GB.267/INF2 - Conseil d'Administration

i) familiariser les participants avec les dispositions des normes internationales du travail concernant l'égalité de chances et de traitement dans l'emploi;

ii) discuter des mesures politiques et des approches pratiques qui pourraient être adoptées afin d'éliminer toutes les formes de discrimination et de promouvoir l'égalité de chances et de traitement dans l'emploi;

iii) une attention particulière sera accordée à la convention et à la recommandation (no 111) concernant la discrimination (emploi et profession), 1958, ainsi qu'aux autres instruments concernant l'égalité.

Langue de travail: Français

2. Colloque pour l'Asie et le Pacifique sur des sujets liés aux normes

Date proposée: 6-9 mai 1997

Lieu: New Delhi, Inde (provisoirement)

Financement: Gouvernement du Japon

Couverture géographique:

Afghanistan, Arabie saoudite, Australie, Bahreïn, Bangladesh, Cambodge, Chine, République de Corée, Fidji, Inde, Indonésie, République islamique d'Iran, Japon, Jordanie, République démocratique populaire lao, Malaisie, Mongolie, Myanmar, Népal, Nouvelle-Zélande, Pakistan, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Philippines, Singapour, Iles Salomon, Sri Lanka, Thaïlande et Viet Nam

Composition:

a) représentants des gouvernements: 28
b) représentants des employeurs: 14
c) représentants des travailleurs: 14

Objectif:

Faire mieux comprendre l'obligation qui est celle des Etats Membres, en vertu de la Constitution de l'OIT, notamment d'appliquer les conventions ratifiées, de faire rapport à l'OIT et de ratifier les nouvelles conventions

Langue de travail: Anglais

3. Séminaire tripartite sous-régional pour l'Amérique latine
sur la législation nationale et les normes internationales du travail

Date proposée: Premier semestre de 1997

Lieu: A déterminer

Financement: Budget ordinaire de l'OIT

Couverture géographique:

Argentine, Bolivie, Brésil, Chili, Colombie, Equateur, Paraguay, Pérou, Uruguay et Venezuela

Composition:

a) représentants des gouvernements: 10
b) représentants des employeurs: 10
c) représentants des travailleurs: 10

Objectif:

Familiariser les fonctionnaires gouvernementaux et les partenaires sociaux avec les procédures de l'OIT et les obligations contractées par les Etats Membres concernant les normes internationales du travail

Langue de travail: Espagnol

4. Séminaire tripartite sous-régional pour l'Europe centrale et orientale
sur la législation nationale et les normes internationales du travail

Date proposée: Premier semestre de 1997 (une semaine)

Lieu: A déterminer

Financement: Budget ordinaire de l'OIT

Couverture géographique:

Albanie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Croatie, Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Pologne, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, République tchèque et l'ancienne République yougoslave de Macédoine

Composition:

a) représentants des gouvernements: 14
b) représentants des employeurs: 14
c) représentants des travailleurs: 14

Objectif:

Langue de travail: Anglais

5. Séminaire tripartite sous-régional pour les pays de la CEI sur la législation nationale
et les normes internationales du travail

Date proposée: Premier semestre de 1997 (une semaine)

Lieu: A déterminer

Financement: Budget ordinaire de l'OIT

Couverture géographique:

Arménie, Azerbaïdjan, Bélarus, Géorgie, Kazakstan, Kirghizistan, République de Moldova, Fédération de Russie, Tadjikistan, Turkménistan, Ukraine et Ouzbékistan

Compos0ition:

a) représentants des gouvernements: 12
b) représentants des employeurs: 12
c) représentants des travailleurs: 12

Objectif:

Langue de travail: Russe

Emploi et mise en valeur des ressources humaines

6. Cinquième Réunion biennale de l'OIT pour les planificateurs de l'emploi en Afrique

Date proposée: Janvier 1997 (cinq jours)

Lieu: Pretoria, Afrique du Sud

Financement: Budget ordinaire de l'OIT

Couverture géographique:

Afrique du Sud, Algérie, Cameroun, République centrafricaine, Côte d'Ivoire, Egypte, Ethiopie, Gabon, Ghana, Guinée, Kenya, Madagascar, Mali, Maroc, Maurice, Mozambique, Nigéria, Ouganda, Sénégal, Sierra Leone, République-Unie de Tanzanie, Tunisie, Zambie, Zimbabwe

Composition:

a) représentants des gouvernements: 24
b) représentants des employeurs: 12
c) représentants des travailleurs: 12

Observateurs:

Commission économique pour l'Afrique
Fonds monétaire international
Organisation de l'unité africaine
Programme des Nations Unies pour le développement
Banque mondiale

Objectifs:

i) renforcer la capacité des institutions nationales chargées de la planification de l'emploi;

ii) promouvoir un dialogue tripartite lors de l'élaboration des politiques et programmes liés à la promotion de l'emploi;

iii) assurer le suivi du Sommet mondial pour le développement social, l'Initiative spéciale du Secrétaire général de l'ONU en faveur de l'Afrique ainsi que le Programme intitulé Des emplois pour l'Afrique.

