Documentos de reuniones

Febrero 2021

  1. GB.341/Agenda (Rev.2)

    Orden del día de la 341.ª reunión del Consejo de Administración de la OIT (marzo de 2021)

    26 de febrero de 2021

    En la versión "Rev.2" del 26 de febrero, se ha cambiado el comentario sobre el punto LILS/1.

  2. GB.341/INS/INF/6 (Rev.1)

    Información actualizada sobre la situación relativa a la ratificación del Instrumento de Enmienda de 1986 a la Constitución de la OIT

    26 de febrero de 2021

    En la versión "Rev.1" del 26 de febrero, se ha actualizado el párrafo 2 para incluir una nueva ratificación.

  3. GB.341/INS/13/3

    Segundo informe complementario: Documentos presentados solo para información

    24 de febrero de 2021

  4. GB.341/POL/4

    Estrategia de la OIT de Cooperación para el Desarrollo 2020-2025: plan de aplicación

    22 de febrero de 2021

    En este documento se presenta el plan de aplicación de la Estrategia de la OIT de Cooperación para el Desarrollo 2020-2025, y se da seguimiento a la decisión aprobada por el Consejo de Administración en su 340.a reunión (octubre-noviembre de 2020). El plan establece un marco de aplicación en el que se precisan los principales resultados previstos y los plazos correspondientes y se indican las medidas que han de adoptarse en las cuatro esferas prioritarias de la Estrategia de la OIT de Cooperación para el Desarrollo, a saber: i) la prestación de servicios a los mandantes; ii) las alianzas para la coherencia de las políticas; iii) las alianzas para la financiación, y iv) la eficiencia, los resultados en materia de trabajo decente y la transparencia. Se invita al Consejo de Administración a que apruebe el plan de aplicación propuesto y a que pida al Director General que tenga en cuenta sus orientaciones al ejecutar dicho plan (véase el proyecto de decisión que figura en el párrafo 15).

  5. GB.341/LILS/3

    Formulario propuesto para las memorias solicitadas en virtud del artículo 22 de la Constitución de la OIT sobre la aplicación de convenios ratificados: Convenio sobre la violencia y el acoso, 2019 (núm. 190)

    22 de febrero de 2021

    Antes de examinar este documento para tomar la decisión por correspondencia, los miembros del Consejo de Administración tienen la posibilidad de enviar cualquier comentario que tengan sobre el formulario de memorias propuesto hasta el 14 de marzo de 2021, a través de una plataforma específica. Sobre la base de los comentarios recibidos, la Oficina publicará una versión revisada del documento antes del 26 de marzo y pondrá en marcha el proceso de decisión.

  6. GB.341/LILS/2

    Formulario propuesto para las memorias solicitadas en 2022 en virtud de los párrafos 5, e) y 6, d), del artículo 19 de la Constitución de la OIT sobre los instrumentos relativos a la igualdad de oportunidades y de trato

    22 de febrero de 2021

    Antes de examinar este documento para tomar la decisión por correspondencia, los miembros del Consejo de Administración tienen la posibilidad de enviar cualquier comentario que tengan sobre el formulario de memorias propuesto hasta el 14 de marzo de 2021, a través de una plataforma específica. Sobre la base de los comentarios recibidos, la Oficina publicará una versión revisada del documento antes del 26 de marzo y pondrá en marcha el proceso de decisión.

  7. GB.341/LILS/4

    Enmiendas propuestas al formulario para las memorias que se han de solicitar en virtud del artículo 22 de la Constitución de la OIT en relación con el Convenio sobre el trabajo marítimo, 2006, en su versión enmendada (MLC, 2006)

    22 de febrero de 2021

    Antes de examinar este documento para tomar la decisión por correspondencia, los miembros del Consejo de Administración tienen la posibilidad de enviar cualquier comentario que tengan sobre el formulario de memorias propuesto hasta el 14 de marzo de 2021, a través de una plataforma específica. Sobre la base de los comentarios recibidos, la Oficina publicará una versión revisada del documento antes del 26 de marzo y pondrá en marcha el proceso de decisión.

