L'OIT est une institution spécialisée des Nations-Unies
Promoting jobs, protecting people
NATLEX
Législation nationale sur le droit du travail, la sécurité sociale et les droits de la personne

« Premier « Précedent page 3 de 19 Suivant » Dernier »

Montrer le résumé/citation:

Trié par:
Pays: Hongrie

  1. Hongrie - - Rčglement, Décret, Arręté, Ordonnance

    Government Regulation 319/2014. (XII. 13.) concerning the National Office for Vocational and Adult Education. (A Kormány 319/2014. (XII. 13.) Korm. rendelete a Nemzeti Szakképzési és Felnottképzési Hivatalról) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2014-12-13 | Date d'entrée en vigueur: 2014-12-15 | HUN-2014-R-99531

    1. Status of the National Office of Vocational and Adult Education
    2. The designation of public vocational and adult education body
    3. Functions of the Office
    4. Final provisions.

  2. Hongrie - - Loi

    Act LXXVI on Scientific Research, Development and Innovation. (2014. évi LXXVI. törvény a tudományos kutatásról, fejlesztésrol és innovációról) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2014-11-25 | Date d'entrée en vigueur: 2015-01-01 | HUN-2014-L-99530

    Chapter I. General provisions
    Chapter II. Innovation, research and development in governmental functions
    Chapter III. National office for Innovation, Research and Development and
    Chapter IV. National Innovation, Research and Development Fund
    Chapter V. Public funding of Innovation, Research and Development
    Chapter VI. Certification of research and development activities
    Chapter VII. Final provisions.

  3. Hongrie - - Accord international

    Accord en matičre d’assurance sociale et de sécurité sociale entre la République de Macédoine et la Hongrie, signé ŕ Budapeste le 20 novembre 2014. - Sluzhben Vesnik

    Adoption: 2014-11-20 | INT-2014-IA-103366

    Ratifié par la Macédoine par une loi du 12 mai 2015, publiée au Sluzhben Vesnik n° 80 du 15 mai 2015. Le texte de l'accord est annexé ŕ la loi de ratification dans ses versions en macédonien et en hongrois.
    Contient des dispositions relatives ŕ l’égalité de traitement, au paiement des prestations, aux réglementations applicables et des dispositions particuličres en matičre d’assurance maladie, de maternité, d’accidents et maladies de travail, de prestations de vieillesse, d’invalidité et en cas de décčs.

  4. Hongrie - - Loi

    Act 68/2014 to promulgate Additional Protocol to the Criminal Law Convention on Corruption of the Council of Europe done in Strasbourg 15 May 2003. (2014. évi LXVIII. törvény az Európa Tanács Korrupcióról szóló Büntetojogi Egyezményének Strasbourgban, 2003. május 15-én kelt Kiegészíto Jegyzokönyve kihirdetésérol) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2014-11-18 | Date d'entrée en vigueur: 2014-11-26 | HUN-2014-L-99529

    Chapter I Use of Terms
    Article 1 Use of terms
    Chapter II Measures to be taken at national level
    Article 2 Active bribery of domestic arbitrators
    Article 3 Passive bribery of domestic arbitrators
    Article 4 Bribery of foreign arbitrators
    Article 5 Bribery of domestic jurors
    Article 6 Bribery of foreign jurors
    Chapter III Monitoring of implementation and final provisions
    Article 7 Monitoring of implementation
    Article 8 Relationship to the Convention
    Article 9 Declarations and reservations
    Article 10 Signature and entry into force
    Article 11 Accession to the Protocol
    Article 12 Territorial application
    Article 13 Denunciation
    Article 14 Notification

  5. Hongrie - - Loi

    Act LXV amending the Act on the Criminal Code 2012 - to strengthen the protection of children - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2014-11-11 | Date d'entrée en vigueur: 2014-12-19 | HUN-2014-L-99528

    Provisions regarding crimes against young people (bodily harm, kidnapping, human trafficking, illegal restraint) and length of imprisonment for such offenses.

  6. Hongrie - - Rčglement, Décret, Arręté, Ordonnance

    Government Regulation 165/2014. (VII. 17.) concerning development Tax Benefit. (A Kormány 165/2014. (VII. 17.) Korm. rendelete a fejlesztési adókedvezményrol) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2014-07-17 | Date d'entrée en vigueur: 2014-07-18 | HUN-2014-R-99526

    1. Definitions
    2. Scope of Regulation
    3. Claiming tax relief
    4. Criteria for the tax allowance
    5. Aid intensity
    6. Taxpayers Record keeping
    7. Taxpayer reporting obligations
    8. Record keeping by the minister in charge of tax policy
    9. Publication and Information Service
    10. Final provisions.