Langues de travail: Anglais et français

7. Séminaire destiné aux Etats arabes sur les services
de réadaptation professionnelle pour les personnes handicapées
à la suite d'accidents du travail

Date proposée: Avril 1997 (cinq jours)

Lieu: Sharjah, Emirats arabes unis

Financement: Budget ordinaire de l'OIT et Organisation arabe du travail

Couverture géographique:

Arabie saoudite, Bahreïn, Emirats arabes unis, Jordanie, Koweït, Liban, Oman, Qatar, République arabe syrienne et Yémen

Composition:

a) représentants des gouvernements: 10
b) représentants des employeurs: 6
c) représentants des travailleurs: 6

Observateurs:

Confédération internationale des syndicats arabes
Ligue des Etats arabes
Ministère du Travail de l'Autorité palestinienne
Fédération générale des syndicats de Palestine
Fédération des chambres de commerce, d'industrie et d'agriculture de la Palestine (à Jérusalem)

Objectifs:

i) examiner les expériences récentes relatives aux services de réadaptation professionnelle pour les personnes handicapées à la suite d'accidents du travail, afin de concevoir des recommandations en matière de politique et des programmes;

ii) une attention particulière sera accordée à la convention (no 159) sur la réadaptation professionnelle et l'emploi des personnes handicapées, 1983, à la convention (no 148) sur le milieu de travail (pollution de l'air, bruit et vibrations), 1977, à la convention (no 119) sur la protection des machines, 1963, et à la convention (no 115) sur la protection contre les radiations, 1960.

Langues de travail: Arabe et anglais

8. Séminaire destiné aux Etats arabes sur les mécanismes de mise au point
des programmes de formation rofessionnelle dans le contexte
de l'évolution rapide du marché du travail

Date proposée: Septembre 1997 (trois jours)

Lieu: Amman, Jordanie

Financement: Budget ordinaire de l'OIT et Organisation arabe du travail

Couverture géographique:

Bahreïn, Emirats arabes unis, Jordanie, Koweït, Liban, Oman, Qatar, République arabe syrienne et Yémen

Composition:

a) représentants des gouvernements: 9
b) représentants des employeurs: 4
c) représentants des travailleurs: 4

Observateurs:

Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale
Ligue des Etats arabes

Objectifs:

i) recenser les mécanismes les plus adaptés à la mise au point de programmes de formation professionnelle dans le contexte de la réforme économique et des programmes d'ajustement structurel, ainsi que de l'évolution régionale, dans le but de proposer des options de politique et des mesures à prendre;

ii) une attention particulière sera accordée à la convention (no 142) sur la mise en valeur des ressources humaines, 1975, et à la convention (no 150) sur l'administration du travail, 1978.

Langues de travail: Arabe et anglais

9. Réunion sous-régionale pour l'Amérique centrale,
    le Panama et la République dominicaine:
    Vers l'égalité de chances en matière d'intégration sociale
    et économique des personnes handicapées

Date proposée: Janvier ou février 1997

Lieu: Guatemala, le lieu exact reste à déterminer

Financement: Budget ordinaire de l'OIT

Couverture géographique:

Costa Rica, République dominicaine, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua et Panama

Composition:

a) représentants des gouvernements: 7
b) représentants des employeurs: 7
c) représentants des travailleurs: 7

Experts: 7 représentants d'organisations de handicapés

Observateurs:

Groupe latino-américain de réadaptation professionnelle
Conseil latino-américain de l'Organisation internationale des personnes handicapées
5 représentants d'institutions donatrices (Canada, Espagne, Pays-Bas, Suisse, Union européenne)
2 représentants du Réseau des associations de développement local

Objectifs:

i) analyser la situation des handicapés et recenser les priorités et les besoins nationaux et régionaux;

ii) concevoir un programme d'action sous-régional et définir les modalités de son financement;

iii) promouvoir l'application de la convention (no 159) et de la recommandation (no 168) sur la réadaptation professionnelle et l'emploi des personnes handicapées, 1983. La convention no 159 a été ratifiée par le Costa Rica, El Salvador, le Guatemala et Panama.

Langue de travail: Espagnol

10. Atelier régional asien d'orientation sur les macropolitiques et les micro-interventions
tendant à atténuer la pauvreté: informations complémentaires⁽²⁾

Date prévue initialement: Décembre 1996

Nouvelle date: 18-20 décembre 1996

Lieu prévu initialement: Phuket ou Bangkok, Thaïlande

Nouvelle décision en ce qui concerne le lieu: Bangkok, Thaïlande

Questions d'égalité entre hommes et femmes

11. Séminaire sous-régional pour l'Europe centrale et orientale
sur les questions d'égalité entre hommes et femmes

Date proposée: 24-25 avril 1997

Lieu: Budapest, Hongrie

Financement: Budget ordinaire de l'OIT

Couverture géographique:

Bulgarie, Hongrie, Pologne, Fédération de Russie, Slovaquie, Slovénie, République tchèque et Ukraine

Composition:

a) représentants des gouvernements: 8
b) représentants des employeurs: 8
c) représentants des travailleurs: 8

Observateurs: 8 représentantes des organisations de femmes (une de chaque pays)

Objectifs:

i) engager une discussion politique sur les divers aspects de l'égalité entre hommes et femmes à la lumière du Programme d'action de Beijing, y compris notamment les normes internationales du travail, la participation au marché du travail, la participation au secteur privé, le rôle des syndicats et l'action de l'OIT;

ii) une attention particulière sera accordée aux normes du travail pertinentes en la matière.

