L'OIT est une institution spécialisée des Nations-Unies
Promoting jobs, protecting people
NATLEX
Législation nationale sur le droit du travail, la sécurité sociale et les droits de la personne

Grèce > Dispositions générales

Montrer le résumé/citation:

Trié par:
Pays: Grèce - Sujet: Dispositions générales

  1. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law N° 4445 of 2016 on the National Mechanism of Coordination, Monitoring and Evaluation of the Social Integration and Social Cohesion Policies, on regulations regarding social solidarity, implementing provisions for the Law N° 4387 of 2016 and other provisions. - Text in Greek

    Adoption: 2016-12-19 | Date d'entrée en vigueur: 2016-12-19 | GRC-2016-L-104673

    CHAPTER A’: NATIONAL MECHANISM OF COORDINATION, MONITORING AND EVALUATION OF THE SOCIAL INTEGRATION AND SOCIAL COHERENCE POLICIES
    Art. 1: Definitions; 2: Purpose of Establishment; 3: Operational objectives; 4: Structure of the National Mechanism; 5: Governmental Council of Social Policy; 6: Core of the National Mechanism; 7: Directorate of Social Integration and Social Cohesion; 8: Directorate of Combat against Poverty; 9: Co-competent Ministries and Contact Points; 10: Responsibilities of supervised bodies under the Ministry of Labour, Social Security and Social Solidarity in the framework of the National Mechanism; 11: Competent Authorities of the National Strategic Reference Framework (ESPA); 12: National Commission of Social Protection; 13: Directorate of Social Welfare of Districts; 14: District Observatory of Social Integration; 15: Social service of Municipalities; 16: Community Centres; 17: District and Municipal Deliberation Commission; 18: Evaluation tools for the National Mechanism: methodology and rates network; 19: Unified Geo-information System; 20: Transitional provisions.
    CHAPTER B’: REGULATIONS REGARDING SOCIAL SOLIDARITY
    Art. 21: Information system “e-welfare for citizens”; 22: Social Solidarity Income (KEA).
    CHAPTER C’: IMPLEMENTING PROVISIONS FOR THE LAW N° 4387 OF 2016 (A’85)
    Arts. 23, 24, 25, 26, 27 and 28: Amendment of arts. 21,30, 33, 35, 38 and 39, respectively, of Law N° 4387/2016; Art. 29: Insurance and Benefits Regulation and Regulation of Financial Organisation and Accounting Operation of the National Body of Social Insurance (EFKA); Arts. 30 and 31: Amendment of arts. 57 and 62 of Law N° 4387/2016; Art. 32: Establishment of the Special Purpose Organic Units; Art. 33: General Directorate of Contributions and Inspection; Art. 34: Amendment of art. 68 of Law N° 4387/2016; Art. 35: General Directorate of Pension Granting; Art. 36: General Directorate of Healthcare Provision; 37: General Directorate of Strategy and Development; 39: General Directorate of Services to Insured persons and Employers; 40: Peripheral Services of the Social Insurance Fund – Unified Insurance Fund for Employees (IKA-ETAM); 41: Peripheral Services of the Freelance Insurance Organisation (OAEE); 42: Peripheral Services of the Agriculture Insurance Organisation (OGA); 43: Peripheral Services of the Unified Fund of Independent Employees (ETAA) – Sectors of Engineers and Public Works Contractors; 44: Peripheral Services of the ETAA – Sectors of Medical Personnel; 45: Central Services of the IKA-ETAM; 46: Central Services of the Unified Insurance Fund for Mass Media Employees (ETAP-MME); 47: Central Services of the OGA; 48: Central Services of the ETAA; 49: Central Services of the Insurance Fund for Bank and Utility Companies Employees (TAYTEKO); 50: Central Services of the Seamen’s Pension Fund (NAT); 51: Transitional provision regarding the responsibilities of the Central and Peripheral Services of the bodies integrated into the EFKA; 52: Transitional provision for the pensions of the Public Service; 53: Duration of specific provisions of Law N° 4387/2016; Arts. 54, 55 and 56: Amendment of arts. 70, 80 and 96, respectively, of Law N° 4387/2016; Art. 57: Transitional provisions for the NAT; Art. 58: Amendment of art. 101 of the same Law; Art. 59: Partial payment of contributions from freelance workers, self-employed and farmers; 60: Resources in favour of the Unified Press Organization of Auxiliary Insurance and Healthcare (EDOEAP); 61: Debt adjustment of the Social Insurance Fund (IKA) – Unified Insurance Fund for Employees (ETAM) – Greek National Health Service (EOPYY); 62: Compensation to the IKA-ETAM for services provided to the Greek National Health Service (EOPYY); 63: Compensation to the EFKA for services provided to third parties; Art. 64: Amendment of art. 42 of Law N° 4425/2016; Art. 65: One-off financial aid to the low pension earners.

  2. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law N° 4430 of 2016 constituting the Social and Solidary Economy, regulating the development of its actors and introducing other provisions. - Text in Greek

    Adoption: 2016-10-31 | Date d'entrée en vigueur: 2016-10-31 | GRC-2016-L-104614

    PART I: SOCIAL AND SOLIDARY ECONOMY AND DEVELOPMENT OF ITS ACTORS
    CHAPTER A’: Preamble
    CHAPTER B’: Actors of Social and Solidary Economy
    CHAPTER C’: Supportive measures for the Actors of Social and Solidary Economy
    CHAPTER D’: Social Cooperative Undertakings and Workers Cooperatives
    CHAPTER E’: Workers Cooperatives
    CHAPTER F’: Transitional Provisions

    PART II: OTHER PROVISIONS FALLING UNDER THE JURISDICTION OF THE MINISTRY OF LABOUR, SOCIAL SECURITY AND SOCIAL SOLIDARITY
    CHAPTER A’: Establishment of the Special Secretariat of the Social and Solidary Economy
    CHAPTER B’: Establishment of the Special Secretariat for Romani people
    CHAPTER C’
    Article 50: Utilisation of the real estate of the Social Insurance Institutions and other social security provisions
    Article 51: Organisational issues of the Ministry of Labour, Social Security and Social Solidarity and of the Supervised Bodies
    Article 52: Clearance of overdue obligations of the Greek National Health Service Organisation (EOPYY) as the general assignee of the Social Insurance Institutions
    Article 53: Readjustment of the retirement age limit

    PART III: PROVISIONS FALLING UNDER THE JURISDICTION OF THE MANPOWER EMPLOYMENT ORGANISATION (OAED)
    Article 55: Simplification of the administrative procedure for the subsidy to hotel workers
    Article 56: Improvement of the methods of integration of the unemployed into the labour market
    Article 57: Transitional provision
    Article 64: Integration of the long-term unemployed into employment programmes
    Article 68: Emergency subvention to certified bodies of the National Social Care System
    Article 69: Extension of the Programme “Help at Home”
    Article 70: Exemption of the beneficiaries of the “imperative for integration into the labour market” from the scope of application of the article 39 para 1 of the Law N° 3986 of 2011
    Article 74 on the recruitment criteria for the personnel to be employed under private law fixed-term contracts to the implementation of the co-financed actions: “Basic Needs Provision Structures, Community Centres, Homeless Shelters”.

