Guía práctica para la formulación de planes de acción nacionales contra el trabajo forzoso

La Guía práctica tiene por objeto ayudar a los encargados de la formulación de políticas, los mandantes y otras partes interesadas a elaborar un plan de acción nacional (PAN) contra el trabajo forzoso. Sobre la base de las prácticas y ejemplos nacionales existentes, la Guía proporciona detalles sobre las diferentes etapas del proceso, desde la formulación del PAN hasta la ejecución, así como la gobernanza y la evaluación.

Material de enseñanza | 2 de diciembre de 2020
Contacto: forcedlabour@ilo.org
    La Guía Práctica

    Esta Guía Práctica incluye:
    -   un Manual de orientación.
    -   una serie de Herramientas específicas.

    Puede descargar la Guía Práctica en su totalidad (Manual de orientación y todas las Herramientas) o por cada sección individualmente (ver más abajo).

    Descargue la Guía Práctica completa
    Descargue el Manual de orientación completo
    Descargue el conjunto de herramientas

    Se invita a los lectores a consultar la introducción (Sección 1) para familiarizarse con la Guía Práctica antes de utilizarla. 

  1. SECCIÓN 1

    Introducción

    Esta sección explica cómo utilizar la Guía Práctica, así como la manera de navegar por su contenido y comprender su finalidad.

    Descargue la sección

  2. SECCIÓN 2

    Definición del alcance del PAN

    Esta sección ayuda a clarificar la definición del trabajo forzoso y la forma en que se relaciona con otros tipos de abuso y explotación, subrayando así la necesidad de un enfoque integrado. También presenta algunos de los principales elementos contenidos en el Protocolo y la Recomendación núm. 203 sobre el trabajo forzoso.

    Descargue la sección

    Descargue las herramientas:
    Herramienta núm. 1: Normas internacionales de trabajo sobre el trabajo forzoso
    Herramienta núm. 2: Trabajo forzoso y conceptos conexos
    Herramienta núm. 3: Integrar el tema del trabajo forzoso

  1. SECCIÓN 3

    Définir la stratégie du PAN

    Cette section présente le cadre des 4 P, qui est utile pour la conception d’une stratégie visant à éradiquer le travail forcé, et explique comment l’intégrer dans le PAN.

    Descargue la sección

    Descargue las herramientas:
    Herramienta núm. 4: Desarrollar la base de conocimientos sobre trabajo forzoso
    Herramienta núm. 5: Estrategias para abordar los cuatro pilares de acción
    Herramienta núm. 6: El trabajo forzoso y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) (presentación o PDF)

  2.  

    SECCIÓN 4

    Formulación del PAN

    En esta sección se ofrece información sobre los pasos necesarios para formular un PAN centrado en la lucha contra el trabajo forzoso, en particular la realización de una cartografía de la situación, la colaboración con las partes interesadas competentes y el afianzamiento de la apropiación y el compromiso político.

    Descargue la sección

    Descargue las herramientas:
    Herramienta núm. 7: Visualización del proceso de formulación de un PAN
    Herramienta núm. 8: Estudios preliminares
    Herramienta núm. 9: Lista de verificación para la evaluación de capacidades
    Herramienta núm. 10: Apropiación y compromiso político
    Herramienta núm. 11: Agenda para los talleres de consulta nacionales
    Herramienta núm. 12: Lista de verificación para la estimación de los costos
    Herramienta núm. 13: Estructura del PAN

  1. SECCIÓN 5

    Gobernanza y aplicación del PAN

    En esta sección se presentan los mecanismos de gobernanza que se han de establecer con los socios para garantizar la aplicación efectiva del PAN. Entre ellos se incluyen: mecanismos de supervisión; coordinación; y la comunicación e intercambio de conocimientos periódicos entre los socios.

    Descargue la sección

    Descargue las herramientas:
    Herramienta núm. 14: Modelo de marco de ejecución
    Herramienta núm. 15: Intercambio de información y conocimientos 

  2. SECCIÓN 6

    Seguimiento y evaluación del PAN

    En esta sección se ofrece orientación sobre la manera de establecer un sólido marco de seguimiento y evaluación que pueda servir tanto para la ejecución del PAN como para las fases subsiguientes.

    Descargue la sección

    Descargue la herramienta:
    Herramienta núm. 16: Modelo de marco de seguimiento y evaluación

  1. SECCIÓN 7

    Transición de un PAN al otro

    El trabajo forzoso es una cuestión compleja que exige proseguir los esfuerzos más allá del ciclo de vida del primer PAN. En esta sección se examinan las lecciones aprendidas que atañen a la transición de un PAN al otro.

    Descargue la sección

  2.  

    Anexos

    Descargue los Anexos:
    Anexo 1: Glosario
    Anexo 2: Lista de planes de acción nacionales consultados
    Anexo 3: El Protocolo de la OIT sobre el trabajo forzoso
    Anexo 4: La Recomendación núm. 203 de la OIT