Langues de travail: Anglais et russe

12. Séminaire destiné aux Etats arabes sur l'égalité de chances et de traitement
pour les travailleuses à la lumière de la Conférence de Beijing

Date proposée: Juin 1997

Lieu: Le Caire, Egypte

Financement: Budget ordinaire de l'OIT et Organisation arabe du travail

Couverture géographique:

Bahreïn, Jordanie, Koweït, Liban, Oman, Qatar, République arabe syrienne et Yémen

Composition:

a) représentants des gouvernements: 8
b) représentants des employeurs: 4
c) représentants des travailleurs: 4

Observateurs:

Programme arabe du Golfe pour les organismes de développement des Nations Unies (AGFUND)
Centre des femmes arabes pour la formation et la recherche
Fédération générale des femmes palestiniennes à Gaza
Ministère de la Planification et de la Coopération internationale à Gaza
Ministère des Affaires sociales de l'Autorité palestinienne
Commissions nationales assurant le suivi de la Conférence de Beijing (Jordanie, Liban, République arabe syrienne)
Conseils nationaux pour les femmes (Koweït, Liban, République arabe syrienne)

Objectifs:

i) recenser les obstacles à l'égalité de chances et de traitement;

ii) concevoir des stratégies, des politiques et des plans d'action en faveur de l'égalité de chances et de traitement;

iii) diffuser des informations pertinentes et construire des réseaux;

iv) une attention particulière sera accordée à la convention (no 100) sur l'égalité de rémunération, 1951, à la convention (no 103) sur la protection de la maternité (révisée), 1952, à la convention (no 111) concernant la discrimination (emploi et profession), 1958, à la convention (no 156) sur les travailleurs ayant des responsabilités familiales, 1981, et à la recommandation (no 150) sur la mise en valeur des ressources humaines, 1975.

Langue de travail: Arabe

Relations professionnelles

13. Réunion sous-régionale pour certains pays d'Asie sur les consultations
tripartites concernant les problèmes du travail

Date proposée: 26-28 février 1997

Lieu: Hong-kong

Financement: Budget ordinaire de l'OIT

Couverture géographique:

Chine, République de Corée, Hong-kong, Japon, Malaisie, Philippines, Thaïlande et Viet Nam

Composition:

a) représentants des gouvernements: 8
b) représentants des employeurs: 8
c) représentants des travailleurs: 8

Observateurs: 23 observateurs de Hong-kong

Objectifs:

i) accroître la connaissance, la compréhension et la sensibilité à l'égard de l'importance de la coopération tripartite dans la formulation et l'application des politiques et des programmes du travail;

ii) promouvoir la ratification et l'application effective de la convention (no 144) sur les consultations tripartites relatives aux normes internationales du travail, 1976.

Langue de travail: Anglais

14. Séminaire tripartite régional pour l'Asie et le Pacifique
sur les relations professionnelles et la mondialisation

Date proposée: 18-21 mars 1997

Lieu: Bangkok, Thaïlande

Financement: Gouvernement du Japon

Couverture géographique:

Bangladesh, Cambodge, Chine, République de Corée, Fidji, Hong-kong, Inde, Indonésie, Japon, République démocratique populaire lao, Malaisie, Mongolie, Népal, Pakistan, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Philippines, Singapour, Iles Salomon, Sri Lanka, Thaïlande et Viet Nam

Composition:

a) représentants des gouvernements: 21
b) représentants des employeurs: 21
c) représentants des travailleurs: 21

Objectifs:

i) concevoir la prochaine phase du programme OIT/Japon sur les relations professionnelles et la mondialisation;

ii) étudier les résultats de la recherche et les documents spécialisés pertinents;

iii) définir des activités de suivi appropriées au niveau national;

iv) promouvoir le tripartisme, le bipartisme et l'application des conventions fondamentales relatives aux droits de l'homme et aux relations professionnelles, en tant que condition préalable d'un développement fondé sur la justice sociale.

Langue de travail: Anglais

Administration du travail

15. Réunion technique interrégionale AMSEP/OIT sur les stratégies
élaborées par le service public de l'emploi pour répondre
aux changements structurels du marché du travail⁽³⁾

Date proposée: 23-24 janvier 1997

Lieu: Genève, Suisse

Financement: Budget ordinaire de l'OIT, Association mondiale des services d'emploi public et pays participants

Couverture géographique:

Allemagne, Australie, Autriche, Belgique, Canada, Chypre, Danemark, Espagne, Etats-Unis, Finlande, France, Grèce, Irlande, Israël, Japon, Malte, Norvège, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Portugal, Royaume-Uni, Suède et Suisse

Composition:

a) représentants des gouvernements: 23
b) représentants des employeurs: 2
c) représentants des travailleurs: 2

Objectif: Permettre aux services publics de l'emploi, par le biais d'une analyse comparative des marchés du travail et du positionnement des acteurs, de clarifier leur rôle et d'anticiper le développement des services utiles aux divers bénéficiaires

Langues de travail: Anglais, français et espagnol

16. Séminaire sous-régional sur la gestion de la performance et l'inspection du travail
destiné à certains pays anglophones d'Afrique