  7. Hongrie - - Accord international

    Agreement between the Government of Turkmenistan and the Government of Hungary in field of education, scientific and cultural cooperation (Text 181/2014. (VII. 25.)). (A Kormány 181/2014. (VII. 25.) Korm. rendelete Magyarország Kormánya és Türkmenisztán Kormánya közötti oktatási, tudományos és kulturális együttmuködésrol szóló egyezmény kihirdetésérol) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2014-06-18 | Date d'entrée en vigueur: 2014-07-26 | INT-2014-IA-99306

    Both parties expressing their interest in developing bilateral cooperation in the fields of education, science and culture on the basis of equality of rights and respect have concluded agreement of cooperation in above fields. Cooperation shall take forms of exchange of information, workshop/seminar, joint programms and projects on scientific cooperation, exchange of scientist and delegations.

  8. Hongrie - - Loi

    Act LIII Arrangement on a Working Holiday Scheme between the Hungarian Trade Office in Taipei and Taipei Representative Office in Hungary. (2014. évi LIII. törvény a tajpeji Magyar Kereskedelmi Iroda és a Magyarországi Tajpej Képviseleti Iroda között az ideiglenesen munkát vállaló turisták programjáról szóló Megállapodás kihirdetésérol) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2014-02-21 | Date d'entrée en vigueur: 2014-10-31 | HUN-2014-L-99527

    Scope of this Arrangement
    Responsibilities of the Hungarian Trade Office in Taipei
    Responsibilities of the Taipei Representative Office in Hungary
    General Provisions
    Entry into effect.

  9. Hongrie - - Rčglement, Décret, Arręté, Ordonnance

    Regulation 34/2014. (II. 18.) concerning social services, child welfare and protection of child allowances payment. (A Kormány 34/2014. (II. 18.) Korm. rendelete a szociális, gyermekjóléti és gyermekvédelmi ágazati pótlék kifizetéséhez kapcsolódó támogatásról) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2014-02-18 | Date d'entrée en vigueur: 2014-02-19 | HUN-2014-R-99525

    1. General provisions.
    2. Support of local governments.
    3. Support for non-state social maintainers
    4. Claiming the central government departments and public bodies.
    5. Final provisions.

  10. Hongrie - - Rčglement, Décret, Arręté, Ordonnance

    Regulation 5/2014. (II. 7.) of the National Assembly establishing Hungarian Nurse Day. (Az Országgyulés 5/2014. (II. 7.) OGY határozata a Magyar Ápolók Napjáról ) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2014-02-06 | Date d'entrée en vigueur: 2014-02-07 | HUN-2014-R-99523

    National Assembly of Hungary declares the 19th of February a Nurse Day.

  11. Hongrie - - Loi

    Act IX to promulgate the UNESCO convention on the Protection of Underwater Cultural Heritage. (2014. évi IX. törvény a víz alatti kulturális örökség védelmérol szóló UNESCO egye seazmény kihirdetésérol) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2014-02-06 | Date d'entrée en vigueur: 2014-02-13 | HUN-2014-L-99524

    Convention text in English and Hungarian.
    Article 1 Definitions
    Article 2 Objectives and general principles
    Article 3 Relationship between this Convention and the United Nations Convention on the Law of the
    Sea
    Article 4 Relationship to law of salvage and law of finds
    Article 5 Activities incidentally affecting underwater cultural heritage
    Article 6 Bilateral, regional or other multilateral agreements
    Article 7 Underwater cultural heritage in internal waters, archipelagic waters and territorial sea
    Article 8 Underwater cultural heritage in the contiguous zone
    Article 9 Reporting and notification in the exclusive economic zone and on the continental shelf
    Article 10 Protection of underwater cultural heritage in the exclusive economic zone and on the
    continental shelf
    Article 11 Reporting and notification in the Area
    Article 12 Protection of underwater cultural heritage in the Area
    Article 13 Sovereign immunity
    Article 14 Control of entry into the territory, dealing and possession
    Article 15 Non-use of areas under the jurisdiction of States Parties
    Article 16 Measures relating to nationals and vessels
    Article 17 Sanctions
    Article 18 Seizure and disposition of underwater cultural heritage
    Article 19 Cooperation and information-sharing
    Article 20 Public awareness
    Article 21 Training in underwater archaeology
    Article 22 Competent authorities
    Article 23 Meetings of States Parties
    Article 24 Secretariat for this Convention
    Article 25 Peaceful settlement of disputes
    Article 26 Ratification, acceptance, approval or accession
    Article 27 Entry into force
    Article 28 Declaration as to inland waters
    Article 29 Limitations to geographical scope
    Article 30 Reservations
    Article 31 Amendments
    Article 32 Denunciation
    Article 33 The Rules
    Article 34 Registration with the United Nations
    Article 35 Authoritative texts
    Annex Rules concerning activities directed at underwater cultural heritage