  8. GB.341/PFA/8

    Informe del Comité Consultivo de Supervisión Independiente

    22 de febrero de 2021

    El presente documento contiene el 13.er informe anual del Comité Consultivo de Supervisión Independiente, que abarca el periodo comprendido entre marzo de 2020 y enero de 2021, para debate y orientación. Asimismo, se invita al Consejo de Administración a que apruebe las enmiendas al mandato del Comité propuestas (véase el proyecto de decisión que figura en el párrafo 5).

  9. GB.341/INS/8

    Seguimiento de la Resolución sobre la Declaración del Centenario de la OIT para el futuro del Trabajo: propuestas para promover una mayor coherencia en el marco del sistema multilateral

    19 de febrero de 2021

    La Declaración del Centenario de la OIT para el Futuro del Trabajo, que la Conferencia Internacional del Trabajo adoptó en su 108.ª reunión (junio de 2019), dispone que, «[e]n virtud de su mandato constitucional, la OIT debe asumir una función importante en el sistema multilateral mediante el fortalecimiento de su cooperación y el establecimiento de acuerdos institucionales con otras organizaciones a fin de promover la coherencia entre las políticas en cumplimiento de su enfoque del futuro del trabajo centrado en las personas, reconociendo los vínculos sólidos, complejos y cruciales que existen entre las políticas sociales, comerciales, financieras, económicas y medioambientales». En el presente documento se examinan las relaciones de colaboración y los compromisos de la Oficina en el marco de las Naciones Unidas y en el contexto más amplio del sistema multilateral a nivel mundial, regional y nacional. Además, se ponen de relieve posibles vías para la colaboración futura con las distintas instituciones, y se presentan propuestas para responder al llamamiento, formulado en la Declaración, a fin de que se fortalezca la cooperación y se establezcan acuerdos institucionales con miras a su consideración en el Consejo de Administración (véase el proyecto de decisión, que figura en el párrafo 57).

  10. GB.341/PFA/15/1

    Cuestiones relativas al Tribunal Administrativo de la OIT: Propuestas de enmienda al Estatuto del Tribunal

    19 de febrero de 2021

    En el presente documento se formulan propuestas de enmienda al Estatuto del Tribunal Administrativo de la OIT y a su anexo, con respecto a: i) el procedimiento mediante el cual una organización internacional que ha reconocido la competencia del Tribunal puede retirar su declaración de aceptación de esa competencia; ii) la duración del mandato de los jueces y la distribución geográfica y el equilibrio de género en la composición del tribunal, y iii) la prolongación del periodo de funciones de los jueces cuando su mandato expire antes de que se reúna la Conferencia. Se invita al Consejo de Administración a que apruebe las propuestas de enmienda y las transmita a la 109.ª reunión (junio de 2021) de la Conferencia para su posible adopción (véase el proyecto de decisión, en el párrafo 53).

  11. GB.341/INS/13/2

    Primer informe complementario: Informe de la Reunión técnica sobre la consecución del trabajo decente en las cadenas mundiales de suministro (Ginebra, 25-28 de febrero de 2020)

    18 de febrero de 2021

    En el presente documento se informa acerca de la Reunión técnica sobre la consecución del trabajo decente en las cadenas mundiales de suministro, celebrada en Ginebra del 25 al 28 de febrero de 2020. En la reunión no se adoptaron conclusiones. El Consejo de Administración tal vez estime oportuno solicitar a la Oficina que aplique las orientaciones proporcionadas por sus miembros durante el examen de este documento (véase el proyecto de decisión que figura en el párrafo 28).

  12. GB.341/LILS/6

    Procedimiento para el nombramiento de miembros de la Comisión de Expertos en Aplicación de Convenios y Recomendaciones

    18 de febrero de 2021

    En el presente documento se proporciona, a instancia del Consejo de Administración, información sobre la selección y contratación de los expertos de la Comisión de Expertos en Aplicación de Convenios y Recomendaciones en relación con el mandato y las funciones de la Comisión (véase el proyecto de decisión, que figura en el párrafo 21).

  13. GB.341/INS/13/1

    Informe del Director General - Informe periódico

    17 de febrero de 2021

    El presente documento contiene información que el Director General desea señalar a la atención del Consejo de Administración y que versa sobre necrologías, la composición de la Organización, el progreso de la legislación internacional del trabajo, la administración interna y los documentos y publicaciones, tal como se indica en el índice (véase el proyecto de decisión en el párrafo 32).