Date proposée: 17-21 février 1997

Lieu: Accra, Ghana

Financement: Budget ordinaire de l'OIT et ARLAC

Couverture géographique: Ghana, Kenya, Nigéria et Sierra Leone

Composition:

a) représentants des gouvernements: 16 fonctionnaires de terrain au plus haut niveau
b) représentants des employeurs: 4
c) représentants des travailleurs: 4

Objectifs:

i) recenser les méthodes permettant d'améliorer l'efficacité et l'efficience de l'inspection du travail compte tenu de l'expérience acquise par le projet tripartite OIT/Pays-Bas sur l'inspection du travail au Kenya;

ii) une attention particulière sera accordée à la convention (no 81) sur l'inspection du travail, 1947 (et Protocole, 1995), à la convention (no 85) sur l'inspection du travail (territoires non métropolitains), 1947, et à la convention (no 129) sur l'inspection du travail (agriculture), 1969.

Langue de travail: Anglais

Activités sectorielles

17. Séminaire sous-régional latino-américain sur les problèmes d'ajustement
de la main-d'œuvre liés à la privatisation (chemins de fer et acier)

Date proposée: 26-28 mars 1997

Lieu: Rio de Janeiro, Brésil

Financement: Budget ordinaire de l'OIT et Banque nationale pour le développement économique et social, Brésil (BNDES)

Couverture géographique: Argentine, Bolivie, Brésil, Chili et Pérou

Composition:

a) représentants des gouvernements: 10
b) représentants des employeurs: 10
c) représentants des travailleurs: 10

Experts: 3

Observateurs:

Banque interaméricaine de développement
Fédération internationale des organisations syndicales du personnel des transports
Fédération internationale des organisations de travailleurs de la métallurgie
Fédération internationale des ouvriers du transport
Association des chemins de fer latino-américains
Union internationale des syndicats des travailleurs des transports
Banque mondiale

Objectifs:

i) tirer la leçon des privatisations récentes et déterminer les meilleures pratiques pouvant être appliquées aux privatisations à venir quant à leur conception et aux négociations y afférentes concernant:

a) les programmes de licenciement et des programmes d'ajustement de la main-d'œuvre;

b) les programmes d'amélioration de la productivité dans les entreprises;

ii) le séminaire portera sur les conventions nos 87 et 98.

Langues de travail: Portugais et espagnol

18. Colloque sous-régional OIT/UNESCO sur l'ajustement structurel
et les enseignants destiné à certains pays lusophones
et francophones d'Afrique occidentale

Date proposée: Mai 1997

Lieu: Dakar, Sénégal

Financement: Budget ordinaire de l'OIT et de l'UNESCO

Couverture géographique:

Cap-Vert, Guinée, Guinée-Bissau, Mali, Mauritanie, Niger et Sénégal

Composition:

a) représentants des gouvernements: 8 (un de chaque pays représentant le ministère de l'Education et un du ministère du Travail et de l'Emploi du pays hôte)
b) représentants des employeurs: 2
c) représentants des travailleurs: 10

Observateurs:

Banque africaine de développement
Agence de coopération culturelle et technique (Organisation panafricaine des enseignants)
Conférence des ministres de l'Education des pays francophones
Développement de l'éducation africaine
Internationale de l'éducation
Fonds des Nations Unies pour l'enfance
Programme des Nations Unies pour le développement
Banque mondiale
Confédération syndicale mondiale des enseignants
Fédération mondiale des syndicats d'enseignants

Objectifs:

i) promouvoir l'amélioration du statut des enseignants et du personnel de la profession enseignante, en tant qu'élément important de la réforme visant à faciliter l'accès à l'éducation et à la formation pour tous les apprenants, et à accroître la qualité de l'éducation;

ii) analyser l'impact des programmes d'ajustement structurel sur les politiques de l'éducation et sur la formation des enseignants, d'une part, et sur l'emploi, les conditions de travail et les relations professionnelles dans l'enseignement d'autre part;

iii) recenser les moyens de protéger les services de l'éducation et de la formation dans le contexte des programmes d'ajustement structurel;

iv) la réunion étudiera les normes internationales du travail portant sur la liberté syndicale et la négociation collective, la non-discrimination dans la profession et l'égalité de rémunération.

Langues de travail: Français et portugais

19. Atelier OIT/CNUCED pour les responsables portuaires en Asie du Sud
et du Sud-Est: informations complémentaires⁽⁴⁾

Date prévue initialement: 25-29 novembre 1996

Nouvelle date: 2-6 décembre 1996

Lieu prévu initialement: Manille, Philippines

Nouvelle décision

en ce qui concerne le lieu: Cebu, Philippines

Sécurité sociale

20. Séminaire sous-régional sur les stratégies de réforme de la protection
sociale destiné aux pays anglophones d'Afrique

Date proposée: 13-17 janvier 1997

Lieu: Harare, Zimbabwe

Financement: Budget ordinaire de l'OIT et Centre de Turin

Couverture géographique:

Afrique du Sud, Botswana, Egypte, Erythrée, Ethiopie, Gambie, Ghana, Kenya, Lesotho, Jamahiriya arabe libyenne, Malawi, Maurice, Mozambique, Namibie, Nigéria, Ouganda, Seychelles, Sierra Leone, Swaziland, République-Unie de Tanzanie et Zambie

Composition:

a) représentants des gouvernements: 8
b) représentants des employeurs: 8
c) représentants des travailleurs: 8

Experts: 8 représentants des organisations de sécurité sociale

Observateurs:

Banque africaine de développement
Association internationale de la sécurité sociale
Programme des Nations Unies pour le développement
Banque mondiale
Organisation mondiale de la santé

Objectifs:

i) renforcer la capacité des autorités nationales et des partenaires sociaux dans l'élaboration et la mise en œuvre de stratégies de protection sociale appropriées;

ii) une attention particulière sera accordée à la convention (no 102) concernant la sécurité sociale (norme minimum), 1952, et à la recommandation (no 67) sur la garantie des moyens d'existence, 1944.

