Отдельные документы, имеющиеся на русском языке

Секция по институциональным вопросам (INS)

  1. 2

    Повестка дня будущих сессий Международной конференции труда (GB.346/INS/2)


  2. 3

    Вопросы, возникающие в ходе работы 110-й сессии (2022 г.) Международной конференции труда

  3. 4

    Последующие действия по резолюции, касающейся профессиональных навыков и обучения на протяжении всей жизни, принятой Международной конференцией труда на 109-й сессии (2021 г.): стратегия МОТ, касающаяся профессиональных навыков и обучения на протяжении всей жизни на 2022–30 годы (GB.346/INS/4)


     

  4. 5

    Последующие меры по резолюции о неравенстве и сфере труда (2021 г.): всеобъемлющая и комплексная стратегия МОТ по сокращению и предотвращению неравенства в сфере труда (GB.346/INS/5)

  5. 6

    Последующие действия по резолюции о достойном труде в глобальных системах поставок (2016 г.): доклад трёхсторонней рабочей группы по выработке вариантов обеспечения достойного труда в системах поставок (GB.346/INS/6)

  6. 7

    Доклад о выполнении политики и стратегии МОТ по интеграции инвалидов (2020–23 гг.) (GB.346/INS/7)

  7. 8

    Новая информация о ходе реформы Организации Объединённых Наций (GB.346/INS/8)

  8. 9

    Содействие экосистемам производительности в интересах достойного труда (GB.346/INS/9)

Секция по вопросам формирования политики (POL)

  1. 5

    Сегмент по вопросам многонациональных корпораций

    Подведение итогов через пять лет после принятия Трёхсторонней декларации принципов, касающихся многонациональных корпораций и социальной политики (GB.346/POL/5)

Секция по правовым вопросам и международным трудовым нормам (LILS)

  1. 1

    Сегмент по вопросам международных трудовых норм и прав человека

    Доклад седьмого совещания Трёхсторонней рабочей группы по механизму анализа норм (Женева, 12–16 сентября 2022 г.) (GB.346/LILS/1)

  2. 2

    Отбор конвенций и рекомендаций, по которым в 2024 году должны быть запрошены доклады согласно пунктам 5 e) и 6 d) статьи 19 Устава МОТ (GB.346/LILS/2)

  3. 3

    Доклад четвёртого совещания (Часть II) Специального трёхстороннего комитета, учреждённого в соответствии с Конвенцией 2006 года о труде в морском судоходстве с поправками (5–13 мая 2022 г.), представленный председателем Комитета в соответствии со статьёй 16 Регламента специального Трёхстороннего комитета (GB.346/LILS/3)

Секция по программе, финансовым и административным вопросам (PFA)

  1. 1

    Сегмент по программе, финансовым и административным вопросам

    Предварительное обсуждение предложений по Программе и бюджету на 2024–25 годы (GB.346/PFA/1)

  2. 4

    Промежуточный доклад о разработке Стратегии МОТ в области развития знаний и инноваций во всей Организации (GB.346/PFA/4)

Отдельные документы предыдущих сессий

346th Session of the Governing Body, November 2022

  1. Последующие действия по резолюции о достойном труде и социальной и солидарной экономике
  2. Отбор конвенций и рекомендаций, по которым в 2024 году должны быть запрошены доклады согласно пунктам 5 e) и 6 d) статьи 19 Устава МОТ
  3. Повестка дня 346-й сессии Административного совета (октябрь — ноябрь 2022 г.)

345th Session of the Governing Body, June 2022

  1. Третий дополнительный доклад: Доклад о выполнении резолюции, касающейся агрессии Российской Федерации против Украины с точки зрения мандата Международной организации труда

344th Session of the Governing Body, March 2022

  1. Обзор ежегодных докладов, представляемых в соответствии с механизмом реализации Декларации МОТ об основополагающих принципах и правах в сфере труда
  2. Состав и структура персонала на 31 декабря 2021 года — Доклад о перспективах разнообразия
  3. Повестка дня 344-й сессии Административного совета