GB.346/PFA/INF/1

Programme et budget pour 2022-23: Compte du budget ordinaire et Fonds de roulement

Le présent document contient des informations sur l’état des recettes et des dépenses de l’exercice biennal 2022-23 au 30 septembre 2022. Les contributions reçues et les dépenses enregistrées pendant la période de neuf mois qui s’est achevée le 30 septembre 2022 se sont élevées respectivement à 355 220 035 et 274 899 829 dollars des États-Unis (dollars É.-U.). Conformément à l’article 21, paragraphe 2 a), du Règlement financier, des arriérés de contributions reçus en 2022 ont été utilisés pour rembourser les sommes prélevées sur le Fonds de roulement en vue de financer le déficit de 2020-21 qui était de 24 198 158 dollars É.-U. De ce fait, l’excédent de recettes sur les dépenses au 30 septembre 2022 s’élevait à 56 122 048 dollars É.-U. au taux de change budgétaire de 0,90 franc suisse pour un dollar É.-U.