Les mandants tripartites ont examiné les questions prioritaires relatives à la sécurité et à la santé dans les secteurs du transport routier de passagers et du transport routier de marchandises en vue d’adopter des conclusions sur l’élaboration de futurs programmes et de contribuer à la formulation de politiques concernant ce thème aux niveaux international, régional et national. Ils se sont intéressés également à la promotion des moyens de lutte contre le VIH et le sida et au Recueil de directives pratiques OMI/OIT/ONU-CEE pour le chargement des cargaisons dans des engins de transport.

• Conclusions sur la sécurité et la santé au travail dans le secteur du transport routier
• Résolution sur les entreprises de transport en réseau
• Résolution concernant les meilleures pratiques sur la sécurité et la santé au travail dans le secteur du transport routier

• Rapport pour discussion - Questions prioritaires relatives à la sécurité et à la santé dans le secteur du transport routier
• Points proposés pour la discussion