  3. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law N° 4411 of 2016 ratifying the Convention of the Council of Europe on Cybercrime and its Additional Protocol concerning the criminalization of acts of a racist and xenophobic nature committed through computer systems; incorporating into Greek legislation the Directive 2013/40/EU of the European Parliament and of the Council on attacks against information systems and replacing Council Framework Decision 2005/222/JHA; introducing regulations on correctional and crime policy and other provisions. - Text in Greek Legislation on-line

    Adoption: 2016-08-02 | Date d'entrée en vigueur: 2016-08-03 | Date d'entrée en vigueur partielle: 2016-08-01 | GRC-2016-L-104604

    PART I ratifies the Convention of the Council of Europe on Cybercrime, signed in Budapest on 23.11.2001 and its Additional Protocol, concerning the criminalization of acts of a racist and xenophobic nature committed through computer systems, signed in Strasbourg on 28.01.2003 and provides for the original text both in English and French and the translated one in Greek language.
    PART II incorporates into Greek legislation the Directive 2013/40/EU of the European Parliament and of the Council on attacks against information systems and replacing Council Framework Decision 2005/222/JHA and introduces regulations on correctional and crime policy and other provisions.
    Article 14 of the present Law regulates labour issues of employees of Detention Centres. More specifically, in its para 1, regulates the hour-plan of working days night work, day and night work on Sundays and rest days, work supplementing the obligatory week-plan and work exceeding the obligatory week-plan, the hour-plan of overtime swing shift for the personnel employed in Detention Centres and in the Service of External Safeguarding thereof during the period from 01.01.2016 to 11.01.2016. Para 2 regulates the hour-plan of work beyond the five working days of the safeguarding personnel employed in Detention Centres and in the Service of External Safeguarding during the period from 01.01.2016 to 11.01.2016. Para 3 introduces an exception for the remuneration due for overtime work on rest days and night work, as well as for work beyond the five working days of the personnel employed in Detention Centres provided during the years 2013, 2014 and 2015 to be paid during fiscal year 2016. Para 4 regulates the covering of the expenditures arising from paras 1, 2 and 3.
    Article 27, para 1 reformulates element 1 of sub-para ID1 of para ID of article 1 of the Law N° 4152 of 2013 (A’ 107) providing for measures tackling and intercepting unemployment. Para 2 amends element 5.1 of sub-para ID1 of para ID of article 1 of the Law N° 4152 of 2013 (A’ 107) adjusting emoluments. Paras 3 to 6 amend the formulation of element 5.2, of 1st phrase of sub-cases (ii), (iii) and (vi) of element 5.3 of sub-para ID1 of para ID of article 1 of the Law N° 4152 of 2013 (A’ 107).
    Article 28 sets forth the creation of 360 new organic positions for permanent personnel within the Manpower Employment Organization (OAED) and regulates issues regarding the allocation of the positions per sector and department and the requirements in the advertising of the posts.
    Article 31 introduces countervailing measures for the extinction of the Pensioners Social Solidarity Benefit (EKAS). More specifically, para 1 provides for the application of the following countervailing measures to the persons deprived from the provision of the Pensioners Social Solidarity Benefit (EKAS) pursuant to the article 92 of the Law N° 4387 of 2016 (A’85), until its final extinction: (a) Full exemption from the participation in pharmaceutical expenditure; (b) In case of discontinuance of payment of the Pensioners Social Solidarity Benefit (EKAS) to both spouses, granting of an extraordinary monthly financial aid to the spouse receiving the lower individual income; (c) Granting of an extraordinary monthly financial aid to the former beneficiaries of the Pensioners Social Solidarity Benefit (EKAS) with disability rate 80% and above.
    Para 2 enacts the following complementary measures for the year 2016: (a) Exemption from the payment of healthcare contributions for persons having lost the provision of benefit amounting to 30 euros and above per month; (b) Granting of a monthly-prepaid card to persons having lost the provision of benefit amounting to 115 euros and above per month. Para 3 sets the date of entry into force of the provisions of the present article as of 01.08.2016 and guides on the regulation of further details related to the measures.

  4. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law N° 4403 of 2016 harmonizing Greek legislation with the provisions of articles 19, 20, 29, 30, 33, 35 and 40 to 46 of the Directive 2013/34/EU on the annual financial statements, consolidated financial statements and related reports of certain types of undertakings, amending Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC (29.06.2013) and with the provisions of the Directive 2014/95/EU of the European Parliament and of the Council (15.11.2014) amending Directive 2013/34/EU as regards disclosure of non-financial and diversity information by certain large undertakings and groups, and other provisions falling under the jurisdiction of the Ministry of Finance, Development and Tourism. - Text in Greek

    Adoption: 2016-07-07 | Date d'entrée en vigueur: 2016-07-07 | Date d'entrée en vigueur partielle: 2016-07-01 | GRC-2016-L-104602

    Article 44 stipulates, in its para 1, that the central, decentralized and all, in general, services of the Ministry of Labour, Social Security and Social Solidarity, as well as the public law legal entities (NPDD) and the private law legal entities (NPID) supervised by the Ministry of Labour, Social Security and Social Solidarity, may, for the cleaning and safeguarding needs of the buildings under their responsibility, conclude individual undertaking agreements or rendering of services contracts until the 31/12/2017, with natural persons previously or currently working in cleaning and safeguarding units of the aforementioned bodies; and in its para 2, that the aforementioned natural persons concluding the contracts pursuant to the current article are subject to insurance to the Social Insurance Institute – Unified Insurance Fund for Employees (IKA-ETAM) as salaried. Para 3 regulates the agreed monetary counter-performance and paragraphs 4, 5 and 6 further details on the conclusion and execution of the aforementioned contracts.

    Article 45, para 1 extends the operation of the “Social Structures for Confronting Poverty”, at maturity of the extension (30.06.2016) granted by the provisions of para 3 of article 49 of the Law N° 4351 of 2015 (A’ 164), for four (4) more months, viz from 01.07.2016 to 31.10.2016 and regulates the funding of the aforementioned project; para 2 regulates further details of the funding and expenditures, para 3 appoints the implementing and supervising body and para 4 sets the date of entry into force of the present article as of 01.07.2016.

    Article 46 para 1 extends the operation of the program on direct measures addressing the humanitarian crisis set by articles 1 to 5 of the Law N° 4320 of 2015 (A’ 29), for six (6) more months, viz from 01.07.2016 to 31.12.2016 as well as the provision of free electricity for four (4) more months; para 2 stipulates that the beneficiaries of the program on direct measures addressing the humanitarian crisis (Law N° 4320 of 2015), who have their permanent residence in one of the thirty (30) Municipalities within which the first phase of the Solidarity Social Bounty program (KEA), as set out by the provisions of article 235 of the Law N° 4389 of 2016 (A’ 94), will be enforced, will receive the approved provisions of the program on direct measures addressing the humanitarian crisis until the 31.07.2016.

    Article 47 regulates the covering from the budget of the Ministry of Labour, Social Security and Social Solidarity of the expenditures on the remuneration due for additional emoluments, rest day work and night work, work for supplementing the obligatory hour-plan and coverage of extraordinary or seasonal official exigencies of the personnel of all types employed in Social Services established by the Laws N° 4025 of 2011 (A’228), 4109 of 2013 (A’ 16), 4199 of 2013 (A’ 216), 4302 of 2014 (A’ 225) and in other Social services of social welfare nature.

    Article 48 amends the phrasing of para 5 of article 49 of the Law N° 4351 of 2015 (A’ 164) and of article 57 of the Law N° 4369 of 2016 (A’ 33).

    Article 49 amends the Statute of the E-Governance of Social Security (HDIKA AE) as set out by the Law N° 3607 of 2007 (A’ 245).

  5. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law N° 4389 of 2016 introducing emergency provisions for the implementation of the agreement on fiscal objectives and structural reform and other provisions. - Text in Greek

    Adoption: 2016-05-26 | Date d'entrée en vigueur: 2016-05-27 | GRC-2016-L-104600

    Article 234 amends the Law N° 4387 of 2016 (A’ 85)
    - by supplementing article 39, para 3 and article 41 para 3 with new phrases on the calculation of social conrtibutions and social debts,
    - by replacing para 3 of article 54 with new para on the unification of social contribution and tax debt collections,
    - by supplementing article 71 with new para 7 on issues regarding the required personnel for the functioning of the Unified Agency of Social Insurance (EFKA) and for covering needs with respect to the fighting of contribution evasion,
    - by replacing phrases 3 and 4 of para 4 of article 94 concerning the calculation of the supplementary benefits and of the pensionary emolument according to the calculation of the supplementary contributions paid by persons insured to the Former Engineer’s and Public Contractors Pension Fund (TSMEDE),
    - by replacing phrases 2 and 3 of para 5 of article 94 concerning the calculation of the supplementary benefits and of the pensionary emolument according to the calculation of the supplementary contributions paid by persons insured to the Health Workers’ Voluntary Pension and Insurance Fund (TSAY),
    - by replacing the phrase “pursuant to the provisions in force” as in article 101 para 2, case b’, end of 2nd phrase, with the following phrase: “pursuant to the provisions of article 4369 of 2016 (A’ 33)”,
    - by abolishing article 105.

