Bélarus > Sécurité sociale (Normes d'ensemble)

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Decree No. 951 of 6 August 2004 on the system of State personalized social assistance.

Adoption: 2004-08-06 | Date d'entrée en vigueur: 2004-08-16 | BLR-2004-R-68031

Aims at improving State social policy by coordination of activities. Defines beneficiaries (inter alia, families and disabled persons) and level of income to benefit from the assistance.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Decree No. 87 of 13 July 2004 to amend and supplement the Regulations on means of presentation and registration of documents for pension grant in relation with the Pensions Act, approved by the Decree of the Ministry of Social Protection No. 44 of 23 May 1997.

Adoption: 2004-07-13 | Date d'entrée en vigueur: 2004-08-09 | BLR-2004-R-68033

Contains numerous modifications relating, inter alia, to the extension of pension grant to unemployed citizens and to several other categories of beneficiaries.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act No. 297-Z of 5 July 2004 to amend several legal acts of the Republic of Belarus on matters of State social insurance.

Adoption: 2004-07-05 | Date d'entrée en vigueur: 2004-07-14 | BLR-2004-L-67938

Amends the Pensions Act, the Act on principles of State social insurance and the Act on individual (personal) registration in the system of State social insurance. Deals, inter alia, with the Fund for social protection and pension calculation.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Decree No. 1295 of 10 October 2003 of the Council of Ministers to approve the Regulations on procedure to classify branches (sub-branches) of the economy to categories with professional risk (Text No. 13172).

Adoption: 2003-10-10 | Date d'entrée en vigueur: 2003-10-10 | BLR-2003-R-65852

Provides for the classification of branches of the economy as categories with professional risk in order to calculate the contributions for occupational accident and disease.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Decree No. 1298 of 10 October 2003 to approve the Regulations on the procedure of grant of compulsory insurance against occupational accidents and diseases for persons having the right to receive it and going to live permanently abroad (Text No. 13174).

Adoption: 2003-10-10 | Date d'entrée en vigueur: 2004-01-01 | BLR-2003-R-65853

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Decree No. 1299 of 10 October 2003 to approve the Regulations on the procedure to determine the level of loss of working ability after an occupational accident or disease (Text No. 13175).

Adoption: 2003-10-10 | Date d'entrée en vigueur: 2004-01-01 | BLR-2003-R-65854

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Decree No. 1300 of 10 October 2003 to approve the Regulations on the means of payment of supplementary expenses for medical, social and professional rehabilitation of persons suffering from the consequences of an occupational accident or disease (Text No. 13176).

Adoption: 2003-10-10 | Date d'entrée en vigueur: 2004-01-01 | BLR-2003-R-65855

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Decree No. 1303 of 10 October 2003 to approve the Regulations on the procedure of payment of expenses for burial of citizens who died due to an occupational accident or disease (Text No. 13179).

Adoption: 2003-10-10 | Date d'entrée en vigueur: 2004-01-01 | BLR-2003-R-65856

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Decree No. 1304 of 10 October 2003 to approve the Regulations on the procedure of creation and use of the fund for preventive measures related with compulsory insurance against occupational accidents and diseases (Text No. 13180).

Adoption: 2003-10-10 | Date d'entrée en vigueur: 2004-01-01 | BLR-2003-R-65857

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Presidential Decree No. 18 of 30 July 2003 on compulsory insurance against occupational accidents and diseases (Text No. 4817).

Adoption: 2003-07-30 | Date d'entrée en vigueur: 2003-08-06 | BLR-2003-R-64906

Provides for compensation procedure, payment of benefits and their amount as well as rights and obligations of insured persons.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act No. 232 of 28 July 2003 to amend and supplement the Act on levels of compulsory contributions to the Fund for social protection of the population to the Ministry of Social Protection (Text No. 2/979).

Adoption: 2003-07-28 | Date d'entrée en vigueur: 2003-09-01 | BLR-2003-L-64907

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act No. 203-Z of 14 June 2003 to amend and supplement several legislative acts of the Republic of Belarus on matters relating to State social insurance and pension recalculation (Text No. 2/952).

Adoption: 2003-06-14 | BLR-2003-L-64157

Amends section 7 of the Act on entrepreneurship, section 70 of the Pension Act, and section 7 of the Act on principles of State social insurance.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Decree of the Council of Ministers No. 353 of 17 March 2003 on the creation of a commission for the liquidation of the Fund for Social Protection of Children (Text No. 12151).

Adoption: 2003-03-17 | BLR-2003-R-63965

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Presidential Decree No. 81 of 19 February 2003 on the liquidation of the Fund for Social Protection of Children (Text No. 1/4417).

Adoption: 2003-02-19 | Date d'entrée en vigueur: 2003-02-20 | BLR-2003-R-63964

Provides for a redistribution of the funds for a better financing of children's social protection (5 per cent will go to the Fund for the promotion of employment).

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act No. 180-Z of 4 January 2003 to amend and supplement the Act on State minimum social standards (Text No. 2/929).

