1. A propos de l'OIT
2. Thèmes
3. Régions
4. Evénements et réunions
5. Publications
6. Recherche
7. Normes du travail
8. Statistiques et données

ORGANISATION DE LA DISCUSSION SUR LES PROPOSITIONS
DE PROGRAMME ET DE BUDGET POUR 1998-99

1. A la suite de la suggestion formulée pour la première fois en mars 1996 dans le document sur la consultation préliminaire, le Directeur général souhaite recommander une nouvelle organisation pour la discussion sur les Propositions de programme et de budget qui aura lieu lors de la 268^e session du Conseil d'administration (mars 1997).

2. Il est proposé de commencer par un débat général, suivi d'une discussion sur les points ci-après:

1. Direction générale et réunions (y compris la Conférence, le Conseil d'administration, les réunions régionales et les réunions sectorielles) présentées dans les grands programmes 10, 20, 30 et 100.
2. Grands programmes techniques et programmes concernant les activités pour les employeurs et les activités pour les travailleurs (grands programmes 50-145 inclus, 225 et 230, mais à l'exclusion du grand programme 100 concernant les activités sectorielles).
3. Programmes régionaux et politique de partenariat actif (grands programmes 245-280).
4. Services administratifs et d'appui (grands programmes 160-220, 235, 240).
5. Autres programmes (grands programmes 290-296 inclus).

3. Cette procédure remplacerait la pratique actuelle consistant à débattre des quelque 35 grands programmes séparément.

4. Avant de commencer à examiner les propositions du Directeur général pour la période biennale 1998-99, la commission voudra sans doute adopter l'organisation de la discussion recommandée ci-dessus.

Genève, le 7 février 1997.