Discussion des cas individuels
| Cas individuels | Pays | Convention no. | Informations écrites |
PV projets | PV amendés |
| 1 | Tadjikistan | 81 | CAN/D/Tadjikistan-C.81 | PV.1 | Pas d'amendements |
| 2 | Bélarus | 87 | CAN/D/Bélarus-C.87 | PV.2 | PV.2 amendé |
| 3 | Ghana | 182 | CAN/D/Ghana-C.182 | PV.3 | Pas d'amendements |
| 4 | Turkménistan | 105 | CAN/D/Turkménistan-C.105 | PV.4 | Pas d'amendements |
| 5 | Zimbabwe | 105 | CAN/D/Zimbabwe-C.105 | PV.5 | PV.5 amendé |
| 6 | Ethiopie | 87 | CAN/D/Ethiopie-C.87 | PV.6 | PV.6 amendé |
| 7 | Honduras | 169 | CAN/D/Honduras-C.169 | PV.7 | Pas d'amendements |
| 8 | Cambodge | 87 | CAN/D/Cambodge-C.87 | PV.8 | PV.8 amendé |
| 9 | Mozambique | 122 | CAN/D/Mozambique-C.122 | PV.9 | Pas d'amendements |
| 10 | China – Hong Kong | 87 | CAN/D/Chine-Hong-kong-C.87 | PV.10 | PV.10 amendé |
| 11 | Namibie | 111 | CAN/D/Namibie-C.111 | PV.11 | PV.11 amendé |
| 12 | Kazakhstan | 87 | CAN/D/Kazakhstan-C.87 | PV.12 | PV.12 amendé |
| 13 | Iraq | 111 | CAN/D/Iraq-C.111 | PV.13 | Pas d'amendements |
| 14 | Roumanie | 98 | CAN/D/Roumanie-C.98 | PV.14 | Pas d'amendements |
| 15 | El Salvador | 144 | PV.15 | Pas d'amendements | |
| 16 | Maldives | MLC, 2006 | PV.16 | Pas d'amendements | |
| 17 | Colombie | 87 | CAN/D/Colombie-C.87 - Informations supplémentaires en espagnol (11/6/21) |
PV.17 | Pas d'amendements |
| 18 | Kiribati | 182 | CAN/D/Kiribati-C.182 | PV.18 | Pas d'amendements |
| 19 | Bolivie (Etat plurinational de) | 131 | PV.19 | Pas d'amendements |