  12. Hongrie - - Rčglement, Décret, Arręté, Ordonnance

    Regulation 6/2014. (I. 29.) of the Minister of Administration and Justice concerning the introduction of regulation 36/2011. (XII. 23.) self-employed list of activities. (A közigazgatási és igazságügyi miniszter 6/2014. (I. 29.) KIM rendelete az Önálló vállalkozók tevékenységi jegyzéke bevezetésérol és alkalmazásáról szóló 36/2011. (XII. 23.) KIM rendelet módosításáról) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2014-01-29 | Date d'entrée en vigueur: 2014-02-01 | HUN-2014-R-99522

    Regulation announces a new list of activities (professions classification) of self employed. Repeals previous Regulation 36/2011 in this matter.

  13. Hongrie - - Rčglement, Décret, Arręté, Ordonnance

    Regulation of the Minister of Human Resources 2/2014 concerning detailed rules for functioning of the health sector resource monitoring system. (Az emberi eroforrások minisztere 2/2014. (I. 16.) EMMI rendelete az egységes egészségügyi ágazati humáneroforrás-monitoringrendszer muködésének részletes szabályairól) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2014-01-16 | Date d'entrée en vigueur: 2014-01-17 | HUN-2014-R-99520

    1. Human resources data monitoring system.
    2. Data processing and report on the health situation of human resources.
    3. Information from the human resource monitoring system.
    4. Final provisions.

  14. Hongrie - - Accord international

    Act No. CCXXXIII/2013 concerning the promulgation of the Agreement between Hungary and the Republic of Moldova on social security. (2013. évi CCXXXIII. törvény a Magyarország és a Moldovai Köztársaság között a szociális biztonságról szóló egyezmény kihirdetésérol. ) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2013-12-17 | Date d'entrée en vigueur: 2013-12-22 | INT-2013-IA-96658

    Part I. General Provisions
    Part II. Provisions related to applicable legislation
    Part III. Provisions related to social benefits:
    Chapter 1. Accident insurance
    Chapter 2. Pension insurance
    Part IV. Administrative and Miscellaneous provisions
    Part V. Transitional and final provisions.

  15. Hongrie - - Accord international

    Act CCXXXIV/2013 concerning the promulgation of the Agreement between Hungary and the Republic of Serbia on social security. (2013. évi CCXXXIV. törvény a Magyarország és a Szerb Köztársaság között a szociális biztonságról szóló egyezmény kihirdetésérol ) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2013-12-17 | Date d'entrée en vigueur: 2013-12-22 | INT-2013-IA-96659

    Part I. General provisions
    Part II. Provisions regarding applicable laws
    Part III. Special provisions:
    Chapter 1. Sickness and maternity
    Chapter 2. The old-age, invalidity and death benefits
    Chapter 3. Accidents at work and occupational diseases
    Chapter 4. Unemployment benefits
    Part IV. Miscellaneous provisions
    Part V. Transitional and final provisions.

  16. Hongrie - - Accord international

    Government Regulation 11/2014. (I. 22.) to announce the Agreement of Cooperation between the Government of The State of Kuwait and The Government of Hungary in the field of Higher Education and Scientific Research. (A Kormány 11/2014. (I. 22.) Korm. rendelete Magyarország Kormánya és Kuvait Állam Kormánya közötti felsooktatási és tudományos együttmuködésrol szóló egyezmény kihirdetésérol) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2013-12-02 | Date d'entrée en vigueur: 2014-01-23 | INT-2013-IA-99521

    Both Contracting Parties shall annually exchange: experience, printed matters, periodicals, and publication Academic scholarships, in both technical and professional fields. Joint commissions is to be held every three years or at the request to monitor execution of the Agreement.

  17. Hongrie - - Accord international

    Accord entre la République de Moldavie et la Hongrie dans le domaine de la sécurité sociale, signé le 28 novembre 2013. (Acordul dintre Republica Moldova si Ungaria în domeniul securitatii sociale, 28 noiembrie 2013.)

    Adoption: 2013-11-28 | Date d'entrée en vigueur: 2014 | INT-2013-IA-103761

    Ratifié par la Moldavie par la loi n° 79 du 23 mai 2014 et promulgué par le décret n° 1170-VII du 5 juin 2014.

    Partie I. Dispositions générales
    Partie II. Législation applicable
    Partie III. Dispositions concernant les prestations
    Partie IV. Arrangements administratifs et dispositions diverses
    Partie V. Dispositions finales et transitoires

  18. Hongrie - - Loi

    Act CXC/2013 to amend Act No. CLXXIV of 2005 on the support to young people at the beginning of their career. - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2013-11-11 | Date d'entrée en vigueur: 2013-12-01 | HUN-2013-L-96567

    Provisions relating to allowances for children born after 2005/2006, as well as adoption of a child and respective procedures.

