Selected reports available in

  1. اللغة العربية
  2. 中文
  3. Deutsch
  4. Русcкий

Доклады, имеющиеся на русском языке

111-я сессия Международной конференции труда
(2023 г.)

  1. Доклады, представленные на Конференцию, и другие документы

  1. Вступительная речь Жильбера Ф. Унгбо, Генерального директора МБТ, на 111-й сессии Международной конференции труда

  2. Резолюции I–VIII

    В частности,

    Резолюция I: резолюция, касающаяся мер, рекомендованных Административным советом, в соответствии со статьёй 33 Устава МОТ, в отношении Беларуси
    Резолюция II: резолюция о заключительных положениях международных конвенций о труде
    Резолюция III: резолюция, касающаяся скорейшей ратификации Конвенции 2023 года о безопасной и здоровой производственной среде (последующие поправки) (191)
    Резолюция IV: резолюция, касающаяся второго периодического обсуждения вопросов охраны труда
    Резолюция V: резолюция, касающаяся справедливого перехода к экологически устойчивым экономике и обществу для всех
    Резолюция VI: резолюция о принятии Программы и бюджета на 2024–25 годы и распределении доходной части бюджета между государствами-членами
    Резолюция VII: резолюция о шкале взносов в бюджет на 2024 год
    Резолюция VIII: резолюция о финансовом отчёте и заверенной аудитором консолидированной финансовой отчётности за год, закончившийся 31 декабря 2022 года

  3. Акты

  4. Протоколы

  5. Доклад I(A) — Доклад Генерального директора

    Продвигать социальную справедливость

  6. Доклад Генерального директора — Приложение

    Положение трудящихся оккупированных арабских территорий

  7. Доклад III(A)

    Доклад Комитета экспертов по применению конвенций и рекомендаций (статьи 19, 22 и 35 Устава)

  8. Доклад IV(1)

    Качественные программы ученичества

  9. Доклад IV(2)

    Качественные программы ученичества

  10. Доклад V

    Чтобы никто не был забыт: обеспечение всеобъемлющей защиты работников в меняющейся сфере труда

  11. Доклад V — Вопросы, предлагаемые для обсуждения

    Периодическое обсуждения вопросов охраны труда

  12. Доклад VI

    Достижение справедливого перехода к экологически устойчивым экономике и обществу для всех

  13. Доклад VI — Вопросы, предлагаемые для обсуждения

    Общее обсуждение вопроса о справедливом переходе

  14. Доклад VII(1)

    Отмена одной международной конвенции о труде и изъятие четырёх конвенций, одного протокола и 18 рекомендаций

  15. Доклад VII(2)

    Отмена одной международной конвенции о труде и изъятие четырёх конвенций, одного протокола и 18 рекомендаций

  16. Доклад VIII

    Предлагаемые конвенция и рекомендация, касающиеся частичного пересмотра 15 международных трудовых норм после включения безопасной и здоровой производственной среды в свод основополагающих принципов и прав в сфере труда МОТ

112-я сессия Международной конференции труда
(2024 г.)

  1. Доклады, представленные на Конференцию

  1. Доклад IV(1)

    Биологические опасные факторы в производственной среде

  2. Доклад VII(1)

    Отмена четырёх международных конвенций о труде

110-я сессия Международной конференции труда
(май — июнь 2022 г.)

  1. Доклады, представленные на Конференцию, и другие документы

  1. Тексты, принятые на 110-й сессии Конференции

    Поправки 2022 года к Кодексу Конвенции 2006 года о труде в морском судоходстве с поправками (КТМС 2006 года)

    Резолюции I–VIII

    В частности,

    Резолюция I: резолюция о включении безопасной и здоровой производственной среды в свод основополагающих принципов и прав в сфере труда МОТ
    Резолюция II: резолюция о достойном труде и социальной и солидарной экономике
    Резолюция III: резолюция о включении в повестку дня следующей очередной сессии Конференции пункта, озаглавленного «Системы ученичества»
    Резолюция IV: резолюция, касающаяся третьего периодического обсуждения вопросов занятости
    Резолюция V: резолюция о финансовом отчёте и прошедшем аудиторскую проверку балансе за год, закончившийся 31 декабря 2021 года
    Резолюция VI: резолюция о шкале взносов в бюджет на 2023 год
    Резолюция VII: резолюция о составе Административного трибунала Международной организации труда
    Резолюция VIII: резолюция о назначениях в Пенсионный комитет персонала МБТ (Объединённый пенсионный фонд персонала Организации Объединённых Наций)

  2. Протоколы

  3. Доклад I(A)

    Выполнение программы МОТ в 2020–21 годах. Доклад Генерального директора

  4. Доклад I(B)

    Наименее развитые страны: кризис, структурные преобразования и будущее сферы труда — Доклад Генерального директора

  5. Доклад Генерального директора — Приложение

    Положение трудящихся оккупированных арабских территорий

  6. Доклад III (Часть A)

    Применение международных трудовых норм, 2022 г.

  7. Доклад IV(1)

    Основы качественных программ ученичества

  8. Доклад IV(2)

    Основы качественных программ ученичества

  9. Доклад V

    Реагирование на кризис и стимулирование инклюзивного и устойчивого развития с помощью всеобъемлющей политики занятости нового поколения — Третье периодическое обсуждение стратегической задачи занятости

  10. Доклад V/Вопросы для обсуждения

    Третье периодическое обсуждение вопросов занятости: реагирование на кризис и содействие инклюзивному и устойчивому развитию посредством комплексной политики занятости нового поколения — Вопросы, предлагаемые для обсуждения

  11. Доклад VI

    Достойный труд и социальная и солидарная экономика

  12. Доклад VI — Вопросы, предлагаемые для обсуждения

    Общее обсуждение вопросов, касающихся достойного труда и социальной и солидарной экономики — Вопросы, предлагаемые для обсуждения

  13.  

    Оперативные меры по организации 110-й сессии Международной конференции труда (ILC.110/D.1)

  14. Доклад VII