335e session du Conseil d'administration du BIT
Décision concernant l’addendum relatif à l’état d’avancement du projet de rénovation du bâtiment du siège
Le Conseil d’administration:
a) approuve sur le principe la vente de la parcelle 4057 aux conditions qui seront négociées par le Directeur général;
b) autorise le Directeur général à lancer une procédure d’appel d’offres visant à identifier un partenaire potentiel disposé à collaborer avec le Bureau tout au long de la procédure de planification et d’approbation;
c) prie le Directeur général d’obtenir du Conseil d’administration qu’il approuve les conditions générales de toute vente sur la base de la procédure d’appel d’offres.
(Document GB.335/PFA/3(Add.), paragraphe 8.)
a) approuve sur le principe la vente de la parcelle 4057 aux conditions qui seront négociées par le Directeur général;
b) autorise le Directeur général à lancer une procédure d’appel d’offres visant à identifier un partenaire potentiel disposé à collaborer avec le Bureau tout au long de la procédure de planification et d’approbation;
c) prie le Directeur général d’obtenir du Conseil d’administration qu’il approuve les conditions générales de toute vente sur la base de la procédure d’appel d’offres.
(Document GB.335/PFA/3(Add.), paragraphe 8.)