.1%
1. Expertos nacionales, colaboradores externos, personal contratado localmente para los proyectos, Voluntarios de las Naciones Unidas y otros gastos de personal.
2. Comprende principalmente las becas, los seminarios y la formación en el empleo.

Anexo III

Análisis de los gastos de cooperación técnica de la OIT en 1996
por sectores de actividad y fuentes de financiación
(no están incluidos los gastos administrativos)
(en miles de dólares)
 

Sectores de actividad	Gastos				Total 1996	Total correspondiente a 1995	1996/1995 % variación
	Presupuesto ordinario	PNUD	FNUAP	Fondos en Fideicomiso y multibilaterales
Programa
Normas internacionales del trabajo
Dirección del Departamento	98			388	486	660
Aplicación de normas	19			293	312	470
Libertad sindical	21				21	8
Igualdad y derechos humanos	11			408	418	169
Información sobre legislación laboral	16			3	19	30
Subtotal	165			1,092	1,257	1,337	-6.0%
Empleo y formación
Dirección del Departamento	2,025				2,025	3,798
Migraciones	31	187		622	839	813
Readaptación profesional	58	624		2,741	3,423	2,536
Cooperación técnica	25	5,553		6,756	12,334	12,563
Subtotal	2,139	6,363		10,119	18,621	19,710	-5.5%
Desarrollo de empresas y cooperativas
Dirección del Departamento	342	123		913	1,377	1,262
Espíritu empresarial y desarrollo gerencial	93	5,498		5,838	11,429	11,313
Cooperativas	14	2,797		6,995	9,805	9,944
Hotelería y turismo	13	250		427	690	1,403
Subtotal	461	8,668		14,172	23,301	23,922	-2.6%
Relaciones laborales y administración del trabajo
Dirección del Departamento	399	97		71	566	673
Derecho del trabajo y relaciones laborales	87	67		1,800	1,954	1,122
Administración del trabajo	16	96		2,028	2,141	3,001
Subtotal	502	260		3,899	4,662	4,797	-2.8%
Condiciones y medio ambiente de trabajo
Dirección del Departamento (1)	105			8,648	8,753	8,202
Seguridad y salud en el trabajo		70		1,546	1,616	2,261
Condiciones de trabajo y actividades de bienestar		40		28	67	290
Información sobre seguridad y salud				869	869	916
PIACT	314				314	575
Subtotal	420	109		11,091	11,620	12,244	-5.1%
Actividades sectoriales
Dirección del Departamento	27				27	93
Actividades industriales	8			974	982	841
Industrias marítimas	3	62		413	478	1,303
Empleados asalariados					0	9
Subtotal	38	62		1,387	1,487	2,245	-33.8%
Seguridad social	357	528		1,227	2,112	1,992	6.0%
Oficina de Estadística	92	16		294	401	420	-4.4%
Políticas para el desarrollo	64	6,911	6,619	9,248	22,842	24,801	-7.9%
Instituto	7	100		49	157	198	-20.9%
Actividades para los empleadores	545			1,160	1,705	1,513	12.7%
Actividades para los trabajadores	2,102	107		3,819	6,028	6,544	-7.9%
Varios (2)	67	407		3,502	3,975	13,206	-69.9%
Total programas de cooperación técnica de la OIT en 1996	6,958	23,531	6,619	61,059	98,167		-13.1%
Total programas de cooperación técnica de la OIT en 1995	12,426	31,211	8,266	61,028		112,930
1. Incurridos en su mayor parte por el IPEC.
2. Incluye los proyectos administrados por las oficinas regionales, los EMD, etc., en diversas esferas técnicas.

Anexo IV

Desglose por países y regiones de los gastos de cooperación técnica de la OIT en 1996 (1)
(no están incluidos los gastos administrativos)
(en miles de dólares)