  19. Hongrie - - Loi

    Act CLXV/2013 on complaints and public announcements. (2013. évi CLXV. törvény a panaszokról és a közérdeku bejelentésekrol) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2013-10-14 | Date d'entrée en vigueur: 2011-01-01 | HUN-2013-L-96529

    The law sets a legal framework to make an announcement against employer abuse. Such announcements can be made by an employees, other persons who have a contractual relationship with the employer or
    anyone who has an interest in announcing the abuse. Information about name, address, name of legal representative should be provided. Name and other relative data about person making such announcement are concealed.

  20. Hongrie - - Loi

    Act CLII/2013 on the promulgation of the Agreement between the Hungarian Republic and Japan on social security. (2013. évi CLII. törvény a Magyarország és Japán között a szociális biztonságról szóló Egyezmény kihirdetésérol ) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2013-09-30 | Date d'entrée en vigueur: 2013-10-09 | INT-2013-L-96517

    Part I. General provisions.
    Part II. Provisions relating to the applicable laws.
    Part III. Social benefit
    Chapter I. Provisions on benefits in Japan
    Chapter II. Provisions on benefits in Hungary
    Part IV. Miscellaneous provisions.
    Part V. Transitional and final provisions.

  21. Hongrie - - Loi

    Act No. CXXII/2013 on agricultural and forestry land turnover. (2013. évi CXXII. törvény a mezo- és erdogazdasági földek forgalmáról ) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2013-06-21 | Date d'entrée en vigueur: 2013-12-15 | HUN-2013-L-96516

    Chapter I. Preliminary provisions.
    Chapter II. Agriculture and forestry land purchase.
    Chapter III. Infrastructure and the usage rights.
    Chapter IV. Land cultivation.
    Chapter V. The restriction in land acquisition and official controlling body.
    Chapter VI. Local land commission.
    Chapter VII. Final provisions.

  22. Hongrie - - Loi

    Act LXXVII/2013 on Adult Education. (2013. évi LXXVII. törvény a felnottképzésrol ) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2013-06-03 | Date d'entrée en vigueur: 2013-07-01 | HUN-2013-L-96515

    Chapter I. General provisions.
    Chapter II. Provisions related to adult education, procedural and institutional system.
    Chapter III. Adult education content requirement.
    Chapter IV. Adult education professional and language courses requirement.
    Chapter V. Controls of licensed training institutions, sanctions.
    Chapter VI. Date recording for statistical purposes.
    Chapter VII. Pursuit of educational path.
    Chapter VIII. Adult learning support system.
    Chapter IX. Final provisions.

  23. Hongrie - - Loi

    Act LXII/2013 to amend Act No. 26 of 1998 on assuring equal opportunity for persons with disabilities. - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2013-05-13 | Date d'entrée en vigueur: 2013-06-01 | HUN-2013-L-96514

    Amendments regarding the employment of person with disabilities. Employers and social cooperatives are to receive monthly subsidized amount. Disabled job seekers are entitled to housing allowance granted on the distance from workplace and the length of work time.

  24. Hongrie - - Loi

    Act 18/2013 to publish the Council of Europe Convention on action against trafficking in human beings. (2013.évi XVIII.törvény Az Európa Tanács Emberkereskedelem Elleni Fellépésről szóló Egyezményének kihirdetéséről) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2013-03-19 | Date d'entrée en vigueur: 2013-03-20 | HUN-2013-L-96513

    The Act promulgates the Convention on action against trafficking in human being of the Council of Europe, consists also of original text in English and its Hungarian translation.
    Preamble
    Chapter 1. Purposes, scope, non-discrimination principles and definitions.
    Chapter 2. Prevention, co-operation and other measures
    Chapter 3. Measures to protect and promote the rights of victims, guaranteeing gender equality
    Chapter 4. Substantive criminal law
    Chapter 5. Investigation, prosecution and procedural law
    Chapter 6. International co-operation and co-operation with civil society
    Chapter 7. Monitoring mechanism
    Chapter 8. Relationship with other international instruments
    Chapter 9. Amendments to the convention
    Chapter 1. Final clauses.

  25. Hongrie - - Loi

    Act 4/2013 to ratify the 2006 Maritime Labour Convention adopted on the 94th session of the International Labour Organization. (A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet Általános Konferenciája 94. ülésszakán elfogadott 2006. évi Tengerészeti Munkaügyi Egyezmény kihirdetésérő ) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2013-02-25 | Date d'entrée en vigueur: 2013-02-25 | HUN-2013-L-96511

    The Act ratifies the ILO Convention, also publishes original text as well as Hungarian translation.

