Programa y Presupuesto para 2012-2013: Cuenta del presupuesto ordinario y Fondo de Operaciones

En el presente documento se facilita información acerca de la situación, al 30 de septiembre de 2012, de las cuentas del presupuesto de ingresos y gastos para 2012-2013. Las contribuciones prorrateadas recibidas y los gastos registrados durante el período de nueve meses que terminó el 30 de septiembre de 2012 ascienden a 404 019 008 y 271 305 690 dólares de los Estados Unidos respectivamente. Conforme a lo dispuesto en el artículo 21.2, a) del Reglamento Financiero, las contribuciones atrasadas recibidas en 2012 se han utilizado para reembolsar las sumas retiradas del Fondo de Operaciones o tomadas como préstamos internos, a fin de cubrir el déficit de 59 242 192 dólares de los Estados Unidos registrado en 2010-2011. El excedente de los ingresos con respecto a los gastos al 30 de septiembre de 2012 se eleva a 73 471 126 dólares al tipo de cambio presupuestario de 0,84 francos suizos por dólar de los Estados Unidos.

Documento de conferencia | 18 de octubre de 2012