1. Las cifras negativas (que aparecen entre paréntesis) indican los ajustes correspondientes al año anterior.
 

País o territorio (orden alfabético inglés)	Presupuesto ordinario	PNUD (organismo de ejecución)	PNUD (organismo asociado)	FNUAP	Fondos en fideicomiso	TOTAL
Africa
Regional	957	72	6	(3)	7,658	8,689
Argelia		28			0	28
Angola	11	59				70
Benin	50	7	32		40	128
Botswana	7	11		148	185	351
Burkina Faso	9	13			191	213
Burundi			27	73	(4)	95
Camerún	24	119		46	356	545
Cabo Verde	33	6		(4)	0	36
República Centroafricana	23			10		34
Chad	12	204	304			520
Comoras	26	318		410		753
Congo	115				67	181
Côte d'Ivoire	19		51		363	433
Djibouti	13	(3)				10
Egipto	72	60			339	471
Guinea Ecuatorial	9					9
Eritrea	33				10	43
Etiopía	80	0	14		734	827
Gabón	10	219				229
Gambia	9	99		12		120
Ghana	32	16	2		198	248
Guinea	30	56		195	342	624
Guinea-Bissau	6	2		5	3	16
Kenya	21	109			555	685
Lesotho	26	328			716	1,070
Liberia	11	155				166
Jamahiriya Arabe Libia		801				801
Madagascar	30	1,756	161	404	1,048	3,399
Malawi	24	39	48	226	70	408
Malí	22	280	517	9	412	1,240
Mauritania	23		541			565
Mauricio	20	39				59
Marruecos	12	28			40	80
Mozambique	26	1,364	350	206	49	1,994
Namibia	56	6		202	219	483
Níger	34	178			970	1,181
Nigeria	51	(24)	119			147
Rwanda	13	130			5	147
Santo Tomé y Príncipe			37	9		46
Senegal	67	181		0	154	403
Seychelles	36					36
Sierra Leona	30	68			966	1,063
Somalia		24				24
Sudáfrica	29	159			1,359	1,546
Sudán	29	43	235	26		333
Swazilandia	28				87	114
Tanzanía, Rep. Unida de	85	336			2,190	2,611
Togo	12	372				385
Túnez					94	94
Uganda	30	18		541	471	1,060
Zaire	12	446			22	481
Zambia	35		88		347	470
Zimbabwe	23	(0)			960	983
Movimientos de liberación nacional		0				0
Total	2,363	8,123	2,532	2,517	21,214	36,749
Asia y el Pacífico
Regional	399	378	425	63	4,318	5,583
Afganistán		6	20			26
Bangladesh	52	152	12	140	1,067	1,423
Camboya		3,866	1,031		762	5,659
China	80	164	33	(0)	74	350
Islas Cook				1		1
Fiji	26	46		73	66	212
India	83	15	16		1,685	1,799
Indonesia	56	500			805	1,361
Irán, Rep. Islámica del		39				39
Corea, Rep. de	1					1
Lao, Rep. Democrática Popular	1	179	177		588	945
Malasia	35	3	65			102
Maldivas		89				89
Islas Marshall				19		19
Mongolia	9	40		17		65
Nepal	43	80	49		1,327	1,500
Pakistán	124	136	32	25	1,141	1,458
Papua Nueva Guinea		89	563	216		869
Filipinas	82	50	76		905	1,113
Islas Salomón		13	88	26		127
Sri Lanka	25	35	124		74	258
Tailandia	49		208		1,174	1,431
Tonga				7		7
Viet Nam	19	52			195	266
Samoa Occidental	5			23	2	30
Total	1,089	5,933	2,919	610	14,182	24,733
América Latina y el Caribe
Regional	687	108	319	11	2,951	4,076
Argentina	72	19				91
Bahamas	8					8
Barbados	7					7
Belice	4					4
Bolivia	37	51	20		(16)	92
Brasil	73				616	689
Islas del Caribe	140	8	30		96	273
Chile	61				266	327
Colombia	80	126	30			237
Costa Rica	15				471	486
Cuba	28					28
República Dominicana	30					30
Ecuador	12	1				13
El Salvador	14					14
Granada	7					7
Guatemala	6	1				6
Guyana	3	24				27
Haití	16	1	478		2	497
Honduras	9	112	52		950	1,123
Jamaica	6					6
México	60	20			72	152
Nicaragua	15				888	903
Panamá	43					43
Paraguay	35					35
Perú	41	176			225	442
Santa Helena		0				0
Saint Kitts y Nevis	2					2
Santa Lucía					2	2
San Vincente y las Granadinas	1					1
Suriname		1				1
Trinidad y Tabago	4				305	309
Uruguay	27		0		96	124
Venezuela	25	81				106
Total	1,570	729	929	11	6,922	10,162
Estados Arabes, Oriente Medio
Regional (incluidos los territorios árabes ocupados)	344	182			984	1,510
Bahrein	5	5				10
Iraq		104				104
Jordania	51	59				110
Kuwait	16	0				16
Líbano	55	287				342
Omán	9					9
Qatar	19	14	3			36
República Arabe Siria	18	74				93
Emiratos Arabes Unidos	9	28				36
Yemen	14	343				357
Total	541	1,097	3	0	984	2,625
Europa
Regional (incluida la CEE)	152	5			1,546	1,703
Albania	5	16	168		271	459
Azerbaiyán	12	8	3			23
Estados bálticos		30				30
Belarús	2	82			44	129
Bélgica					2	2
Bosnia y Herzegovina	5	62	114		148	328
Bulgaria	22	275				296
Croacia	11					11
Chipre	4	6			31	40
República Checa	1		4		3	8
Estonia	18					18
Hungría	7				319	325
Kazakstán	12		1		75	88
Kirguistán		1				1
Letonia	1	21				22
Lituania	1					1
Moldova, Rep. de	3					3
Países Bajos *					26	26
Polonia	8				602	610
Rumania		28			(2)	26
Federación de Rusia	39	43			81	164
Eslovaquia	24					24
Eslovenia	1					1
España *					48	48
Tayikistán	5					5
Turquía	22	79			1,295	1,396
Ucrania	25				64	89
Reino Unido *					1	1
Uzbekistán	5	182				187
Yugoslavia	8					8
Total	392	839	288	0	4,553	6,072
Interregional	1,003	127	11	3,482	13,204	17,827
Total	6,958	16,848	6,682	6,619	61,059	98,167
* Para beneficiarios de varios países en desarrollo.