  26. Hongrie - - Loi

    Act V/2013 promulgating the Civil Code. (2013.évi V.törvény A Polgári Törvénykönyvrő ) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2013-02-11 | Date d'entrée en vigueur: 2014-03-15 | HUN-2013-L-96512

    Book I. Introductory provisions.
    Book II. People as a legal entity.
    Part I. Legal capacity
    Part II. Acting capacity
    Part II. Private law.
    Part IV. Copyright and industrial property rights.
    Book III. Legal entity
    Part I. General rules of the legal entity
    Part II. Association
    Part III. Business organizations
    Part IV. Cooperatives
    Part V. Association
    Part VI. Foundation
    Part VII. Civil right public organizations.
    Book IV. Family law
    Part I. Principles
    Part II. Marriage
    Part III. Legal implications of familiar relations
    Part IV. Relatives
    Part V. Guardianship
    Book V. Property law.
    Part I. Land
    Part II. Right of ownership
    Part III. Limited ownership rights
    Part IV. The property register.
    Book VI. Contract Law.
    Part I. General rules for obligations
    Part II. General contract rules
    Part III. Other agreement rules
    Part IV. Liability for damages
    Part V. The Securities
    Part VI. Other agreement related regulations.
    Book VII. Succession Law.
    Part I. General rules
    Part II. Dispositions based on inheritance
    Part III. Legal succession
    Part IV. Obligation
    Part V. The effects of inheritance.
    Book VIII. Final provisions.
    Part I. Definitions
    Part II. Entry into force and transitional provisions
    Part III. Compliance with the EU Law.

  27. Hongrie - - Rčglement, Décret, Arręté, Ordonnance

    Governmental Declaration on the principles of the retirement policy applicable to public and civil servants (Text No. 1700/2012 (XII.29.) (A közszférában alkalmazandó nyugdíjpolitikai elvekről) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2012-12-29 | Date d'entrée en vigueur: 2012-12-30 | HUN-2012-R-96445

    Public and civil servant reaching their full retirement age can continue to perform their duties, although not o a employment contract basis. From the above are exempt civil or public servants who are employed by institutions of higher education that belong to the central budget.

  28. Hongrie - - Rčglement, Décret, Arręté, Ordonnance

    Governmental Decree on the obligatory minimum wage and guaranteed minimum wage (Text No. 390/2012 (XII. 20)) (A kötelező legkisebb munkabér (minimálbér) és a garantált bérminimum megállapításáról) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2012-12-20 | Date d'entrée en vigueur: 2013-01-01 | HUN-2012-R-96446

    Decree establishes an obligatory minimum wage and a guaranteed minimum wage. Effective January 2013 the scope of the decree covers all employers and employees.
    1) the obligatory minimum wage:
    - monthly HUF 98,000;
    - weekly HUF 22,560;
    - daily HUF 4,500;
    - hourly HUF 564.
    2) the guaranteed minimum wage:
    - monthly HUF 114,000;
    - weekly HUF 26,250;
    - daily HUF 5,250;
    - hourly HUF 656.

    Repeals the Governmental Decree on the obligatory minimum wage and guaranteed minimum wage (Text No. 298/2011 (XII.22))

  29. Hongrie - - Loi

    Act CXLVII/2012. to amend certain laws necessary to achieve job security action plan. (2012. évi CXLVI. törvény a munkahelyvédelmi akciótervben foglaltak megvalósítása érdekében szükséges egyes törvények módosításáról ) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2012-10-01 | Date d'entrée en vigueur: 2012-10-16 | HUN-2012-L-96664

    Chapter 1. Purpose of job security amendments
    Chapter 2. Amendments to improve business environment.

  30. Hongrie - - Loi

    Act CXXVI/2012 on the Hungarian Agriculture, Food and Rural Economic Development Chamber. (2012. évi CXXVI. törvény a Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamaráról ) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2012-07-12 | Date d'entrée en vigueur: 2012-08-01 | HUN-2012-L-96663

    Chapter 1. Introductory provisions
    Chapter 2. The Chamber of Agriculture
    Chapter 3. Chamber of Agriculture Membership
    Chapter 4. Chamber of Agriculture Task
    Chapter 5. Chamber of Agriculture Structure
    Chapter 6. Elections rules
    Chapter 7. Chamber of Agriculture operation
    Chapter 8. Financial resources of the Chamber of Agriculture
    Chapter 9. Supervision of the Chamber of Agriculture and review of the Municipal Court decision
    Chapter 10. Transitional provisions
    Chapter 11. Miscellaneous and final provisions.

