Отдельные документы, имеющиеся на русском языке

340-я сессия Административного совета

  1. Повестка дня 340-й сессии Административного совета МБТ (октябрь — ноябрь 2020 г.)

Секция по институциональным вопросам (INS)

  1. 1

    ‎Специальный порядок проведения 340-й сессии Административного совета МБТ (октябрь — ноябрь 2020 г.) (GB.340/INS/1)‎

     
     

    1. GB.340/INS/1(Rev.1) (4/11/2020)
    Эта пересмотренная версия была подготовлена по поручению Административного совета сформулированному на его первом заседании (понедельник 2 ноября 2020 г.) чтобы отразить тот факт что сессия проводится полностью в виртуальном формате.

  2. 4

    ‎Меры по выполнению резолюции по Декларации столетия МОТ о будущем сферы труда: предложения о включении безопасных и здоровых условий труда в состав основополагающих принципов и прав в сфере труда МОТ (GB.340/INS/4)
    ‎

    Только в целях информации

  3. 6

    ‎Новая информация о ходе реформы Организации Объединённых Наций (GB.340/INS/6)
    ‎

    Только в целях информации

     

  4. 7

    ‎Среднесрочный доклад о выполнении Плана действий МОТ по обеспечению гендерного равенства на 2018–21 годы (GB.340/INS/7(Rev.1))
    ‎

  5. 9

    ‎Политика и стратегия МОТ по интеграции инвалидов (GB.340/INS/9)‎

  6. 18

    ‎Доклад Генерального директора

    Первый дополнительный доклад: Новая информация о состоянии ратификации Акта о поправке 1986 года к Уставу МОТ и последующие меры по пункту 3 резолюции по Декларации столетия МОТ о будущем сферы труда (GB.340/INS/18/1)‎

  7. 18

    ‎Доклад Генерального директора

    Шестой дополнительный доклад: Меры реагирования Международного бюро труда на пандемию COVID-19 (GB.340/INS/18/6)

    ‎

Секция по вопросам формирования политики (POL)

  1. 1

    ‎Сегмент по вопросам занятости и социальной защиты

    Роль МОТ в решении проблем изменения климата и справедливого перехода для всех (GB.340/POL/1)‎

  2. 2

    ‎Подтверждение приверженности обеспечению занятости молодёжи благодаря утверждению плана дальнейших действий по молодёжной занятости на период 2020–30 годов (GB.340/POL/2)‎

  3. 3

    ‎Сегмент по вопросам занятости и социальной защиты

    Достойный труд и производительность (GB.340/POL/3)‎

    Только в целях информации

  4. 6

    ‎Сегмент по вопросам сотрудничества в целях развития

    Стратегия МОТ в области сотрудничества в целях развития на 2020–25 годы (GB.340/POL/6)‎

  5. 7

    ‎Новая информация о ходе подготовки к V Всемирной конференции по детскому труду (GB.340/POL/7(Rev.1))
    ‎

    Предлагается для принятия решения по переписке

Секция по правовым вопросам и международным трудовым нормам (LILS)

  1. 1

    ‎Сегмент по вопросам международных трудовых норм и прав человека
    ‎

Секция по программе, финансовым и административным вопросам (PFA)

  1. 1

    ‎Сегмент по программе, финансовым и административным вопросам

    Стратегический план МОТ на 2022–25 годы (GB.340/PFA/1(Rev.1))‎

  2. 2

    ‎Сегмент по программе, финансовым и административным вопросам

    Предварительный обзор предложений по Программе и бюджету на 2022–23 годы (GB.340/PFA/2)

    ‎

  3. 5

    ‎Сегмент по программе, финансовым и административным вопросам

    Выполнение программы МОТ в 2018–19 годах (GB.340/PFA/5)
    ‎

  4. 12

    ‎Сегмент по кадровым вопросам

    Новая информация о Стратегии в области людских ресурсов на 2018–21 годы (GB.340/PFA/12)
    ‎

    Только в целях информации

Секция высокого уровня (HL)

  1. 2

    ‎COVID-19 и сфера труда (GB.340/HL/2)‎

Отдельные документы предыдущих сессий

340th Session of the Governing Body, October–November 2020

  1. Стратегический план МОТ на 2022–25 годы
  2. Специальный порядок проведения 340-й сессии Административного совета МБТ (октябрь — ноябрь 2020 г.)
  3. Новая информация о состоянии ратификации Акта о поправке 1986 года к Уставу МОТ и последующие меры по пункту 3 резолюции по Декларации столетия МОТ о будущем сферы труда
  4. Новая информация о Стратегии в области людских ресурсов на 2018–21 годы. Гибкость, вовлечённость и эффективность
  5. Шестой дополнительный доклад: Меры реагирования Международного бюро труда на пандемию COVID-19
  6. Стратегия МОТ в области сотрудничества в целях развития на 2020–25 годы
  7. Подтверждение приверженности обеспечению занятости молодёжи благодаря утверждению плана дальнейших действий по молодёжной занятости на период 2020–30 годов