Langue de travail: Anglais

Informations et statistiques du travail

21. Atelier régional de formation pour l'Asie et le Pacifique sur l'amélioration
des statistiques du travail tirées des dossiers administratifs

Date proposée: 17-21 février 1997

Lieu: Pattaya, Thaïlande

Financement: Gouvernement du Japon

Couverture géographique:

Bangladesh, Cambodge, Chine, Indonésie, République démocratique populaire lao, Mongolie, Népal, Pakistan, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Thaïlande et Viet Nam

Composition:

a) représentants des gouvernements: 22
b) représentants des employeurs: 2
c) représentants des travailleurs: 2

Objectifs:

i) former les fonctionnaires des unités statistiques de certains ministères du Travail à établir et à mettre à jour des statistiques du travail tirées des dossiers administratifs;

ii) améliorer la connaissance relative à la création de systèmes d'information du marché du travail efficaces, se fondant sur les dossiers administratifs, et relative à l'intégration de ces statistiques du travail avec d'autres statistiques;

iii) promouvoir l'application de la convention (no 160) sur les statistiques du travail, 1985.

Langue de travail: Anglais

22. Réunion sous-régionale asienne sur les statistiques et la protection sociale
concernant les travailleurs à domicile: informations complémentaires⁽⁵⁾

Date initialement prévue: 6-8 août 1996

Nouvelle date: 26-29 novembre 1996

Titre original: Réunion sous-régionale du Sud-Est asien sur le recueil des statistiques concernant les travailleurs à domicile

Nouveau titre: Voir ci-dessus

Activités pour les employeurs

23. Conférence panafricaine de haut niveau pour les organisations d'employeurs

Date proposée: 29-31 janvier 1997

Lieu: Johannesburg, Afrique du Sud

Financement: Budget ordinaire de l'OIT

Couverture géographique:

Afrique du Sud, Algérie, Angola, Bénin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Cap-Vert, République centrafricaine, Comores, Congo, Côte d'Ivoire, Egypte, Guinée équatoriale, Erythrée, Ethiopie, Gabon, Gambie, Ghana, Guinée, Guinée-Bissau, Kenya, Lesotho, Madagascar, Malawi, Mali, Maroc, Maurice, Mauritanie, Mozambique, Namibie, Niger, Nigéria, Ouganda, Sao Tomé-et-Principe, Sénégal, Seychelles, Sierra Leone, Swaziland, République-Unie de Tanzanie, Tchad, Togo, Tunisie, Zaïre, Zambie et Zimbabwe

Composition: représentants des employeurs: Un représentant de chaque organisation d'employeurs

Objectif: Examiner les dimensions actuelles et futures de la libéralisation économique, ses implications et son impact social en Afrique

Langues de travail: Anglais et français

24. Séminaire destiné aux Etats arabes sur le rôle des organisations
d'employeurs face aux changements économiques et sociaux
survenant aux niveaux régional et international

Date proposée: Février 1997

Lieu: Doubaï, Emirats arabes unis

Financement: Budget ordinaire de l'OIT et Organisation arabe du travail

Couverture géographique:

Arabie saoudite, Bahreïn, Emirats arabes unis, Jordanie, Koweït, Liban, Qatar, République arabe syrienne et Yémen

Composition: représentants des employeurs: 9

Observateurs:

Un représentant d'une organisation d'employeurs de la Rive occidentale et de Gaza
Union générale des chambres de commerce, industrie et agriculture des pays arabes

Objectif:

Concevoir des plans d'action visant à renforcer la capacité des organisations d'employeurs à aider les entreprises qui leur sont affiliées à affronter les changements économiques et sociaux

Langues de travail: Arabe et anglais

25. Colloque des employeurs du sud de l'Asie

Date proposée: 3-4 mars 1997

Lieu: Dhaka, Bangladesh

Financement: Budget ordinaire de l'OIT

Couverture géographique: Bangladesh, Inde, Népal, Pakistan et Sri Lanka

Composition: représentants des employeurs: 10

Objectifs:

i) analyser le rôle des organisations d'employeurs dans le contexte de la libéralisation économique et de l'intégration dans la sous-région;

ii) examiner la coopération technique de l'OIT avec les organisations d'employeurs dans le sud de l'Asie.