  31. Hongrie - - Rčglement, Décret, Arręté, Ordonnance

    Government Regulation 17/2012 amending certain regulations relating to the entry into force of the new Labour Code. (17/2012. (VII. 5.) NGM rendelet Egyes miniszteri rendeleteknek az új Munka Törvénykönyve hatálybalépésével kapcsolatos módosításáról) - Legislation on-line

    Adoption: 2012-07-05 | HUN-2012-R-99873

  32. Hongrie - - Loi

    Act C/2012 the Criminal Code. (2012 évi C. törvény a Büntető Törvénykönyvről) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2012-06-25 | Date d'entrée en vigueur: 2013-07-01 | HUN-2012-L-96662

    The new criminal code replaces earlier version of 1978.
    General Part
    Chapter I. Basic provisions
    Chapter II. Hungarian Criminal Jurisdiction
    Chapter III. The criminal liability
    Chapter IV. Limitation or exclusion of culpability
    Chapter V. The termination of culpability
    Chapter VI. Other obstacles by prosecution
    Chapter VII. The penalty
    Chapter VIII. The measures
    Chapter IX. The penalty suspension
    Chapter X. The relationship between conviction and discharge
    Chapter XI. A Juvenile justice
    Chapter XII. Provisions relating to military jurisdiction
    Special Part
    Chapter XIII. Crimes against humanity
    Chapter XIV. War crimes
    Chapter XV. Crimes against life and health
    Chapter XVI. Actions against
    Final Part

  33. Hongrie - - Loi

    Act 85/2012 concerning the simplification of certain family law and company law procedures. (2012.évi LXXXV. törvény egyes családjogi és cégjogi eljárások egyszerűsítéséről ) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2012-06-18 | Date d'entrée en vigueur: 2012-07-01 | HUN-2012-L-96660

    1. Amendment to the Civil Procedure Act III/1952
    2. The Marriage and Family Guardianship Act IV/1952

  34. Hongrie - - Loi

    Act XC/2012 on public service industrial chimney sweeping. (2012.évi XC. törvény a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról ) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2012-01-18 | Date d'entrée en vigueur: 2013-01-01 | Entrée en vigueur graduelle: 2014-01-01 | HUN-2013-L-96661

    This Law regulates gas emissions from industrial buildings.

    1. General provisions
    2. The rules on public service commitments and cease work
    3. Relevant rules on the public service
    4. Obligations and rights of the property owner
    5. Cost covering of the Public service
    6. Management of the public service Data
    7. Official supervision
    8. Final provisions.

  35. Hongrie - - Rčglement, Décret, Arręté, Ordonnance

    Government Regulation 230/2012 (VIII. 28.) on certain aspects of higher education, and vocational training within the framework of higher education. (230/2012. (VIII. 28.) Korm. rendelet a felsooktatási szakképzésrol és a felsooktatási képzéshez kapcsolódó szakmai gyakorlat egyes kérdéseirol) - Legislation on-line

    Adoption: 2012 | HUN-2012-R-100095

  36. Hongrie - - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

    European Action Plan for HIV/AIDS (2012-2015).

    Adoption: 2012 | INT-2012-M-111784

    The vision for the European Region is zero new HIV infections, zero AIDS-related deaths and zero discrimination in a world in which people living with HIV are able to live long, healthy lives.

  37. Hongrie - - Loi

    Act 199/2011 on Public Servants. (2011. évi CXCIX. törvény - a közszolgálati tisztviselokrol) - Legislation on-line

    Adoption: 2011-12-30 | HUN-2011-L-99864

    Chapter I - Introductory Provisions
    Chapter II - General Rules
    Chapter III - Management of Public Servants
    Chapter IV - Hungarian Government Officers of the Faculty
    Chapter V - Government Officials
    Chapter VI - Government Case Handlers
    Chapter VII - Professional Managers
    Chapter VII/A - Specific Employment Relations Measures for Mayor, Deputy Mayor
    Chapter VIII - Civil Servants
    Chapter IX - Public Case Handlers
    Chapter X - Notaries
    Final Provisions

  38. Hongrie - - Loi

    Act CCIV/2011 on National Higher Education. (2011. évi CCIV. törvény - a nemzeti felsooktatásról) - Legislation on-line

    Adoption: 2011-12-23 | HUN-2011-L-100094

  39. Hongrie - - Loi

    Act CXCI amending various laws and benefits pertaining to a change in working capability. (2011. évi CXCI. törvény a megváltozott munkaképességű személyek ellátásairól és egyes törvények módosításáról) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2011-12-20 | Date d'entrée en vigueur: 2011-12-31 | HUN-2011-L-99547

    1. General provisions
    2. Benefits of persons with changed working abilities
    3. Rehabilitation benefits
    4. Disability benefits
    5. Changed procedural rules for the supply of working capacity
    6. Data management
    7. Support for the rehabilitation contribution and employment of persons with reduced working capacity
    8. Occupational Rehabilitation Expert
    9. Final provisions.

