North Macedonia >

North Macedonia - - International agreement

Agreement on conditions for free access to the labor market in the Western Balkans, signed in Tirana on December 21, 2021. -

Adoption: 2021-12-21 | INT-2021-IA-113432

Available in English and Serbian.

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Stratégie nationale pour le développement des entreprises sociales en République de Macédoine du Nord (2021-2027).

Adoption: 2021-09 | MKD-2021-M-112804

North Macedonia - - Law, Act

Loi du 27 janvier 2020 modifiant et complétant la loi sur les données dans le domaine du travail.

Adoption: 2020-01-27 | MKD-2020-L-109659

Modifie notamment l'article 57.

North Macedonia - - Law, Act

Loi du 21 janvier 2020 modifiant et complétant la loi sur la sécurité et la santé au travail.

Adoption: 2020-01-21 | MKD-2020-L-109658

Contient diverses modifications.

North Macedonia - - Regulation, Decree, Ordinance

Loi modifiant et complétant la loi portant fixation du salaire minimum (No. 08-6114/1). (Указ за прогласување на законот за изменување и дополнување на законот за минимална плата во република северна македонија)

Adoption: 2019-11-19 | MKD-2019-R-109403

North Macedonia - - Regulation, Decree, Ordinance

Règlement du 14 novembre 2019 modifiant le règlement sur les signaux de santé et de sécurité au travail.

Adoption: 2019-11-14 | Date of entry into force: 2019-11-19 | MKD-2019-R-109692

North Macedonia - - Law, Act

Loi du 27 mai 2019 modifiant la loi sur les relations de travail.

Adoption: 2019-05-27 | Date of entry into force: 2019-06-08 | MKD-2019-L-109584

Modifie l'article 117, paragraphe 3, relatif aux heures supplémentaires. La loi s'applique à partir du 1er juin 2019.

North Macedonia - - Regulation, Decree, Ordinance

Règlement du 15 mai 2019 sur les signaux de santé et de sécurité au travail.

Adoption: 2019-05-15 | Date of entry into force: 2019-06-05 | MKD-2019-R-109691

S'applique 18 mois après son entrée en vigueur.

North Macedonia - - Law, Act

Décision concernant la promulgation des amendements XXXIII, XXXIV, XXXV et XXXVI à la Constitution de la République de Macédoine.

Adoption: 2019-01-11 | MKD-2019-L-109402

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Programme de protection de la population contre l'infection au VIH en République de Macédoine pour 2019. -

Adoption: 2019 | MKD-2019-M-110904

North Macedonia - - Law, Act

Loi du 23 juillet 2018 modifiant et complétant la loi portant fixation du salaire minimum (No. 140/2018).

Adoption: 2018-07-23 | MKD-2018-L-107767

North Macedonia - - Law, Act

Annonce sur le montant brut du salaire minimum pour l’année 2018 (No. 126/2018).

Adoption: 2018-07-09 | MKD-2018-L-107769

North Macedonia - - Law, Act

Loi du 26 juin 2018 modifiant la loi sur les relations de travail.

Adoption: 2018-06-26 | Date of entry into force: 2018-07-07 | MKD-2018-L-109583

Contient diverses modifications.

North Macedonia - - Law, Act

Law on Private Employment Agencies (“Official Gazette of the Republic of Macedonia” No. 113/18). (Законот за приватните агенции за вработување („Службен весник на Република Македонија“ бр. 113/18)) -

Adoption: 2018 | MKD-2018-L-108752

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Programme du 22 décembre 2017 modifiant le programme sur la protection active de la santé des mères et des enfants pour l'année 2017. -

Adoption: 2017-12-22 | Date of entry into force: 2017-12-26 | MKD-2017-M-108699

Modifie certaines dispositions relatives aux ressources financières nécessaires.

North Macedonia - - Law, Act

Loi du 22 décembre 2017 de ratification de la Convention du Conseil de l’Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l’égard des femmes et la violence domestique. -

Adoption: 2017-12-22 | Date of entry into force: 2018-01 | MKD-2017-L-108700

Contient le texte de la Convention en anglais et en macédonien. Le texte de la loi est disponible également en albanais.