  14. GB.341/POL/5

    Actividades de promoción relacionadas con la Declaración tripartita de principios sobre las empresas multinacionales y la política social y avances conexos registrados fuera de la OIT

    17 de febrero de 2021

    La finalidad de este documento es obtener orientaciones del Consejo de Administración sobre las actividades de promoción encaminadas a impulsar el reconocimiento y la aplicación de la Declaración tripartita de principios sobre las empresas multinacionales y la política social por los Estados Miembros, los interlocutores sociales y las empresas, en particular, en el contexto de la respuesta mundial a la pandemia de COVID-19 consistente en «reconstruir para mejorar» y de la colaboración de la OIT con otras organizaciones internacionales (véase el proyecto de decisión en el párrafo 44).

  15. GB.341/PFA/9

    Informe del Auditor Interno Jefe para el año que finalizó el 31 de diciembre de 2020

    17 de febrero de 2021

    El presente documento contiene el informe del Auditor Interno Jefe sobre las actividades de la Oficina de Auditoría Interna y Control, en particular los principales resultados de las tareas de auditoría interna e investigación efectuadas en 2020, para su examen por el Consejo de Administración (véase el proyecto de decisión en el párrafo 4).

  16. GB.341/INS/7

    Información actualizada sobre la reforma de las Naciones Unidas

    16 de febrero de 2021

    En el presente documento se examinan los avances en la reforma del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo que se han producido desde la última discusión que el Consejo de Administración mantuvo sobre esta cuestión, en su 335.ª reunión (marzo de 2019). Se trata de una versión revisada y actualizada del documento para información preparado para la 340.ª reunión (noviembre de 2020) (GB.340/INS/6), en la que además se toma nota de las repercusiones de la crisis provocada por la COVID-19. Asimismo, se evalúa cómo ha aplicado la Oficina las anteriores decisiones del Consejo de Administración, prestando una atención especial a los progresos en la ejecución del plan de acción 2019-2020 de la Oficina para permitir a la OIT y a sus mandantes tripartitos aprovechar al máximo la reforma del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo, que el Consejo de Administración aprobó en su 335.ª reunión. Además, en este documento se destacan, entre otras cosas, las medidas adoptadas para facilitar la colaboración de los coordinadores residentes y los equipos de las Naciones Unidas en los países con los mandantes de la OIT en la formulación y aplicación de los Marcos de Cooperación de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible, en particular en lo que respecta a los Objetivos de Desarrollo Sostenible que guardan relación con el mandato de la OIT. También se examinan las medidas adoptadas para asegurar la vinculación entre los Marcos de Cooperación y los Programas de Trabajo Decente por País de la OIT. Por último, se exponen las experiencias adquiridas hasta la fecha en relación con el nuevo sistema de coordinadores residentes. Se solicita al Consejo de Administración que tome nota de la situación actual de la reforma y de la ejecución del plan de acción 2019-2020 de la Oficina, y que invite al Director General a tomar en consideración sus opiniones para seguir participando en la aplicación de la reforma (véase el proyecto de decisión en el párrafo 53).

  17. GB.341/PFA/INF/6

    Decisiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre el informe de la Comisión de Administración Pública Internacional

    16 de febrero de 2021

    Este documento es una reseña del informe de la Comisión de Administración Pública Internacional para 2020 y las decisiones adoptadas por la Asamblea General de las Naciones Unidas en relación con ese informe.

  18. GB.341/PFA/2

    Repercusiones de la COVID-19 en la ejecución del Programa y Presupuesto para el bienio 2020-2021

    16 de febrero de 2021

    En cumplimiento de la petición formulada por el Consejo de Administración de que se facilitaran detalles adicionales sobre las repercusiones de la COVID-19 en la ejecución del Programa y Presupuesto para el bienio 2020-2021, el presente documento proporciona información sobre cuestiones financieras y programáticas, correspondiente al primer año del bienio, que se refieren a la ejecución del programa, los ahorros realizados y la reasignación de recursos para hacer frente a la pandemia de COVID-19 (véase el proyecto de decisión en el párrafo 25).

  19. GB.341/INS/15

    Calendario de medidas que han de adoptarse para la elección del Director General

    16 de febrero de 2021

  20. GB.341/PFA/INF/3

    Curso dado al informe del Auditor Interno Jefe para el año que finalizó el 31 de diciembre de 2019

    16 de febrero de 2021