Langue de travail: Anglais

26. Séminaire sous-régional destiné aux employeurs concernant
les plans d'action et le renforcement des organisations
nationales d'employeurs en Amérique centrale

Date proposée: Mars 1997

Lieu: San José, Costa Rica

Financement: Gouvernement de la Norvège

Couverture géographique: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua et Panama

Composition: représentants des employeurs: 18

Objectif:

Analyser et comparer les divers plans d'action élaborés pour les organisations d'employeurs faîtières en Amérique centrale

Langue de travail: Espagnol

27. Séminaire sous-régional sur les zones de libre-échange en Amérique
centrale et en République dominicaine destiné aux employeurs

Date proposée: Avril 1997 (deux jours)

Lieu: Guatemala, le lieu exact reste à déterminer

Financement: Budget ordinaire de l'OIT

Couverture géographique:

Costa Rica, République dominicaine, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua et Panama

Composition: représentants des employeurs: 21

Objectif:

Analyser et évaluer le rôle des zones de libre-échange dans l'intégration inter-nationale des pays de la région et dans la promotion du développement socio-économique

Langue de travail: Espagnol

28. Forum des affaires pour l'Afrique orientale

Date proposée: Premier semestre de 1997

Lieu: Arusha, République-Unie de Tanzanie

Financement: Budget ordinaire de l'OIT

Couverture géographique: Kenya, Ouganda et République-Unie de Tanzanie

Composition: représentants des employeurs: 30

Objectifs:

i) encourager la coopération entre les entreprises d'Afrique orientale et créer des liens avec la Coopération est-africaine récemment établie à Arusha;

ii) analyser l'impact de la législation et de la pratique sur les entreprises en Afrique orientale, notamment en ce qui concerne la législation du travail, les relations professionnelles et la circulation des biens et des personnes;

iii) recenser les besoins en matière de gestion des ressources humaines et de développement, et proposer des réponses pour les satisfaire.

Langue de travail: Anglais

29. Séminaire pour les employeurs de certains pays d'Asie sur la gestion
des relations humaines au cours de l'ajustement au niveau de l'entreprise:
informations complémentaires⁽⁶⁾

Date initialement prévue: 9-11 octobre 1996

Nouvelle date: Premier trimestre de 1997

Lieu initialement prévu: Colombo, Sri Lanka

Nouvelle décision concernant

le lieu: A déterminer

Activités pour les travailleurs

30. Séminaire sous-régional pour l'Europe centrale et orientale sur les questions
d'égalité entre hommes et femmes et les syndicats⁽⁷⁾

Date proposée: 21-23 novembre 1996

Lieu: Budapest, Hongrie

Financement: Gouvernement des Pays-Bas

Couverture géographique: Bulgarie, Hongrie, Pologne, Roumanie, Slovaquie et République tchèque

Composition: représentants des travailleurs: 25

Objectifs:

i) sensibiliser les syndicats aux questions d'égalité entre hommes et femmes;

ii) fournir des instruments concrets favorisant l'élaboration des stratégies des syndicats concernant les questions d'égalité entre hommes et femmes;

iii) familiariser les participants avec les normes internationales du travail concernant les travailleuses;

iv) une attention particulière sera accordée aux conventions nos 100, 103, 111, 122 et 156.

Langues de travail: Anglais, français, hongrois et russe

31. Séminaire régional sur le travail en sous-traitance destiné
aux organisations syndicales de l'Asie et du Pacifique

Date proposée: Avril 1997

Lieu: New Delhi, Inde

Financement: Budget ordinaire de l'OIT

Couverture géographique:

Australie, Bangladesh, Chine, République de Corée, Fidji, Inde, Indonésie, Japon, Malaisie, Mongolie, Népal, Nouvelle-Zélande, Pakistan, Philippines, Singapour, Sri Lanka et Thaïlande

Composition: représentants des travailleurs: 23

Objectifs:

i) évaluer l'ampleur du travail en sous-traitance et les problèmes concernant l'emploi et les conditions de travail;

ii) étudier la possibilité de créer une réglementation efficace par le biais de la législation et la pratique;

iii) aider les organisations syndicales à mettre au point des politiques et des stratégies visant à protéger les intérêts des travailleurs en sous-traitance;

iv) une attention particulière sera accordée à la convention (no 87) sur la liberté syndicale et la protection du droit syndical, 1948, et à la convention (no 98) sur le droit d'organisation et de négociation collective, 1949.

Langue de travail: Anglais

32. Séminaire régional sur le travail en sous-traitance destiné
aux organisations syndicales d'Amérique latine

Date proposée: 6-10 mai 1997

Lieu: Mexique, le lieu exact reste à déterminer

Financement: Budget ordinaire de l'OIT

Couverture géographique:

Argentine, Brésil, Chili, Colombie, Costa Rica, République dominicaine, Equateur, Honduras, Mexique, Panama, Paraguay, Pérou, Uruguay et Venezuela

Composition: représentants des travailleurs: 19

Objectifs:

i) évaluer l'ampleur du travail en sous-traitance et les problèmes concernant l'emploi et les conditions de travail;

ii) étudier la possibilité de créer une réglementation efficace par le biais de la législation et la pratique;

iii) aider les organisations syndicales à mettre au point des politiques et des stratégies visant à protéger les intérêts des travailleurs en sous-traitance;

Langue de travail: Espagnol

33. Atelier destiné aux pays francophones sur la protection
      des droits syndicaux et des conditions de travail
      dans les zones franches d'exportation et sur la promotion
      de la Déclaration de principes tripartite sur les entreprises
      multinationales et la politique sociale