Anexo V

Actividades de cooperación técnica de la OIT en los países menos adelantados (PMA), 1994-1996:
gastos por regiones geográficas y fuentes de financiación
(no están incluidos los gastos administrativos)
(en miles de dólares)
 

	PNUD				Presupuesto ordinario de la OIT				Fondos fiduciarios y multibilaterales				FNUAP				TOTAL
	1994	1995	1996		1994	1995	1996		1994	1995	1996		1994	1995	1996		1994	1995	1996
Africa	12,639	11,621	8,650		761	937	786		9,606	9,219	8,581		2,791	2,945	2,124		25,798	24,722	20,141
América Latina y el Caribe		226	479			47	16				2						0	273	497
Asia y el Pacífico	7,718	6,660	5,763		64	165	101		1,587	2,210	3,746		37	53	190		9,406	9,088	9,800
Estados Arabes, Oriente Medio	26	6	343		6	33	14										32	39	357
Total	20,383	18,513	15,235		831	1,182	917		11,193	11,429	12,329		2,828	2,998	2,313		35,236	34,123	30,795
Gasto total de la OIT	38,522	31,211	23,531		9,294	12,426	6,958		58,548	61,028	61,059		7,267	8,266	6,619		113,631	112,930	98,167
Porcentaje para los PMA	52.9%	59.3%	64.7%		8.9%	9.5%	13.2%		19.1%	18.7%	20.2%		38.9%	36.3%	34.9%		31.0%	30.2%	31.4%
Los países menos adelantados en cada región son:
Africa:	Angola, Benin, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, República Centroafricana, Chad, Comoras, Djibouti, Guinea Ecuatorial, Eritrea, Etiopía, Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Lesotho, Liberia, Madagascar, Malawi, Malí, Mauritania, Mozambique, Níger, Rwanda, Santo Tomé y Príncipe, Sierra Leona, Somalia, Sudán, Togo, República Unida de Tanzanía, Uganda, Zaire y Zambia.
América Latina y el Caribe:	Haití.
Asia y el Pacífico:	Afganistán, Bangladesh, Bhután, Camboya, Kiribati, República Democrática Popular Lao, Maldivas, Myanmar, Nepal, Samoa Occidental, Islas Salomón, Tuvalu y Vanuatu.
Estados árabes del Oriente Medio:	Yemen.

 Anexo VI

Nacionalidad de los expertos *
Número de expertos en misión el 31 de diciembre de 1995
y el 31 de diciembre de 1996
(por nacionalidades - los expertos asociados aparecen entre paréntesis)
 