    Article 235 introduces provisions on issues related to the Program for the granting of the Solidarity Social Bounty as well as transitional provisions on the Pensioners Social Solidarity Benefit (EKAS).

    Article 236 suspends from 01/01/2017 to 31/12/2018 any salary maturation and wage promotion for functionaries and employees who are remunerated under special stipendiary lists and who are referred to in the provisions of cases 13 to 36 of Sub-para C1 of Para C of article 1 of the Law N° 4093 of 2012 (A’ 222).

    Article 239 supplements article 6 of the Law N° 4387 of 2016 by adding new para 5 exempting from the provisions of the present Law the teachers falling under the scope of application of case b’, para 2 of article 33 of the Law N° 4386 of 2016 and specifying that their service time counts as period granted for pension.

    Article 240 sets the date of entry into force of the present Law.

  6. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law N° 4381 of 2016 ratifying the Agreement on Common Air Space signed between the European Union, its Member-States and Georgia and introducing other provisions of social welfare nature. - Text in Greek

    Adoption: 2016-04-20 | Date d'entrée en vigueur: 2016-04-20 | Date d'entrée en vigueur partielle: 2015-10-01 | GRC-2016-L-104501

    Article 1 ratifies the Agreement on Common Air Space signed between the European Union, its Member-States and Georgia.

    Article 3 regulates issues regarding the agenda contracts concluded by the Ministry of Labour, Social Security and Social Solidarity under the program “Social Structures for the Immediate Response against Poverty” as provided by the provisions of the Legislation Act dated 08.10.2015 (A’125), ratified by the Law N° 4350 of 2015, and by the provisions of article 49 of the Law N° 4352 of 2015.

    Article 4 replaces the provision of par. 1 of article 1 of the Law N° 4320 of 2015 (A’ 29), as amended by article 14 of the Legislation Act, dated 24.12.2015 (A’ 182) and ratified by article 1 of the Law N° 4366 of 2016 (A’ 18) regarding the provision of free electricity to individuals and families living under conditions of extreme poverty.

    Article 6 replaces the provision of par.1 of article 3 of the Law N° 4320 of 2015 (A’ 29), as amended by article 16 of the Legislation Act, dated 24.12.2015 (A’ 182) and ratified by article 1 of the Law N° 4366 of 2016 (A’ 18) regarding the provision of alimentation subsidy to individuals and families living under conditions of extreme poverty.

    Article 7 replaces the provision of par.4 of article 3 of the Law N° 4320 of 2015 (A’ 29), as supplemented by article 17 of the Legislation Act, dated 24.12.2015 (A’ 182) and ratified by article 1 of the Law N° 4366 of 2016 (A’ 18) regarding the extension of the provision of alimentation subsidy to individuals and families living under conditions of extreme poverty.

  7. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law N° 4375 of 2016 on the organisation and operation of the Asylum Service, the Appeals Committee, the Reception and Identification Service, on the establishment of a Reception General Secretariat, on the harmonisation of the Greek Legislation to the provisions of the European Directive 2013/32/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 “on common procedures for granting and withdrawing international protection (reformulation)”, provisions on the employment of international protection beneficiaries and other provisions. - Text in Greek

    Adoption: 2016-04-02 | Date d'entrée en vigueur: 2016-04-03 | Date d'entrée en vigueur partielle: 2016-04-20 | Date d'entrée en vigueur partielle: 2016-06-03 | Date d'entrée en vigueur partielle: 2016-04-03 | GRC-2016-L-104500

    PART I
    CHAPTER A’: ASYLUM SERVICE AND APPEALS COMMITTEE
    CHAPTER B’: RECEPTION AND IDENTIFICATION SERVICE
    CHAPTER C’

    PART II
    CHAPTER A’: RENAMING THE GENERAL SECRETARIAT OF POPULATION AND SOCIAL COHERENCE – ESTABLISHMENT OF THE RECEPTION GENERAL SECRETARIAT- TRANSFER OF COMPETENCES AND OTHER PROVISIONS

    PART III : PROCEDURE FOR GRANTING AND WITHDRAWING INTERNATIONAL PROTECTION – HARMONISING THE GREEK LEGISLATION TO THE EUROPEAN DIRECTIVE 2013/32/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL OF 26 JUNE 2013 « ON COMMON PROCEDURES FOR GRANTING AND WITHDRAWING INTERNATIONAL PROTECTION (reformulation) »
    CHAPTER A’ : GENERAL PROVISIONS
    CHAPTER B’ : GENERAL PRINCIPLES AND GUARANTEES GOVERNING THE WHOLE PROCEDURE
    CHAPTER C’ : PROCEDURE ON FIRST INSTANCE
    CHAPTER D’ : PROCEDURE ON SECOND INSTANCE
    CHAPTER E’ : FINAL PROVISIONS

    PART IV : CONDITIONS FOR ACCESS TO EMPLOYMENT FOR RECOGNISED BY THE GREEK STATE BENEFICIARIES OF INTERNATIONAL PROTECTION, FOR INTERNATIONAL PROTECTION SEEKERS AND FOR PERSONS BEEN GRANTED THE RESIDENCE STATUS IN GREECE FOR HUMANITARIAN REASONS PURSUANT TO ART. 28 OF PRESIDENTIAL DECREE N° 114 OF 2010 (A’ 195), ART. 8 PAR.1 OF PRESIDENTIAL DECREE N° 61 OF 1999 (A’ 63) OR ART. 25 PAR.4 OF LAW N° 1975 OF 1991 (A’ 184) AND FOR BENEFICIARIES OF ART. 19A PAR.1 ELEMENT F’ OF LAW N° 4251 OF 2014, AS IN FORCE
    Art. 68 provides for the relevant definitions
    Art. 69 regulates the employment of beneficiaries of international protection, persons possessing residence permit for humanitarian reasons and their family members
    Art. 70 adjusts the vocational education and training of beneficiaries of international protection
    Art. 71 regulates the employment and occupational activity of beneficiaries of international protection

    PART V : OTHER PROVISIONS

    PART VI : AUTHORITIES FOR THE COORDINATION, MANAGEMENT AND IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMS UNDER THE ASYLUM, MIGRATION AND INTEGRATION FUND, THE INTERNAL SECURITY FUND AND OTHER RESOURCES, AS WELL AS RELEVANT REGULATIONS FOR THE IMPLEMENTATION THEREOF

    PART VII : TRANSITIONAL PROVISIONS

  8. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law N° 4366 of 2016 ratifying: a) the Legislation Act, dated 24.12.2015 and named “Adjustment of urgent issues regarding the Ministries of Interior Affairs and Administrative Reconstruction, Environment and Energy, Seafaring and Island Policy, Justice, Transparency and Human Rights, Labour, Social Security and Social Solidarity, Health, Agricultural Development and Food and Finance” (A’ 182) and b) the Legislation Act, dated 30.12.2015 and named “Adjustment of urgent issues regarding the Ministries of Finance, Education, Research and Religion, Interior Affairs and Administrative Reconstruction, Environment and Energy, Seafaring and Island Policy, Labour, Social Security and Social Solidarity, National Defence, Health, and Economy, Development and Tourism, as well as regarding ERT A.E. (Hellenic Broadcasting Corporation)” (A’ 184) and other provisions. - Text in Greek

    Adoption: 2016-02-15 | Date d'entrée en vigueur: 2016-02-15 | GRC-2016-L-104498

    Article 1 of the Law ratifies the Legislation Act, dated 24.12.2015 and named “Adjustment of urgent issues regarding the Ministries of Interior Affairs and Administrative Reconstruction, Environment and Energy, Seafaring and Island Policy, Justice, Transparency and Human Rights, Labour, Social Security and Social Solidarity, Health, Agricultural Development and Food and Finance” (A’ 182). The aforementioned Legislation Act under its article 4 regulates the transfer expenditures of employees of the Greek Public State; under its article 13 extends until 30.09.2016 the service of the auxiliary personnel of the Social Welfare Centres; under its article 14, replaces the par. 1 of article 1 of the Law N° 4320 of 2015 regarding matters related to the provision of free electricity to individuals and families living under conditions of extreme poverty; under its article 16, replaces the par. 1 of article 3 of the Law N° 4320 of 2015 regarding the provision of alimentation subsidy to individuals and families living under conditions of extreme poverty and under its article 17, adds a new par. 4 to article 3 of the Law N° 4320 of 2015 regarding the possibilities of extension of the provision of alimentation subsidy to individuals and families living under conditions of extreme poverty.