Adoption: 2003-01-04 | Date d'entrée en vigueur: 2003-01-22 | BLR-2003-L-63503

Amends section 6.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Decree No. 161/24 of 30 December 2002 to approve the Instructions on payment by the bodies of labour and social protection of funeral grant from State social insurance funds (Text No. 8/8987).

Adoption: 2002-12-30 | Date d'entrée en vigueur: 2003-02-05 | BLR-2002-R-63513

Regulates the payment of funeral grant in the event of death of a pensioner who received his pension from State social insurance. Deals with the level and establishment of the funeral grant.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Decree of the Council of Ministers No. 963 of 18 July 2002 on State minimum social standards in the field of health protection (Text No. 10825).

Adoption: 2002-07-18 | Date d'entrée en vigueur: 2002-07-29 | BLR-2002-R-62490

Establishes types of medical services provided for free by public organizations for health protection.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Decree of the Council of Ministers No. 534 of 26 April 2002 to amend and supplement the Rules of individual (personal) registration of insured persons in the system of State social insurance (Text No. 10359).

Adoption: 2002-04-26 | BLR-2002-R-61648

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Regulation No. 421 of 4 April 2002 to amend and supplement the Rules on the procedure for the grant of benefits for temporary work incapacity (Text No. 10265).[consolidation]

Adoption: 2002-04-04 | BLR-2002-R-61185

Regulates the procedure of grant of benefits for temporary work disablement and maternity benefits. Deals with granting conditions, level of benefits, means of calculation and payment.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act No. 91 of 11 January 2002 to amend and supplement the Act on Health Protection (Text No. 840).

Adoption: 2002-01-11 | Date d'entrée en vigueur: 2002-02-08 | BLR-2002-L-60545

Presents a consolidated text of the Act of 1993. Provides for State health policy orientations, citizens' right to health protection, health system, health care organization and financing, types of medical assistance, rights and obligations of patients, health protection of mothers and children, medical valuation. Also contains provisions on rights, obligations and social protection of medical personnel.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act No. 57 of 12 November 2001 to amend and supplement the Act on principles of State social insurance (Text No. 806).

Adoption: 2001-11-12 | Date d'entrée en vigueur: 2001-11-22 | BLR-2001-L-60387

Amends sections 7 to 9.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Decree No. 1277 of the Council of Ministers of 23 August 2001 to supplement the Regulations on means of establishment of qualifying periods to grant pensions (Text No. 7898).

Adoption: 2001-08-23 | Date d'entrée en vigueur: 2001-09-06 | BLR-2001-R-60390

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Decree No. 9 of 3 August 2001 to approve the Regulations on means of assistance to old persons in need and citizens with work incapacity by the Fund for social protection of the population under the Ministry of Social Protection.

Adoption: 2001-08-03 | BLR-2001-R-60391

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act No. 395-3 of 22 May 2000 on social care. -

Adoption: 2000-05-22 | BLR-2000-L-63627

Establishes the fundamental principles of legal regulation of the system of social care, and determines financing sources and social services.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act No. 354 of 6 January 2000 to amend and supplement the Act on levels of compulsory contributions to the Fund of social protection of the population to the Ministry of Social Protection (Text No. 24).

Adoption: 2000-01-06 | Date d'entrée en vigueur: 2000-01-25 | BLR-2000-L-56083

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act No. 355 of 6 January 2000 to amend and supplement the Act on principles of State social insurance (Text No. 25).

Adoption: 2000-01-06 | Date d'entrée en vigueur: 2000-01-25 | BLR-2000-L-56084

Amends provisions relating to payment of compulsory insurance contributions.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act No. 330 of 1 December 1999 to amend and supplement several legal acts relating to pension insurance (Text No. 519).

Adoption: 1999-12-01 | Date d'entrée en vigueur: 2000-01-01 | BLR-1999-L-55684

Amends, inter alia, provisions relating to pensions for professions with special or arduous working conditions.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act No. 322 of 11 November 1999 on State minimum social standards (Text No. 514).

Adoption: 1999-11-11 | Date d'entrée en vigueur: 1999-12-15 | BLR-1999-L-55683

Concerns minimum social standards in the field of wages, pension insurance, education, health care, culture, housing, social assistance and social service.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act on Public Health.

Adoption: 1999-09-17 | BLR-1999-L-54936

Defines State policy in the field of health care for the citizens of the Republic of Belarus and the legal, socio-economic and organizational bases of the public health service.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act No. 277 of 9 July 1999 to supplement the Act on levels of compulsory contributions to the Fund of social protection of the population to the Ministry of Social Protection (Text No. 423).

Adoption: 1999-07-09 | Date d'entrée en vigueur: 1999-09-05 | BLR-1999-L-55036

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act No. 276 of 9 July 1999 to amend and supplement the Pensions Act (Text No. 422).

Adoption: 1999-07-09 | BLR-1999-L-55037

Amends provisions relating to survivors benefits and pension calculation.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act No. 230 of 6 January 1999 on individual (personal) registration in the system of State social insurance (Text No. 94).