Date proposée: Deuxième trimestre de 1997 (cinq jours)

Lieu: A déterminer

Financement: Budget ordinaire de l'OIT

Couverture géographique:

Algérie, Bénin, Burkina Faso, Cameroun, Congo, Côte d'Ivoire, Djibouti, Gabon, Guinée, Madagascar, Mali, Maroc, Maurice, Niger, Sénégal, Seychelles, Togo, Tunisie et Zaïre

Composition: représentants des travailleurs: 30

Objectifs:

i) étudier les obstacles administratifs et juridiques à l'exercice des droits syndicaux et à l'amélioration des conditions de travail dans les zones franches d'exportation;

ii) étudier les effets des zones franches d'exportation sur les relations de travail en général, et sur les salaires et les conditions de travail en particulier;

iii) étudier l'application de la Déclaration de principes tripartite sur les entreprises multinationales et la politique sociale et l'utilisation par les organisations syndicales africaines des clauses de cette Déclaration au bénéfice des travailleurs;

iv) concevoir des programmes destinés aux dirigeants syndicaux en vue de les aider à résoudre les problèmes des travailleurs dans les zones franches d'exportation;

v) une attention particulière sera accordée à la convention (no 87) sur la liberté syndicale et la protection du droit syndical, 1948, et à la convention (no 98) sur le droit d'organisation et de négociation collective, 1949.

Langue de travail: Français

Genève, 19 novembre 1996.

Calendrier des colloques, séminaires et réunions analogues

Date	Titre de la réunion	Lieu
AFRIQUE
	1996
25 novembre- 6 décembre	Séminaire sous-régional de l'ARLAC à l'intention des pays africains anglophones sur le développement et la modernisation des services publics de l'emploi (gouvernement de l'Allemagne)	Harare, Zimbabwe
	1997
13-17 janvier	Séminaire sous-régional sur les stratégies de réforme de la protection sociale destiné aux pays anglophones d'Afrique (budget ordinaire de l'OIT et Centre de Turin)	Harare, Zimbabwe
29-31 janvier	Conférence panafricaine de haut niveau pour les organisations d'employeurs (budget ordinaire de l'OIT)	Johannesburg, Afrique du Sud
Janvier	Cinquième réunion biennale de l'OIT pour les planificateurs de l'emploi en Afrique (budget ordinaire de l'OIT)	Pretoria, Afrique du Sud
17-21 février	Séminaire sous-régional sur la gestion de la performance et l'inspection du travail destiné à certains pays anglophones d'Afrique (budget ordinaire de l'OIT et ARLAC)	Accra, Ghana
Avril ou mai	Séminaire tripartite sous-régional francophone sur la promotion de l'égalité de chances et de traitement dans l'emploi (budget ordinaire de l'OIT)	A déterminer
Mai	Colloque sous-régional OIT/UNESCO sur l'ajustement structurel et les enseignants destiné à certains pays lusophones et francophones d'Afrique occidentale (budget ordinaire de l'OIT et de l'UNESCO)	Dakar, Sénégal
Premier semestre	Séminaire de l'ARLAC sur l'amélioration de la performance des services de l'emploi, à l'intention de certains pays africains anglophones (gouvernement de l'Allemagne)	Harare, Zimbabwe
Premier semestre	Forum des affaires de l'Afrique orientale (budget ordinaire de l'OIT)	Arusha, Tanzanie
Second semestre	Atelier destiné aux pays francophones d'Afrique sur la protection des droits syndicaux et des conditions de travail dans les zones franches d'exportation, et sur la promotion de la Déclaration de principes tripartite sur les entreprises multinationales et la politique sociale (budget ordinaire de l'OIT)	A déterminer
ASIE ET PACIFIQUE
	1966
26-29 novembre	Réunion sous-régionale asienne sur les statistiques et la protection sociale concernant les travailleurs à domicile (gouvernement du Danemark)	Bangkok, Thaïlande
2-6 décembre	Atelier OIT/CNUCED pour les responsables portuaires en Asie du Sud et du Sud-Est (PNUD)	Cebu, Philippines
18-20 décembre	Atelier régional asien d'orientation sur les macropolitiques et les micro-interventions tendant à atténuer la pauvreté (PNUD)	Bangkok, Thaïlande
	1997
17-21 février	Atelier régional de formation pour l'Asie et le Pacifique sur l'amélioration des statistiques du travail tirées des dossiers administratifs (gouvernement du Japon)	Pattaya, Thaïlande
26-28 février	Réunion sous-régionale pour certains pays d'Asie sur les consultations tripartites concernant les problèmes du travail (budget ordinaire de l'OIT)	Hong-kong
3-4 mars	Colloque des employeurs du sud de l'Asie (budget ordinaire de l'OIT)	Dhaka, Bangladesh
18-21 mars	Séminaire tripartite régional pour l'Asie et le Pacifique sur les relations professionnelles et la mondialisation (gouvernement du Japon)	Bangkok, Thaïlande
Premier trimestre	Séminaire pour les employeurs de certains pays d'Asie sur la gestion des relations humaines au cours de l'ajustement au niveau de l'entreprise (gouvernement du Danemark)	A déterminer
Avril	Séminaire régional sur le travail en sous-traitance destiné aux organisations syndicales de l'Asie et du Pacifique (budget ordinaire de l'OIT)	New Delhi, Inde
6-9 mai	Colloque pour l'Asie et le Pacifique sur des sujets liés aux normes (gouvernement du Japon)	New Delhi, Inde
AMÉRIQUE LATINE ET CARAÏBES
	1997
Janvier ou février	Réunion sous-régionale pour l'Amérique centrale, le Panama et la République dominicaine: Vers l'égalité de chances en matière d'intégration sociale et économique des personnes handicapées (budget ordinaire de l'OIT)	Guatemala, A déterminer
Mars	Séminaire sous-régional destiné aux employeurs concernant les plans d'action et le renforcement des organisations nationales d'employeurs en Amérique centrale (gouvernement de la Norvège)	San José, Costa Rica
26-28 mars	Séminaire sous-régional latino-américain sur les problèmes d'ajustement de la main-d'œuvre relevant de la privatisation (chemins de fer et acier) (budget ordinaire de l'OIT et Banque nationale du Brésil pour le développement économique et social (BNDES))	Rio de Janeiro, Brésil
Avril	Séminaire sous-régional sur les zones de libre- échange en Amérique centrale et en République dominicaine destiné aux employeurs (budget ordinaire de l'OIT)	Guatemala, A déterminer
Premier semestre	Séminaire tripartite sous-régional pour l'Amérique latine sur la législation nationale et les normes internationales du travail (budget de l'OIT)	A déterminer
6-10 mai	Séminaire régional sur le travail en sous-traitance destiné aux organisations syndicales d'Amérique latine (budget ordinaire de l'OIT)	Mexique, A déterminer
ETATS ARABES
	1997
Février	Séminaire destiné aux Etats arabes sur le rôle des organisations d'employeurs confrontées aux changements économiques et sociaux survenant aux niveaux régional et international (budget ordinaire de l'OIT et Organisation arabe du travail)	Doubaï, Emirats arabes unis
Avril	Séminaire destiné aux Etats arabes sur les services de réadaptation professionnelle pour les personnes handicapées à la suite d'accidents du travail (budget ordinaire de l'OIT et Organisation arabe du travail)	Sharjah, Emirats arabes unis
Juin	Séminaire destiné aux Etats arabes sur l'égalité de chances et de traitement pour les travailleuses à la lumière de la Conférence de Beijing (budget ordinaire de l'OIT et Organisation arabe du travail)	Le Caire, Egypte
Septembre	Séminaire destiné aux Etats arabes sur les mécanismes de mise au point des programmes de formation professionnelle dans le contexte de l'évolution rapide du marché du travail (budget ordinaire de l'OIT et Organisation arabe du travail)	Amman, Jordanie
EUROPE
	1996
21-23 novembre	Séminaire sous-régional pour l'Europe centrale et orientale sur les questions d'égalité entre hommes et femmes et les syndicats (gouvernement des Pays-Bas)	Budapest, Hongrie
	1997
24-25 avril	Séminaire sous-régional pour l'Europe centrale et orientale sur les questions d'égalité entre hommes et femmes (budget ordinaire de l'OIT)	Budapest, Hongrie
Premier semestre	Séminaire tripartite sous-régional pour l'Europe centrale et orientale sur la législation nationale et les normes internationales du travail (budget ordinaire de l'OIT)	A déterminer
Premier semestre	Séminaire tripartite sous-régional pour les pays de la CEI sur la législation nationale et les normes internationales du travail (budget ordinaire de l'OIT)	A déterminer
INTERRÉGIONAL
	1997
23-24 janvier	Réunion technique interrégionale AMSEP/OIT sur les stratégies développées par le service public de l'emploi pour répondre aux changements structurels du marché du travail (budget ordinaire de l'OIT, AMSEP et pays participants)	Genève, Suisse