    Article 2 of the Law ratifies the Legislation Act, dated 30.12.2015 and named “Adjustment of urgent issues regarding the Ministries of Finance, Education, Research and Religion, Interior Affairs and Administrative Reconstruction, Environment and Energy, Seafaring and Island Policy, Labour, Social Security and Social Solidarity, National Defence, Health, and Economy, Development and Tourism, as well as regarding ERT A.E. (Hellenic Broadcasting Corporation)” (A’ 184). The aforementioned Legislation Act regulates, under its article 3, issues regarding vocational training by replacing case B’ of par. 14 of article 46 of the Law N° 4186 of 2013 concerning the “Pilot Apprenticeship Class”; under its article 7, adjusts matters concerning the payroll of staff transferred from the former prefecture subsidiarities to the Municipalities; under its article 11, replaces par.1 of article 49 of the Presidential Decree N° 410 of 1988 regarding the dismissal due to age limit and supplements par.2 of article 155 of the Code of Conduct for Public Administrative Employees (N° 3528 of 2007) by adding new provisions on the ex officio dismissal of permanent employees that are not subject to the social security and pension regime of the Public Service or that do not retire pursuant to the public service provisions, when reaching the age of 62 years old; under its article 18, stipulates that the E-Governance of the Social Insurance S.A. (HDIKA) collects data of all social benefits of welfare nature that are granted by Actors of the General Government and under its article 26, extends the contracts of benefits provision by the Greek National Health Service (EOPYY).

  9. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law N°4359 of 2016 ratifying the Revised European Social Charter, adopted on 3rd May 1996 in Strasbourg. - Text in Greek

    Adoption: 2016-01-20 | Date d'entrée en vigueur: 2016-01-20 | GRC-2016-L-104199

    The Law ratifies the Revised European Social Charter, adopted on 3rd May 1996 in Strasbourg, by incorporating the following provisions: Articles 1, 2, article 3 para 1,2 and 3, articles 4,5,6,7,8,9,10,11, 12, 13,14,15, 16,17, 18, article 19 para 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 and 11, articles 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 and 31 and provides for the full text in English and its official translation in Greek.

    Article 2 of the Law exempts Greece from the obligations stipulated by article 6 of the revised Charter, regarding the right to establish and use arbitration mechanisms for labour disputes resolution, as well as regarding the regulation of the right of employers to collective action, in particular the prohibition of lockout.

    Article 3 of the Law allows the ratification of the provisions of article 3 para 4 and article 19 para 12 of the revised Charter upon recommendation of the Minister of Labour, Social Security and Social Solidarity or other competent Ministers and following a presidential decree.

    Article 4 of the Law sets the date into force both of the Law and of the ratified revised Charter.

  10. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law N° 4350 of 2015 ratifying Acts of Legislative Content concerning, amongst other, the capital controls and emergency issues related to the Ministry of Labour, Social Security and Social Solidarity. - Text in Greek

    Adoption: 2015-11-30 | Date d'entrée en vigueur: 2015-11-30 | Date d'entrée en vigueur partielle: 2015-10-01 | GRC-2015-L-102305

    Article 9 of the Law ratifies the Act of Legislative Content, issued on 26/8/2015, introducing emergency measures for the regular operation of the Local Authorities.
    Article 3 of the above Act amends paragraph 9 of article 1 of the Law N° 4038 of 2012 regarding the retroactive effect of the fixed-term private law employment contracts. Article 4 amends case c' of paragraph 1 of article 18 of the Law N° 3870 of 2010 and paragraph 2 of article 41 of the Law N° 4325 of 2015 concerning the employment contracts of the personnel charged with the cleaning of the school units and municipal camps.

    Article 12 of the Law ratifies the Act of Legislative Content, issued on 7/10/2015, regulating emergency issues related, amongst other, to the Ministry of Labour, Social Security and Social Solidarity.
    Article 1 of the above Act regulates the funding of the "Social Structures for Promptly Addressing Poverty". The date of entry into force of the article is set for the 1/10/2015.

    Article 14 of the Law regulates the echelon classification and wage tier of the personnel of the Ministry of Finance, appointed following competition conducted by the Supreme Council for Civil Personnel Selection (ASEP).

    Article 15 of the Law frames the conduct of the payroll and payment system concerning the personnel of the Regional Governments.

  11. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law N° 4336 of 2015 introducing pension provisions, ratifying the Financial Assistance Facility Agreement (FFA) launched under the European Stability Mechanism (ESM) framework and regulating the implementation of the Financing Agreement (MoU). - Text in Greek

    Adoption: 2015-08-14 | Date d'entrée en vigueur: 2015-08-19 | Date d'entrée en vigueur partielle: 2015-08-14 | GRC-2015-L-102287

    PART A
    ARTICLE 1 ON RETIREMENT-RELATED ADJUSTMENTS CONCERNING THE PUBLIC SECTOR (the provisions of paragraph 5, article 4 of Law N° 3865 of 2010 are being repealed)

    PART B
    ARTICLE 2 ON ADJUSTMENTS OF ISSUES FALLING UNDER THE JURISDICTION OF SEVERAL MINISTRIES
    Paragraph E: Adjustments of issues falling under the jurisdiction of the Ministry of Labour, Social Security and Social Solidarity; Sub-paragraph E1: Amendment of Laws N° 4152 of 2013, 4305 of 2014 and 4321 of 2015; Sub-paragraph E2: Amendment of Law N° 4334 of 2015 (paragraph 1 of article 72 of Law N° 4331 of 2015 is being repealed); Sub-paragraph E3: Gradual rise of the retirement age limit, for either total or partial retirement;
    ARTICLE 3
    Paragraph A: Authorisations;
    Paragraph B: Financial Assistance Facility Agreement (FFA);
    Paragraph C: Budgetary Objectives and Structural Reform Agreement
    (Memorandum of Understanding (MoU) for a three-year ESM programme: 1: Outlook and Strategy; 2: Delivering sustainable public finances that support growth and jobs; 3: Safeguarding financial stability; 4: Structural policies to enhance competitiveness and growth; 5: A modern State and Public Administration; Annexes)

    PART C
    ARTICLE 4: Date of entry into force.

  12. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law N° 4321/2015 on regulations for kickstarting the economy. - Text in Greek

    Adoption: 2015-03-21 | Date d'entrée en vigueur: 2015-03-21 | GRC-2015-L-102240

    Chapter B' introduces adjustments for social security issues. Article 28 regulates the settlement of social security debts to all Social Security Institutions, except the NAT (Seamen's Pension Fund). Article 29 provides for the right to opt for an inferior insurance category before the OAEE (Self-employed Workers' Insurance Organisation) and stipulates that the determination of the beneficiaries, the conditions, the procedure and any other related matter is to be regulated according to article 32, paragraph 5 of the Law N° 4075 of 2012. Article 30 introduces the abolition of forfeit for the debtors of individual contributions to OAEE (Self-employed Workers' Insurance Organisation) and ETAA (Unified Insurance Fund of Independently Employed). Article 31 adjusts the personal, joint and several liability of physical persons representing legal persons, as regards the payment of social contributions. Articles 32 and 33 regulate the procedure and notification to debtors in case of social security debts. Article 34 repeals paragraph 4 of article 55 of the Law N° 4310 of 2014.

  13. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law N° 4267/2014 on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography and other provisions. - Text in Greek

    Adoption: 2014-06-12 | Date d'entrée en vigueur: 2014-06-12 | GRC-2014-L-100577

    The present Law is promulgated for the purposes of transposing European Parliament and Council Directive 2011/93/EU of 13 December 2011, on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography, and replacing Council Framework Decision 2004/68/JHA.
    In this regard, it introduces the necessary amendments to the Penal Code, the Criminal Procedure Code, as well as Laws N° 3625/2007, 2225/1994, 3064/2002, 3811/2009, 3226/2004, 4194/2013, 2721/1999 and 1756/1988 and the Presidential Decree N° 233/2003.

