1. A propos de l'OIT
2. Thèmes
3. Régions
4. Evénements et réunions
5. Publications
6. Recherche
7. Normes du travail
8. Statistiques et données

TROISIÈME QUESTION À L'ORDRE DU JOUR

Questions financières relatives
à l'Institut international d'études sociales

a) Programme et budget pour 2000-01

1. Le Conseil de l'Institut international d'études sociales étudiera, à sa 41e session, le 11 novembre 1999, les propositions de programme et de budget de l'Institut pour 2000-01.

2. Après avoir examiné ces propositions, le Conseil sera appelé, conformément à l'article II, paragraphe 6, du Règlement de l'Institut, à communiquer le programme au Conseil d'administration pour qu'il l'entérine et à lui soumettre le budget, pour approbation définitive.

3. Etant donné que le Conseil ne se réunira qu'après la Commission du programme, du budget et de l'administration, et pour éviter qu'elle ne soit saisie des propositions de programme et de budget au dernier moment, un exemplaire du document⁽¹⁾  contenant ces propositions est distribué à l'avance sous forme d'annexe au présent document. Il va sans dire que la distribution de ce document au stade actuel ne préjuge en rien des dispositions que le Conseil pourrait prendre au sujet des propositions qu'il contient.

Genève, le 26 octobre 1999.

1.  Document INS.B.XLI/3.