  40. Hongrie - - Loi

    Act CLXXIX/2011 on the Rights of Nationalities. (2011. évi CLXXIX. törvény a nemzetiségek jogairól ) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2011-12-19 | Date d'entrée en vigueur: 2012-01-01 | HUN-2011-L-96678

    Chapter 1. General provisions
    Chapter 2. The fundamental right of minorities
    Chapter 3. Individual minority rights
    Chapter 4. Nationality rights
    Chapter 5. The minorities educational, cultural and media rights.
    Chapter 6. The ethnic self-administration
    Chapter 7. The national government's assets, revenues, management
    Chapter 8. Use and management of state aid
    Chapter 9. The national associations of local governments
    Chapter 10. Legal control of local governments
    Chapter 11. The relationship between the local government and central government bodies
    Chapter 12. Final provisions.

  41. Hongrie - - Loi

    Act CLXXXVII/2011 on Vocation Training. (2011. évi CLXXXVII. törvény - a szakképzésrol) - Legislation on-line

    Adoption: 2011-12-19 | HUN-2011-L-100096

  42. Hongrie - - Loi

    Act CXC of 2011 on National Public Education. (2011. évi CXC. törvény a nemzeti köznevelésről) - Act on-line in Hungarin Act on-line in English

    Adoption: 2011-12-19 | Date d'entrée en vigueur: 2012-09-01 | HUN-2011-L-106832

    The Act organises public education in Hungary by creating a system of public education that promotes the harmonious spiritual, physical and intellectual development of children and young people, their skills, abilities, knowledge, and skills. Public Education is a public service that creates the conditions for the long-term development of Hungarian society.

  43. Hongrie - - Loi

    Act 1/2012 promulgating the Labour Code. (Törvény I/2012 a munka törvénykönyvéről) - National Legislation Databese Legislation on-line

    Adoption: 2011-12-13 | Date d'entrée en vigueur: 2012-07-01 | HUN-2012-L-89886

    PART I - GENERAL PROVISIONS
    Chapter 1: Introductory Provisions
    Chapter 2: Legal Acts
    Chapter 3: Means of Legal Acts
    Chapter 4: Invalidity
    PART II - EMPLOYMENT RELATIONSHIP
    Chapter 5: Parties to Employment Relationships
    Chapter 6: Transfer of Employment Contracts Upon the Transfer of Enterprise
    Chapter 7: Commencement of an Employment Relationship
    Chapter 8: Performance of Employment Contracts
    Chapter 9: Amendment of the Employment Contract
    Chapter 10: Cessation and Termination of Employment Relationships
    Chapter 11: Working Time and Rest Period
    Chapter 12: Remuneration for Work
    Chapter 13: Employer's Liability for Damages
    Chapter 14: Employees' Liability for Damages
    Chapter 15: Special Provisions Relating to Employment Relationships According to Type
    Chapter 16: Special Provisions on Temporary Agency Work
    Chapter 17: Special Provisions Relating to Employment Relationships Between School Cooperatives and Their Members
    Chapter 18: Agreement Related to Employment Relationships

    PART III - INDUSTRIAL RELATIONS
    Chapter 19: General Provisions
    Chapter 20: Works Councils
    Chapter 21: Trade Unions
    Chapter 22: Collective Agreement

    PART IV - LABOUR DISPUTES
    Chapter 23: Enforcement of Labor-law Claims
    Chapter 24: Collective Labor Disputes

    PART V - CLOSING PROVISIONS

  44. Hongrie - - Loi

    Act CLXXV of 2011 on the Freedom of Association, Non-profit Status and the Operation and Support of Civil Organizations (Civil Act) (2011. évi CLXXV törvény az egyesülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szervezetek muködésérol és támogatásáról) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2011-12-05 | Date d'entrée en vigueur: 2011-12-22 | Entrée en vigueur graduelle: 2012-01-01 | HUN-2011-L-99862

    The Act regulates Hungarian public benefit organizations, NGOs, civil organizations and non-profit organizations. Civil organizations are obligated, inter alia, to publish an annual public benefit report, including activity and financial report, report on any budgetary support, report on any grants given, value or amount of compensation provided to leading officials, and report on assets management.
    Summary of the CLXXV/2011 Act:
    1. Scope of the Law
    2. Explanatory provisions
    Chapter I. Organization established by conventional rules
    Chapter II. Civil organizations' insolvency, liquidation and voluntary liquidation
    Chapter III. Rightful audit of Civil organization
    Chapter IV. Registration of Civil organization
    Chapter V. Management of Civil organization
    Chapter VI. Accounting rules pertaining to the Civil organizations
    Chapter VII. Legal status of public utility body
    Chapter VIII. Centers of Civil information
    Chapter IX. Detailed rules of state aid available for civil organizations
    Chapter X. National cooperation fund
    Chapter XI. Final provisions