    Article 1: Article 1 of the Directive
    Article 2: Article 17, paragraph 3 of the Directive
    Article 3: Article 17, paragraphs 1, 2 and 4 of the Directive
    Article 4: Article 10, paragraph 1 of the Directive
    Article 5: Article 15, paragraph 2 of the Directive
    Article 6: Article 14 of the Directive
    Article 7: Article 3, paragraphs 2 and 3 of the Directive
    Article 8: Articles 2, 5, paragraph 3, and 9 of the Directive
    Article 9: Article 6, paragraph 1 of the Directive
    Article 10: Article 4, paragraphs 1, 2, 3, and 4 of the Directive
    Article 11: Articles 12 and 13 of the Directive
    Article 12: Article 14 of the Directive
    Article 13: Article 20 of the Directive
    Article 14: Article 15, paragraphs 3 and 4 of the Directive
    Article 15: Article 15, paragraphs 3 and 4 of the Directive
    Article 16: Articles 18 and 19 of the Directive
    Article 17: Article 20 of the Directive
    Article 18: Article 25 of the Directive
    Article 19 amends the Criminal Procedure Code, the Penal Code and Laws N° 4194/2013 and 2721/1999, and repeals paragraph 8, article 17B of Law N° 1756/1988
    Article 21: Date of entry into force

  14. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law N° 4263/2014 on the Medium-term Fiscal Strategy 2015-2018. - Text in Greek

    Adoption: 2014-05-14 | Date d'entrée en vigueur: 2014-05-14 | GRC-2014-L-100578

    The Law approves, in its article 1, the Medium-term Fiscal Strategy 2015-2018 and then provides the respective Appendix.

  15. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law N° 4254/2014 on measures for the support and development of the Greek Economy and other provisions. - Text in Greek

    Adoption: 2014-04-07 | Date d'entrée en vigueur: 2014-04-07 | GRC-2014-L-100568

    Paragraph A of article 1 of Chapter A, on measures for the support and development of the Greek Economy, regulates the distribution of part of the primary surplus of the General Government.
    Subparagraph A1 regulates the distribution of the social dividend; subparagraph A2 provides for action on housing, feeding and social welfare to homeless persons; subparagraph A3 settles the sickness benefits in kind and subparagraph A4 adjusts the granting of an one-off financial bolstering to uniformed men.

    Paragraph 9 of same article introduces provisions falling under the jurisdiction of the Ministry of Administrative Reform and E-Governance.
    Subparagraph 9.1 regulates the suspension, extension, consequences, damages and benefits of the Manpower Employment Organization (OAED); subparagraph 9.2 introduces an obligation for stock-taking and emoluments payment; subparagraph 9.3 settles the suspension with regard to the repealed sectors of Law N° 4172/2013 and subparagraph 9.4 regulates the issue of non acceptance of placement.

    Paragraph I of same article introduces provisions falling upon the jurisdiction of the Ministry of Health.
    Subparagraph I3 introduces amendments to article 100 of Law N° 4172/2013 concerning the Greek National Health Service (EOPYY); subparagraph I4 amends the provisions of Law N° 3918/2011 regarding the contracts and fees of doctors contracted with the Greek National Health Service (EOPYY) and subparagraph I5 amends Law N° 4238/2014 on the retroactive transfer of doctors under suspension.

    Paragraph IA of same article introduces provisions falling upon the jurisdiction of the Ministry of Labor, Social Security and Welfare.
    Subparagraph IA1 adopts adjustments concerning the Self-Employed Workers¿ Insurance Organization (OAEE); subparagraph IA2 regulates the reinforcement of the collection mechanisms of the Social Insurance Agencies; subparagraph IA3 settles the decrease of the employers¿ costs and the enhancement of the economy¿s competitiveness; subparagraph IA4 provides for the temporary work agencies; subparagraph IA5 regulates the simplification of procedures and the decrease of red tape; subparagraph IA6 regulates the simplification of procedures related to the maintaining of records with regard to occupational security and occupational health-related issues; subparagraph IA7 adopts extraordinary and emergency measures assisting long-term unemployed persons and facilitating their integration in the labor market; subparagraph IA8 restructures the Insurance Agencies; subparagraph IA9 regulates the valorization of human resources.

    Paragraph IST of same article introduces provisions falling upon the jurisdiction of the Ministry of Shipping and Aegean Sea.
    Subparagraph IST 3 adjusts issues related to collective bargaining in the shipping-related professions.

    Subparagraph IZ1 of paragraph IZ of same article introduces adjustments concerning the accession of hospital doctors into a full-time and exclusive employment regime and subparagraph IZ2 regulates the suspension and mobility of employees.

  16. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law N° 4251/2014 enacting the Code of Immigration and Social Integration, and other provisions. - Text in Greek

    Adoption: 2014-04-01 | Date d'entrée en vigueur: 2014-06-01 | Date d'entrée en vigueur partielle: 2014-03-13 | Date d'entrée en vigueur partielle: 2014-04-01 | GRC-2014-L-100567

    PART I: TRANSIT OF PERSONS THROUGH BORDERS AND RESIDENCE OF THIRD-COUNTRY NATIONALS ON GREEK TERRITORY
    CHAPTER A: General Provisions
    CHAPTER B: Entry and Exit Process
    CHAPTER C: Right of Residence and Administrative Formalities
    CHAPTER D: Residence for the purposes of Employment and Pursuit of Professional Activity
    CHAPTER E: Granting and Renewal of Residence Permit for Humanitarian or other Purposes
    CHAPTER ST: Rights and Obligations of and Sanctions to Third-Country Nationals
    CHAPTER Z: Refusal - Rescission of Residence Permit and Administrative Guarantees
    CHAPTER H: Obligations of Services, Public Officials and Private Persons

    PART II: RESIDENCE PERMITS GRANTED WITHIN THE FRAMEWORK OF THE EUROPEAN UNION LAW AND OTHER IMPLEMENTING PROVISIONS
    SECTION 1: ADMISSION OF THIRD-COUNTRY NATIONALS FOR THE PURPOSES OF STUDIES OR VOLUNTARY SERVICE AND OTHER PROVISIONS PURSUANT TO THE DIRECTIVE 2004/114/EC
    CHAPTER A: General Provisions
    CHAPTER B: Other Provisions
    SECTION 2: ADMISSION OF THIRD-COUNTRY NATIONALS WHO ARE VICTIMS OF TRAFFICKING IN HUMAN BEINGS OR WHO HAVE BEEN THE SUBJECT OF AN ACTION TO FACILITATE ILLEGAL IMMIGRATION, PURSUANT TO THE DIRECTIVE 2004/81/EC
    SECTION 3: SPECIFIC PROCEDURE FOR ADMITTING THIRD-COUNTRY NATIONALS FOR THE PURPOSES OF SCIENTIFIC RESEARCH PURSUANT TO THE DIRECTIVE 2005/71/EC
    CHAPTER A: General Provisions
    SECTION 4: ADMISSION OF THIRD-COUNTRY NATIONALS FOR THE PURPOSES OF FAMILY REUNIFICATION PURSUANT TO THE COUNCIL DIRECTIVE 2003/86/EC OF 22 SEPTEMBER 2003
    CHAPTER A: General Provisions
    CHAPTER B: Other Provisions
    SECTION 5: STATUS OF THIRD-COUNTRY NATIONALS WHO ARE LONG-TERM RESIDENTS PURSUANT TO THE DIRECTIVE 2003/109/EC OF 25 NOVEMBER 2003 AND HARMONISATION OF THE GREEK LEGISLATION WITH THE PROVISIONS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL DIRECTIVE 2011/51/EU OF 11 MAY 2011 AMENDING COUNCIL DIRECTIVE 2003/109/EC TO EXTEND ITS SCOPE TO BENEFICIARIES OF INTERNATIONAL PROTECTION
    CHAPTER A: General Provisions
    CHAPTER B: Other Provisions
    SECTION 6: ADMISSION OF THIRD-COUNTRY NATIONALS FOR THE PURPOSES OF HIGHLY QUALIFIED EMPLOYMENT PURSUANT TO THE DIRECTIVE 2009/50/EC
    CHAPTER A: General Provisions
    CHAPTER B: Other Provisions

    PART III: SOCIAL INTEGRATION - ADJUSTMENTS OF ORGANIZATIONAL NATURE - TRANSITIONAL AND OTHER PROVISIONS
    CHAPTER A: Social Integration
    CHAPTER B: Adjustments of Organizational Nature
    CHAPTER C: Transitional Provisions

  17. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law N° 4228/2014 ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment. - Text in Greek

    Adoption: 2014-01-10 | Date d'entrée en vigueur: 2014-01-10 | GRC-2014-L-100564

    The Law ratifies the Optional Protocol to the Convention against Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, adopted on 18 December 2002 at the fifty-seventh session of the General Assembly of the United Nations by resolution A/RES/57/199 and entered into force on 22 June 2006, and it provides for the full text in English and its official translation in Greek.

