GB.342/INS/8/1/Décision
Décision concernant les questions urgentes découlant des résolutions adoptées par la Commission tripartite spéciale instituée en vertu de la convention du travail maritime à sa quatrième réunion, Partie I (Genève, 19-23 avril 2021)
Rappelant sa Résolution concernant les questions relatives au travail maritime et la pandémie de COVID-19, adoptée le 8 décembre 2020, le Conseil d’administration:
a) prend note des résolutions adoptées par la Commission tripartite spéciale instituée en vertu de la convention du travail maritime, 2006, telle qu’amendée (MLC, 2006), à sa quatrième réunion (Partie I – avril 2021);
b) renouvelle son appel urgent aux Membres à poursuivre et intensifier leurs efforts, notamment en ce qui concerne la vaccination des gens de mer et l’accès aux soins médicaux à terre, en vue de résoudre la crise que traverse le secteur maritime du fait de la pandémie de COVID-19;
c) prie le Directeur général de transmettre le contenu de la Résolution concernant la mise en œuvre et l’application pratique de la MLC, 2006, pendant la pandémie de COVID-19 au Secrétaire général des Nations Unies en lui demandant de créer un groupe de travail interinstitutions des Nations Unies ad hoc chargé d’examiner la mise en œuvre et l’application pratique de la MLC, 2006, pendant la pandémie, y compris ses effets sur les droits fondamentaux des gens de mer et l’industrie maritime.
(GB.342/INS/8/1, paragraphe 5)
a) prend note des résolutions adoptées par la Commission tripartite spéciale instituée en vertu de la convention du travail maritime, 2006, telle qu’amendée (MLC, 2006), à sa quatrième réunion (Partie I – avril 2021);
b) renouvelle son appel urgent aux Membres à poursuivre et intensifier leurs efforts, notamment en ce qui concerne la vaccination des gens de mer et l’accès aux soins médicaux à terre, en vue de résoudre la crise que traverse le secteur maritime du fait de la pandémie de COVID-19;
c) prie le Directeur général de transmettre le contenu de la Résolution concernant la mise en œuvre et l’application pratique de la MLC, 2006, pendant la pandémie de COVID-19 au Secrétaire général des Nations Unies en lui demandant de créer un groupe de travail interinstitutions des Nations Unies ad hoc chargé d’examiner la mise en œuvre et l’application pratique de la MLC, 2006, pendant la pandémie, y compris ses effets sur les droits fondamentaux des gens de mer et l’industrie maritime.
(GB.342/INS/8/1, paragraphe 5)