Adoption: 1999-01-06 | Date d'entrée en vigueur: 2003-01-01 | Date d'entrée en vigueur partielle: 2001-01-01 | BLR-1999-L-52527

Provides for legal bases and general principles for the organization of the registration of citizens for State social insurance, and for the rights and obligations of the insured and of contributors.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act No. 231 of 6 January 1999 to amend and supplement the Act on levels of compulsory contributions to the Fund of social protection of the population to the Ministry of Social Protection (Text No. 37).

Adoption: 1999-01-06 | Date d'entrée en vigueur: 1999-01-01 | BLR-1999-L-52529

Provides for contributors and levels of contributions.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act No. 188 of 15 July 1998 to amend and supplement the Pensions Act and the Act on the procedure for entry into force of the Pensions Act (Text No. 462).

Adoption: 1998-07-15 | Date d'entrée en vigueur: 1998-11-01 | BLR-1998-L-51780

Amends provisions relating, inter alia, to pensions of high representatives, deputies and government members, the period for which the pension is granted, and types of wages taken into account in the calculation of the pension.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act No. 764-XIII of 6 November 1996 to amend the Pensions Act (Text No. 628).

Adoption: 1996-11-06 | Date d'entrée en vigueur: 1997-01-01 | BLR-1996-L-46080

Amends provisions related to the calculation of the pension.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act No. 443 of 24 May 1996 to amend Section 44 of the Act of 11 November 1991 on social protection of the disabled. (Text No. 392)

Adoption: 1996-05-24 | Date d'entrée en vigueur: 1996-08-05 | BLR-1996-L-45382

Amends point 5 of Section 44: after the words "on payment of inhabitable surface", adds: "and of technical service of privatized apartments".

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act No. 138-XIII of 29 February 1996 on levels of compulsory contributions to the Fund of social protection of the population to the Ministry of Social Protection. (Text No. 93)

Adoption: 1996-02-29 | Date d'entrée en vigueur: 1996-03-01 | Date de fin d'application: 1996-12-31 | BLR-1996-L-43975

Fixes the levels of contributions for legal persons and individuals with compulsory State social insurance, and for workers (1 percent of salary). Provides for cases of exemption of payment.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act No. 184 of 1 March 1995 to amend and supplement the Pensions Act.

Adoption: 1995-03-01 | BLR-1995-L-41251

Amends, inter alia, clauses relating to granting pensions to persons working under special conditions, pension supplement, pension for persons working abroad and disabled persons.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act No. 336 of 22 February 1995 to supplement the Act on Pensions granted to the armed forces and personnel of bodies of the Ministry of Internal Affairs.

Adoption: 1995-02-22 | BLR-1995-L-42948

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Act No. 138 of 31 January 1995 on principles of State Social Insurance. -

Adoption: 1995-01-31 | Date d'entrée en vigueur: 1995-04-01 | BLR-1995-L-41249

Provides, inter alia, for fundamental principles of State social security and its financial means. Defines categories of eligible parties, insurance cases, forms of payment, granting conditions and voluntary and additional insurance.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Decree of the Supreme Soviet No. 2436-XII of 18 June 1993 on the entry into force of the Act on Health Protection.

Adoption: 1993-06-18 | Entrée en vigueur graduelle: 1994-01-01 | BLR-1993-R-34320

Decree on the entry into force of the Act on health protection of 1970 as amended up to 1992. The following provisions of the Act on Health Protection 1970-1991 ( Code of Laws) are repealed: Code of Laws 1970, No. 17, clause 220 Code of Laws 1973, No. 23, Clause 376 Code of Laws 1974, No. 31, clause 496 Code of Laws 1974, No. 36, clause 609 Code of Laws 1979, No. 24, Clause 387 Code of Laws 1984, No. 19, Clause 261 Code of Laws 1985, No. 2, clause 32 Code of Laws 1985, No. 32, clause 449 Code of Laws 1986, No. 28, clause 364 Code of Laws 1987, No. 16, Clause 200 Code of Laws 1987, No. 22, clause 282 Code of Laws 1987, No. 26, clause 336 Code of laws 1990, No. 22, Clause 451 Supreme Soviet Gazette 1991, No. 23, Clause 312

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Pensions Act of 17 April 1992.

Adoption: 1992-04-17 | BLR-1992-L-34077

Lays down conditions for the granting of old age benefits, invalidity and survivors benefits and contains provisions concerning pensions granted to armed forces and to the victims of the catastrophe at Chernobyl.

Bélarus - Sécurité sociale (Normes d'ensemble) - Loi

Law No. 1596-XII of 17 April 1992 on Pension Provision, as amended to 29 December 2009. -

Adoption: 1992-04-17 | Date d'entrée en vigueur: 1993-01-01 | BLR-2009-L-83435

Establishes basic principles of pension provision, right to pension and conditions of its granting.
Part I: General Provisions
Part II: Old Age Pensions
Part III: Disability Pensions
Part IV: Pensions in Case of Loss of the Principle Earner
Part V: Pensions for Length of Service
Part VI: Calculation of Work Experience for the Granting of Occupational Pensions
Part VII: Calculation of Pensions
Part VIII: Social Pensions
Part IX: Granting of Pensions
Part X: Payment of Pensions