  18. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law N° 4172/2013 adjusts the income taxation and introduces emergency measures for the purposes of implementing Laws N° 4046/2012, 4093/2012 and 4127/2013. - Text in Greek

    Adoption: 2013-07-23 | Date d'entrée en vigueur: 2013-07-23 | Date d'entrée en vigueur partielle: 2014-01-01 | GRC-2013-L-100462

    The present Law provides for a comprehensive adjustment of the taxation on incomes. In Part II on income tax of natural persons, Chapter B (articles 12-20) regulates the stipendiary employment and pensions for the purposes of taxation and Chapter C (articles 21-29) adjusts the profits from entrepreneurial activities.

  19. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law N° 4147/2013 promulgating the Act of 31.12.2012 entitled "Adjustments of emergency issues falling under the jurisdiction of the Ministries of Internal Affairs, Labour, Social Security and Welfare, and Public Order and Citizen Protection, and of the General Secretariat of the Government and the Minister of Sovereign". - Text in Greek

    Adoption: 2013-04-26 | Date d'entrée en vigueur: 2013-04-26 | GRC-2013-L-100415

    Article 2 of Chapter A' of Main Article 1 of the Act regulates issues of fixed-term employment contracts and undertaking agreements with the Local Authorities (OTA).
    Chapter B' of Main Article 1 arranges issues falling under the jurisdiction of the Ministry of Labor, Social Security and Welfare. In particular: Article 11 regulates the function duration of the Temporary Unified Governing Commission (PEDE); Article 12 adjusts the function of the Unified Auxiliary Insurance Fund (ETEA); Article 13 regulates issues related to the personnel of the Hellenic Public Power Corporation (DEH) commissioned to Insurance Funds; Article 14 settles the manning of the Mutual Funds of the Insurance Organisations (AEDAK); Article 15 adjusts the Allowance of Social Solidarity between Pensioners; Article 16 adjusts the Agreements between the E-governance in Social Insurance (HDIKA) and the Social Insurance Agencies (FKA) together with the Greek National Health Service Organisation (EOPYY); Article 17 regulates issues related to the employment of pensioners after retirement and article 18 settles organisational issues of the Ministry of Labor, Social Security and Welfare.

    Main Article 4 regulates issues of fixed-term employment contracts and undertaking agreements with the Local Authorities (OTA), under Common Ministerial Decisions as stipulated in paragraph 14 of article 12 of Law N° 4071/2012.

    Main Article 5 adjusts the duration of the no pay leave of Employees of Local Authorities (OTA).

    Main Article 11 introduces provisions amending the Immigration Law. Paragraph 1 replaces paragraph 10 of article 1 of Law N° 4018/2011, relating to the issuance procedure of residence permits granted to third-country nationals. Paragraph 2 repeals paragraph 12 of article 1 of Law N° 4018/2011. Paragraph 3 replaces 1st phrase of paragraph 3 of article 7 of Law N° 4018/2011, relating to the delegation of authorities regarding the acceptance of applications for issuance or renewal of residence permits. Paragraph 4 amends article 42 of Law 3907/2011, concerning the granting of residence permits for humanitarian purposes.

    Main Article 12 regulates the acceleration of the residence permits issuance procedure.

    Main Article 15 amends article 20 of Law N° 4024/2011, related to the overtime work within the Local Authorities of 1st degree.

  20. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law N° 4144/2013 tackling delinquency within the Social Security sector and the labor market and providing for other issues falling under the jurisdiction of the Ministry of Labour, Social Security and Welfare. - Text in Greek

    Adoption: 2013-04-18 | Date d'entrée en vigueur: 2013-04-18 | Date d'entrée en vigueur partielle: 2013-07-01 | Date d'entrée en vigueur partielle: 2013-04-28 | Date d'entrée en vigueur partielle: 2013-01-01 | GRC-2013-L-100435

    PART I: TACLKLING DELINQUENCY WITHIN THE SOCIAL SECURITY SECTOR
    CHAPTER 1: "ARIADNE" E-SYSTEM. Article 1: Conjunction of systems of the Ministries of Labor, Social Security and Welfare, of Internal Affairs and of Finance; Article 2: Crosschecking controls by the E-Governance in Social Insurance (HDIKA); Article 3: Other crosschecking by the HDIKA; Article 7: Maintaining of civil registers; Article 8: Repealing provisions on registry offices. CHAPTER 2: TACKLING UNLAWFUL PRACTICES AND DETRIMENTAL CONDUCT WITHIN THE INSURANCE SYSTEM. Article 9: Criminal liability of employees for causing damage to the Social Security Agencies; Article 10: Notification of administrative sanctions; Article 11: Doctors appointment process within the Social Security Agencies; Article 12: Special Criminal Proceedings; Article 13: Civil Action. CHAPTER 3: REINFORCEMENT OF CONTROL MECHANISMS - FIGHTING AGAISNT UNDECLARED LABOR, RED TAPE AND TAX EVASION. Article 14: Collaboration of the Financial Police, the Hellenic Labor Inspectorate (SEPE) and the Special Agency of Control on Insurance (EYPEA); Article 15: Procedure of special control; Article 16: Supplementing the mandate of the Financial Police; Article 17: Certificate of Insurance Compliance; Article 18: Foundation of a digital e-database on pensions and pensioners - Fighting of red tape and tax evasion - Duties of the HDIKA and the General Secretariat for Information Systems (GGPS); Article 19: Penalties in case of illegal employment of subsidized unemployed persons; Article 20: Protection for the Inspectors of the Hellenic Labor Inspectorate (SEPE)

    PART II: HELLENIC LABOR INSPECTORATE (SEPE) - MANPOWER EMPLOYMENT ORGANISATION (OAED) - OTHER PROVISIONS RELATING TO LABOR ISSUES. CHAPTER 1: HELLENIC LABOR INSPECTORATE (SEPE). Article 21: Suspension of operation of organic units of SEPE; Article 23: Amendments on Law N° 3996/2011 regarding the role of the SEPE in reconciliation procedures and the resolution of labor disputes; Article 24: Amendments on Law N° 4052/2012 regarding the penalties and sanctions imposed by SEPE, amongst which the temporary suspension of operations or production activities. CHAPTER 2: PROVISIONS ON THE MANPOWER EMPLOYMENT ORGANISATION (OAED). Article 25: Purposes of OAED; Article 26: Participation of the Hellenic Tourism Confederation (SETE) in the Board of Directors of OAED as a social partner of equal rank; Article 27: The contributions for the benefit of the sectors and accounts of OAED as not subject to seizure; Article 28: Protection of immovable property of OAED - Protocol of administrative dispossession; Article 29: Administrative contribution of OAED - Protection for the Inspectors of OAED; Article 30: Measures for the effective integration and reintegration of unemployed persons in the labor market; Article 31:Regulations regarding the ordinary unemployment subsidy ; Article 32: Regulations regarding the extraordinary unemployment subsidy; Article 33: Issues related to the personnel of OAED; Article 34: Unified Account for the Implementation of Social Policies; Article 35: Other provisions concerning the Workers' Housing Organisations (OEK and OEE). CHAPTER 3: OTHER PROVISIONS RELATING TO THE MINISTRY OF LABOR, SOCIAL SECURITY AND WELFARE. Article 36: Provisions on occupational safety and health; Article 37: Recognition of the Hellenic Tourism Confederation (SETE) as social partner of equal rank; Article 38: General provisions and adjustments of other issues;

    PART III: PROVISIONS ON SOCIAL SECURITY.
    CHAPTER 1: ORGANISATIONAL ISSUES REGARDING THE GENERAL SECRETARIAT OF SOCIAL SECURITY AND THE SUPERVISED AGENCIES.
    CHAPTER 2: OPERATIONAL ISSUES REGARDING THE DISABILITY ASSESSMENT CENTRES (KEPA).
    CHAPTER 3: ISSUES REGARDING THE HELLENIC AGRICUTLURAL INSURANCE ORGANISATION (OGA).
    CHAPTER 4: OTHER PROVISIONS CONCERNING THE GENERAL SECRETARIAT OF SOCIAL SECURITY

  21. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law N° 4127/2013 approving the updating of the Medium-term Fiscal Strategy 2013-2016. - Text in Greek

    Adoption: 2013-02-28 | Date d'entrée en vigueur: 2013-02-28 | GRC-2013-L-100414

    Approves the updating of the medium-term fiscal strategy 2013-2016, as approved by paragraph A' of Law N° 4093/2012. It provides for a list of relevant Indexes, amongst which, the Index 4 on the Updated Fiscal Interventions of the medium-term fiscal strategy 2013-2016 that presents the State interventions related to wages, pensions, social allowances and healthcare.