Nacionalidad**		Número						Nacionalidad		Número
		31.12.95			31.12.96					31.12.95			31.12.96
Argentina		2			1			Kenya		1
Australia		5			7			Luxemburgo						(1)
Austria					1			Corea, Rep. de		2			3
Bangladesh		3			3			Malí		1			1
Bélgica		8	(11)		11	(8)		México					1
Benin		2	(1)		2	(1)		Myanmar		1			1
Brasil		1	(1)		1	(1)		Panamá		1			1
Burkina Faso		1			1			Países Bajos		11	(46)		13	(45)
Camerún		2	(2)		1	(1)		Nepal					1
Canadá		7			8			Nueva Zelandia		1			1
Chad		1			1			Nigeria		3			4
China						(1)		Noruega		7	(4)		5	(7)
Chile					1			Pakistán		1			2
Colombia		2			3			Perú		4			4
Costa Rica		1			1			Filipinas		4			3
Côte d'Ivoire		1			1			Polonia		2			2
Dinamarca		4	(9)		4	(11)		Portugal		3			3
Egipto		1			1			Senegal		1	(1)		1	(1)
Etiopía		2			2			España		4	(4)		5	(2)
Finlandia		4	(2)		2	(1)		Eslovaquia					1
Francia		18	(3)		14	(3)		Sri Lanka		3	(1)		1	(1)
Alemania		5	(8)		5	(13)		Sudán		1
Ghana		3			1			Suecia		5	(7)		3	(7)
Grecia		1			1			Suiza		1	(1)		1
Hungría		1						Tailandia		2			2
India		7			5			Togo		1
Irán, Rep. Islámica del		1			2			Turquía		1			1
Irlanda		1			1			Reino Unido		14			13
Israel					1			Estados Unidos		6			5
Italia		6	(6)		8	(4)		Viet Nam		1			1
Jamaica		1			1			Congo, Rep. Dem. del (ex-Zaire)		2	(1)		2	(1)
Japón		1	(5)		2	(5)		Zimbabwe					2
Jordania		1			1			Total		179 292	(113)		176 290	(114)
			Expertos Número de mujeres entre los expertos							1994 81	(57)		1995 92	(62)
			Países desarrollados Países en desarrollo (y sin nacionalidad)							118 61			118 58
			Total							179			176
* Excluidos los consultores con contrato de colaboración exterior. ** Orden alfabético inglés.

 Anexo VII

Centro Internacional de Formación de la OIT, Turín:
distribución geográfica de las actividades de formación en 1996
 

Regiones		Programas agrupados										Programas individuales										Total
		Núm. de participantes						Núm. de part./ días		% de part./ días		Núm. de participantes						Núm. de part./ días		% de part./ días		Núm. de participantes						Núm. de part./ días		% de part./ días
		Mujeres		Hombres		Total						Mujeres		Hombres		Total						Mujeres		Hombres		Total
Africa		391		929		1. 320		19. 098		34,0		50		111		161		4. 018		63,0		441		1. 040		1. 481		23. 116		37
Américas		184		276		460		6. 884		12,0		1		2		3		23		0,3		185		278		463		6. 907		11
Asia y el Pacífico		108		401		509		11. 520		21,0		3		20		23		752		11,7		111		421		532		12. 272		20
Europa		602		942		1. 544		13. 076		23,0		49		58		107		1. 564		24,6		651		1. 000		1. 651		14. 640		23
Oriente Medio		41		181		222		3. 165		6,0		-		2		2		30		0,4		41		183		224		3. 195		5
Funcionarios internacionales		92		282		374		2. 363		4,0		-		-		-		-		-		92		282		374		2. 363		4
Total		1. 418		3. 011		4. 429		56. 106		100,0		103		193		296		6. 387		100,0		1. 521		3. 204		4. 725		62. 493		100

Anexo VIII

Centro Internacional de Formación de la OIT, Turín:
distribución de los participantes por sectores de actividad, 1996
 

Sectores de actividad		Número de participantes		%		Número de participantes		%
Creación de empleo y políticas de mercado de trabajo		446		9,4		6. 807		10,9
Administración de la adquisición de equipo		140		3.0		3,294		5,3
Relaciones laborales y administración del trabajo		206		4,4		1.998		3,2
Normas internacionales del trabajo y derechos humanos		264		5,6		2.974		4,7
Cooperativas		29		0,6		127		0,2
Actividades de formación en apoyo de las organizaciones de empleadores		52		1,1		443		0,7
Otras actividades de formación en materia de gestión		122		2,6		1.562		2,5
Sector público		41		0,9		952		1,5
Pequeñas y medianas empresas		557		11,8		7.864		12,6
Gestión de instituciones y sistemas de formación		1.032		21,8		6.984		11,2
Seguridad social		160		3,4		1.600		2,6
Tecnologías y métodos de formación		219		4,6		3.071		4,9
Condiciones de trabajo		139		2,9		2.193		3,5
Actividades para los trabajadores		275		5,8		6.557		10,5
Gestión del desarrollo y sistema de las Naciones Unidas		803		17,0		9.943		15,9
Población y desarrollo		22		0,5		1.379		2,2
Otras actividades de formación		218		4,6		4.745		7,6
Total		4.725		100,0		62.493		100,0