A noter que le nombre des réunions figurant dans ce calendrier ne correspond pas au nombre des réunions décrites dans le document. Ce calendrier comprend:
Nouvelles propositions: Propositions effectuées en vertu de la procédure spéciale: Informations complémentaires: Informations réitérées:	27 2 4 2	(dans le document et dans le calendrier) (dans le document et dans le calendrier) (dans le document et dans le calendrier) (aucune dans le document car l'information sur ces réunions n'a pas changé depuis leur inclusion dans l'un des précédents documents soumis au Conseil d'administration)
Total des réunions annoncées dans le calendrier:	35	Total des réunions décrites dans le document:	33

Genève, 19 novembre 1996.

1. Tous les représentants des employeurs et des travailleurs invités à participer aux réunions mentionnées dans ce document seront désignés conformément à la pratique établie.

2. Document GB.266/Inf.2, paragr. 3.

3. En août 1996, cette réunion technique a été soumise au bureau du Conseil d'administration, qui l'a approuvée.

4. Documents GB.262/Inf.2, paragr. 35; GB.264/Inf.2, paragr. 15; et GB.266/Inf.2, paragr. 7.

5. Documents GB.265/Inf.2, paragr. 5, et GB.266/Inf.2, paragr. 8.

6. Document GB.266/Inf.2, paragr. 11.

7. En août 1996, ce séminaire a été soumis au bureau du Conseil d'administration et il a été approuvé.

Mise à jour par VC. Approuvée par NdW. Dernière modification: 21 février 2000.