  22. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law No. 3938 of 2011 concerning the establishment within the National Ombudsman of an Office Combating Authority Abuses

    Adoption: 2011-03-28 | Date d'entrée en vigueur: 2011-03-31 | GRC-2011-L-89505

    CHAPTER A - Establishing the Office and Issues of Citizen Protection Ministry

    Article 1: Establishing the Office
    Article 2: Internal Security Coordination and Strategy Council
    Article 3: Managing service of European development programs
    Article 4: Center of Security Investigation

    Chapter B - Issues of Hellenic Police Force

    Article 5: Complementing and amending provisions concerning the Service of Internal Affairs of the Hellenic Police Force
    Article 6: Provision of seized vehicles
    Article 7: Creation of positions of special scientific personnel
    Article 8: Nationality of candidates of Hellenic Police Force
    Article 9: Recruitment criteria of Special Guards
    Article 10: Permanent suspension
    Article 11: Special Assistance Fund
    Article 12: Group of Hazard Victims Reconnaissance

    CHAPTER C - Firemen Issues

    Article 13: Complementing Art. 7 of Law 13397/1983 and Art. 3 of Law 3812/2009
    Article 14: Identity of Seasonal Firemen
    Article 15: 5-year service firemen

    CHAPTER D - Other Provisions

    Article 16: Victim Support while in service
    Article 17: Issues related to health services and to citizens of third countries
    Article 18: Issues related to workers' unions
    Article 19: Transfer of Police personnel
    Article 20: Amending-completing provisions of law 3169/2003 and 3649/2008
    Article 21: Integrating the Hellenic Rural Police to the Forest Department
    Article 22: Services to third parties
    Article 23: Establishing a General Directorate concerning Personnel Conditions at the Ministry of Civil Protection

    CHAPTER E -
    Article 24: Transitional Provisions
    Article 25: Repealed provisions
    Article 26: Special provions
    Article 27: Replacing articles 16 of Law 3920/2011, and art. 18 of Law 3920/2011
    Article 28: Entry into force



  23. Grèce - Dispositions générales - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Presidential Decree No. 114 of 2010 concerning the establishment of a unified process of recognition of the status of refugee for foreigners and non-indigenous persons. (Προεδρικό Διάταγμα Υπ'Αριθμ. 114: Καθιέρωση ενιαίας διαδικασίας αναγνώρισης σε αλλοδαπούς και ανιθαγενείς του καθεστώτος του πρόσφυγα ή δικαιούχου επικουρικής προστασίας σε συμμόρφωση προς την Οδηγία 2005/85/ΕΚ του Συμβουλίου "σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές για τις διαδικασίες με τις οποίες τα κράτη μέλη χορηγούν και ανακαλούν το καθεστώς του πρόσφυγα)

    Adoption: 2010-11-16 | Date d'entrée en vigueur: 2010-11-22 | GRC-2010-R-86902

    Implements Directive 2005/85/EC of the Council into national legislation.

    Chapter A - General Provisions
    Article 1: Purpose
    Article 2: Definitions
    Article 3: Area of implementation

    Chapter B - Basic principles and guarantees
    Article 4: Access to the process
    Article 5: Right to stay - Exceptions
    Article 6: Preconditions for the assessment of the application
    Article 7: Explanation and decision making
    Article 8: Guarantees for the applicants
    Article 9: Obligations of the applicants
    Article 10: Personal interview
    Article 11: Representation and legal assistance
    Article 12: Applications by unaccompanied minors
    Article 13: Detention of the applicants
    Article 14: Application withdrawal - revocation
    Article 15: The role of the UNHCR
    Article 16: Preservation of confidentiality

    Chapter C - First-grade process
    Article 17: Process of assessment
    Article 18: Unacceptable applications
    Article 19: First asylum country
    Article 20: Safe third countries
    Article 21: Safe countries of origin
    Article 22: Baseless applications
    Article 23: Later applications
    Article 24: Procedure at the frontiers

    Chapter D - Second-grade process
    Article 25: Right to appeal
    Article 26: Committee of refugees

    Chapter E - Final provisions
    Article 27: Revocation of the status of international protection
    Article 28: Stay for humanitarian purposes
    Article 29: Legal means
    Article 30: Obligation of confidentiality
    Article 31: Reports submission

    Chapter F - Transitional and Repealed Provisions
    Article 32: Transitional provisions
    Article 33: Repealed provisions
    Article 34: Date of entry into force

    Transitional provisions: For the pending appeals provided by the article 3 para 5 of the Presidential Decree 61/1999, the competent bodies are those inscribed in the articles 3 and 4 of the same Decree as they were applied before their repeal through the Presidential Decree 90/2008.

    Repealed: All the provisions of Presidential Decrees 61/1999, 90/2008, 81/2009

    Amended: Repeals article 5 of the Presidential Decree 220/2007.

  24. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Law 3845 - Measures for the application of the support mechanism for the Greek economy by Euro area Member States and the International Monetary Fund. (NOMOΣ ΥΠ' ΑΡΙΘ. 3845 Μέτρα για την εφαρμογή του μηχανισμού στήριξης της ελληνικής οικονομίας από τα κράτη−μέλη της Ζώνης του ευρώ και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο) - Law on-line in Greek

    Adoption: 2010-05-06 | GRC-2010-L-84784

    Outlines the financial measures put in place to regulates the Greek economy.

  25. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Loi no 2956 du 6 novembre 2001 concernant la restructuration de l'OAED et autres dispositions. - Legislation on-line

    Adoption: 2001-11-06 | GRC-2001-L-65469

    Chapitre A. Contient des dispositions sur les buts de l'OAED (Organisation d'emploi de la main-d'oeuvre), ses services, et son organisation. Chapitre B. Concerne les sociétés anonymes d'intérêt public à but non lucratif, dans les domaines de l'emploi et de la formation professionnelle, créées par l'OAED, qui en est l'unique actionnaire, et supervisées par le Ministère du Travail et de la Sécurité sociale, ayant pour but l'intégration des chômeurs dans la vie professionnelle et sur le marché du travail, et la promotion de l'emploi avec des moyens d'intervention individuels, notamment par le biais des Centres de Promotion de l'Emploi. Chapitre C. Fixe les procédures de restructuration de l'OAED et concerne les questions de personnel de l'OAED et des sociétés susvisées. Chapitre D. Concerne le travail temporaire. Contient notamment des dispositions permettant la création et l'établissement de sociétés privées de travail temporaire, ayant comme activité le placement de salariés d'un employeur (employeur direct) auprès d'un autre employeur (employeur indirect) sur une base de travail temporaire. Précise les conditions de création, d'établissement et de fonctionnement des sociétés de travail temporaire et prévoit les restrictions et les sanctions en cas d'infraction. Chapitre E. Concerne le Corps de l'Inspection du Travail, notamment son organisation ainsi que la création de nouveaux postes. Chapitre F. Modifie les dispositions de la loi no 2643/1998 concernant les handicapés et des questions d'invalidité et de placement dans le secteur public. Chapitre G. Autres dispositions. En ce qui concerne le travail de nuit des mineurs, précise que les interdictions en vigueur ne sont pas applicables aux travaux occasionnels et de courte durée, pour aider sa famille dans des travaux agricoles, à condition que toutes les tâches soient accomplies pendant la journée. Contient également des dispositions relatives à la protection des syndicalistes. Abroge les dispositions qui permettent un traitement inégal entre les hommes et femmes, surtout en matière de sécurité sociale (prestations de vieillesse). Précise les modalités d'organisation et de fonctionnement des coopératives de développement selon l'Initiative communautaire "EQUAL", destinées à lutter contre les discriminations et les inégalités sur le marché du travail. Traite aussi de questions concernant l'Organisation du logement ouvrier. Abroge la loi no 2510 de 1953 et le décret no 17 de 1953.