  45. Hongrie - - Loi

    Act CLV/2011 concerning contributions to vocational training and training support. (2011. évi CLV. törvény a szakképzési hozzájárulásról és a képzés fejlesztésének támogatásáról ) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2011-11-21 | Date d'entrée en vigueur: 2012-01-01 | HUN-2011-L-96679

    Chapter 1. General provisions
    Chapter 2. QualApproved training conducting
    Chapter 3. Support system of training and trainning development
    Chapter 4. Final provisins

  46. Hongrie - - Loi

    Act CLI/2011 on the Constitutional Court (2011. évi CLI. törvény az Alkotmánybíróságról) - Magyar Közlöny - Official Gazette Legislation on-line

    Adoption: 2011-11-14 | Date d'entrée en vigueur: 2012-01-01 | HUN-2011-L-96692

    Chapter 1. General provisions and organization status of the Constitutional Court
    Chapter 2. Procedures and legal foundation of the Constitutional court
    Chapter 3. Operating rules and procedures of the Constitutional court
    Chapter 4. Final provisions.

  47. Hongrie - - Accord international

    Act CXVII/2011 Agreement between the Republic of Hungary and Australia on Social Security. (2011. évi CXVII. törvény a Magyar Köztársaság és Ausztrália között a szociális biztonságról szóló Egyezmény kihirdetéséről) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2011-09-12 | Date d'entrée en vigueur: 2011-09-21 | INT-2011-IA-96691

    Part I. General provisions
    Part II. Provisions concerning the applicable legislation
    Part III. Provisions relating to Australian benefits
    Part IV. Provisions relating to benefits under the legislation of the Republic of Hungary
    Part V. Miscellaneous and administrative provisions
    Part VI. Transitional and final provisions.

  48. Hongrie - - Loi

    Act XCIII/2011 concerning the National Economic and Social Councils. (2011. évi XCIII. törvény a Nemzeti Gazdasági és Társadalmi Tanácsról ) - Magyar Közlöny - Official Gazette

    Adoption: 2011-07-04 | Date d'entrée en vigueur: 2011-07-22 | HUN-2011-L-96680

    1. Validity of the Act
    2. The objective of establishing the Council, the principles of its operation
    3. Functions of the Council
    4. Members of the Council
    5. The Council permanent invitees
    6. President of the Council
    7. The Councils working structure
    8. Public operations of the Council
    9. Final provisions.

  49. Hongrie - - Constitution

    Fundamental Law. (Magyarország Alaptörvénye) - Legislation on-line Constitution in Hungarian

    Adoption: 2011-04-25 | Date d'entrée en vigueur: 2012-01-01 | HUN-2011-C-89887

    Sets out the Fundamental Law of Hungary which is the foundation of the legal system in Hungary. The first part deals with the foundation of Hungary, including with respect to name of the country, citizenship, language, coat of arms etc. The next part deals with Freedoms and Responsibilities.

    Article XV provides for equality before the law and freedom from discrimination for the grounds cited.

    Article XVI provides for the rights and responsibilities of children and parents

    Article XVII sets out the rights and responsibilities of employees and workers as follows:
    (1) Employees and employers shall cooperate with each other in order to ensure jobs, make the national economy sustainable and for other community goals.
    (2) Employees, employers and their representative bodies shall have a statutory right to bargain and conclude collective agreements, and to take any joint action or hold strikes in defence of their interests.
    (3) Every employee shall have the right to working conditions which respect his or her health, safety and dignity.
    (4) Every employee shall have the right to daily and weekly rest times and annual paid leave.

    Article XVIII prohibits the employment of children and protection of young persons.

    Article XIX provides for the right to social security.

    Article 25 provides that special courts will be established for resolution of labour disputes.

  50. Hongrie - - Accord international

    Arrangement administratif relatif ŕ la reconnaissance mutuelle des livrets de service. - Arrangement (version bulgare)

    Adoption: 2010-12-08 | Date d'entrée en vigueur: 2011-07-01 | BGR-2010-IA-90717

    Arrangement administratif entre la Commission Centrale pour la Navigation du Rhin et les ministčres compétents de 7 Etats d'Europe centrale pour la reconnaissance mutuelle des livrets de service délivrés par leurs autorités compétentes respectives.

« Premier « Précedent page 3 de 19 Suivant » Dernier »


© Copyright and permissions 1996-2014 International Labour Organization (ILO) | Privacy policy | Disclaimer