  26. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Loi no 2721 du 3 juin 1999 portant modification des dispositions des lois no 1756/1988 (E.t.K. 35/A) et 1729/1987 (E.t.K. 144/A), du Code Pénal, du Code de Procédure Pénale, du Code de Procédure Civile et autres dispositions.

    Adoption: 1999-06-03 | GRC-1999-L-55088

    Contient de nombreuses modifications concernant le statut des juges et des magistrats, la dépénalisation du non paiement des cotisations d'assurance et l'amélioration du traitement des détenus.

  27. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Loi no 2717 du 14 mai 1999 portant Code de Procédure Judiciaire Administrative.

    Adoption: 1999-05-14 | Date d'entrée en vigueur: 1999-07-17 | GRC-1999-L-55085

    Définit les dispositions du code de procédure administrative, suivi dorénavant dans tous les tribunaux administratifs du pays.

  28. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Loi no 2408 du 31 mai 1996 portant modification des dispositions du Code Pénal, du Code de la Pocédure Pénale, du Code des Règles de Base concernant le traitement des détenus et autres dispositions.

    Adoption: 1996-05-31 | Date d'entrée en vigueur: 1996-05-31 | GRC-1996-L-45497

  29. Grèce - Dispositions générales - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Arrêté no 456 du 29 décembre 1995 portant codification des dispositions concernant l'investissement.

    Adoption: 1995-12-29 | GRC-1995-R-43913

    Contient notamment des dispositions relatives à la santé et la sécurité physique et psychique des travailleurs dans leur milieu de travail, au logement, aux services sociaux et au bien-être des travailleurs.

  30. Grèce - Dispositions générales - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Arrêté no 47/1995 du 2 mai 1995 modifiant la décision A.X.S.508/1991 sur "la définition des règles détaillées pour le système de l'information particulière sur les substances et préparations dangereuses en application de l'article 10 de la Directive du Conseil CEE no 88/379", conformément à la Directive no 93/112/Comité C.E.

    Adoption: 1995-05-02 | Date d'entrée en vigueur: 1995-05-02 | GRC-1995-R-41608

    Fournit, en annexe, un guide pour la rédaction des bulletins de données de sécurité. Toute personne intervenant dans la mise à disposition du produit sur le marché (fabricant, importateur ou distributeur), qui réside dans la Communauté Européenne, doit respecter cette décision et mettre à la disposition des consommateurs ses coordonnées pour une explication d'usage . Elle a l'obligation de préciser, entre autres, le contenu de la substance, les risques d'effets secondaires éventuels, les effets d'une mauvaise utilisation ainsi que les contre-indications.

  31. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Loi relative à l'encouragement au développement des entreprises par le biais de mesures fiscales (no 2166).

    Adoption: 1993-08-24 | Date d'entrée en vigueur: 1993-08-24 | GRC-1993-L-35493

  32. Grèce - Dispositions générales - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Arrêté ministériel relatif à la création, la composition, le fonctionnement et les attributions du Comité national pour la détermination des droits des travailleurs (Arr.Min F1/E/6170).

    Adoption: 1993-07-20 | Date d'entrée en vigueur: 1993-07-27 | GRC-1993-R-35306

  33. Grèce - Dispositions générales - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Arrêté modifiant et complétant la décision commune no 18227/éâ 434/B.435 des ministères de l'Economie nationale, de l'Economie et du Travail (Arr.Min 48699/B/763).

    Adoption: 1993-06-04 | GRC-1993-R-35292

    Prévoit l'octroi de subventions aux entreprises créatrices d'emploi dans la région de Thrace.

  34. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Loi relative à l'exécution des décisions judiciaires, ainsi qu'à l'accélération et à la modernisation des procédures d'exécution des décisions judiciaires (no 2145).

    Adoption: 1993-05-28 | Date d'entrée en vigueur: 1993-05-28 | GRC-1993-L-35298

  35. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Loi modifiant et complétant des dispositions relatives à l'administration régionale, au code de naturalisation, aux codes municipaux et communaux, aux réglementations concernant le budget des autorités locales (no 2130).

    Adoption: 1993-04-21 | Date d'entrée en vigueur: 1993-04-23 | GRC-1993-L-35321

    Détermine conditions et les modalités d'obtention de la nationalité grecque.

  36. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Loi relative au programme économique, industriel et scientifique et de coopération technique et de développement à long terme entre la Grèce et la Pologne (no 2126).

    Adoption: 1993-03-24 | Date d'entrée en vigueur: 1993-03-31 | GRC-1993-L-35319

  37. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Loi no. 1892 sur la modernisation et le développement et portant autres dispositions.

    Adoption: 1990-07-31 | Date d'entrée en vigueur: 1990-07-31 | GRC-1990-L-20798

    Les articles 33 à 43 prévoient des mesures visant à assurer la protection des travailleurs des entreprises qui connaissent des difficultés financières. Une prime sera allouée aux employeurs qui engagent des travailleurs licenciés pour motif économique (art. 34). Un fonds spécial est créé pour le financement des programmes de réintégration dans la vie professionnelle et d'emploi des travailleurs des entreprises en difficulté (art. 35). La durée de l'allocation-chômage est prolongée (art. 37). Des dispositions sont prises en matière d'emploi à temps partiel (art. 38) et de sécurité sociale pour les travailleurs à temps partiel. Les conventions collectives de travail ainsi que des accords entre l'employeur et le conseil des travailleurs peuvent autoriser, pour une période de trois mois au maximum, l'augmentation de la durée du travail (jusqu'à 9 heures par jour et 48 heures par semaine) pour autant que celle-ci soit ensuite diminuée dans la même proportion. Des dispositions fixent les heures d'ouverture des magasins, et les heures de travail des employés, et d'autres visent le lien entre la rémunération et la productivité (cf. loi no. 1731 de 1987, journal officiel, No. 161).

  38. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Presidential Decree 456/1984 - the Greek Civil Code. - Act on-line in Greek

    Adoption: 1984-10-24 | GRC-1984-L-87906

    Regulates the civil law in Greece. With respect to labour legislation, provides for the establishment of an employment contract between an employer and an employee(Article 648). Unless otherwise agreed to, wages are to be paid after the provision of employment (Article 655). The employee retains the right to wages, if less than ten days after work is started, they are prevented from working providing that there is a good reason and that it the employee is not at fault (Article 657). The employer has certain obligations with respect to the payment of wages in certain circumstances (Article 664). The employment contract ceases when the date which was concluded in the contract expires (Article 669). Each party is entitled in any event and at any time to terminate the contract for good reason, without observing a notice period. This right can not be excluded by agreement (Article 672). The contract is revoked upon the death of the worker. Also regulates the case where the employer dies (Article 675).

  39. Grèce - Dispositions générales - Constitution

    Constitution of Greece [consolidated version]. - Hellenic Parliament Constitution on-line in English

    Adoption: 1975-06-09 | Date d'entrée en vigueur: 1975-06-11 | GRC-1975-C-67218

    Constitution of Greece. Divided into four main parts. Part 1 contains basic provisions. Regulates form of government and relations between church and state. Part 2 sets forth individual and social rights. Part 3 provides for organisation and functions of the state. Regulates structure of state; election, powers and duties of president of the Republic; election, composition, powers and duties of parliament; functions and composition of government; judicial power; and organisation of administration. Part 4 contains special, final and transitory provisions.

    Available in English.

  40. Grèce - Dispositions générales - Loi

    Penal Code (No. 1492).

    Adoption: 1950 | GRC-1950-L-53917


© Copyright and permissions 1996-2014 International Labour Organization (ILO) | Privacy policy | Disclaimer