North Macedonia - - Regulation, Decree, Ordinance

Règlement du 13 décembre 2017 modifiant et complétant le règlement sur l'affiliation au fonds de pension obligatoire. -

Adoption: 2017-12-13 | Date of entry into force: 2018-01 | MKD-2017-R-108695

Contient diverses modifications. Modifie notamment une annexe contenant le modèle de demande de rectification et de mise à jour de données personnelles.

North Macedonia - - Regulation, Decree, Ordinance

Règlement du 13 décembre 2017 modifiant et complétant le règlement sur l'affiliation au Fonds de pension volontaire. -

Adoption: 2017-12-13 | Date of entry into force: 2018-01 | MKD-2017-R-108696

Modifie certaines dispositions relatives à la rectification et à la mise à jour de données personnelles, y compris une annexe contenant le modèle de demande de rectification/mise à jour.

North Macedonia - - Law, Act

Loi du 25 novembre 2017 modifiant la loi sur les cotisations de la sécurité sociale obligatoire. -

Adoption: 2017-11-25 | Date of entry into force: 2017-11-28 | Date of gradual entry into force: 2018-01-01 | MKD-2017-L-108692

Modifie notamment des dispositions relatives aux agriculteurs. Disponible également en albanais.

North Macedonia - - Law, Act

Loi du 25 novembre 2017 modifiant la loi sur l’assurance maladie. -

Adoption: 2017-11-25 | Date of entry into force: 2017-11-28 | Date of gradual entry into force: 2017-12-01 | MKD-2017-L-108693

Modifie une disposition relative aux agriculteurs. Disponible également en albanais.

North Macedonia - - Law, Act

Loi du 9 novembre 2017 modifiant et complétant la loi sur la protection sociale. -

Adoption: 2017-11-09 | Date of entry into force: 2017-11 | MKD-2017-L-108689

Contient diverses modifications. Modifie notamment des dispositions relatives aux conditions d’octroi de certaines prestations.

North Macedonia - - Law, Act

Loi du 9 novembre 2017 complétant la loi sur la protection des enfants. -

Adoption: 2017-11-09 | Date of entry into force: 2018-01-01 | MKD-2017-L-108690

Introduit de nouvelles dispositions relatives aux conditions d’octroi de certaines allocations. Disponible également en albanais.

North Macedonia - - Law, Act

Loi du 19 septembre 2017 concernant la sécurité matérielle des personnes sans emploi en raison de la privatisation d’entreprises à propriété dominante de l’Etat. -

Adoption: 2017-09-19 | Date of entry into force: 2017-09-20 | MKD-2017-L-108685

Prévoit les conditions d’octroi d’une compensation. Disponible également en albanais.

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Programme du 19 septembre 2017 portant sur une allocation conditionnelle pour l’enseignement secondaire pour l’année scolaire 2017/2018. -

Adoption: 2017-09-19 | Date of entry into force: 2017-10-05 | MKD-2017-M-108688

Le programme vise l’amélioration de l’accès à l’enseignement et de sa qualité pour élèves issus de familles qui sont bénéficiaires d’une aide sociale.

North Macedonia - - Law, Act

Loi du 18 septembre 2017 modifiant et complétant la loi portant fixation du salaire minimum (No. 132/2017).

Adoption: 2017-09-18 | MKD-2017-L-107768

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Programme du 15 août 2017 pour la sécurité et la santé au travail. -

Adoption: 2017-08-15 | Date of entry into force: 2017-08-23 | MKD-2017-M-108683

Contient la stratégie pour la sécurité et la santé au travail 2020.

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Plan d'action pour la mise en oeuvre de la Stratégie nationale en matière de santé et sécurité du travail (2017-2020).

Adoption: 2017-08 | MKD-2017-M-109661

North Macedonia - - Law, Act

Loi du 28 juillet 2017 modifiant et complétant le Code pénal. -

Adoption: 2017-07-28 | Date of entry into force: 2017-07-31 | MKD-2017-L-108679

Complète une disposition relative à la vente non-autorisée de billets. Disponible également en albanais.

North Macedonia - - Law, Act

Loi du 1er juin 2017 modifiant la loi sur l’enseignement primaire. -

Adoption: 2017-06-01 | Date of entry into force: 2017-06-01 | MKD-2017-L-108677

Contient diverses modifications. Disponible également en albanais.

North Macedonia - - Law, Act

Loi du 1er juin 2017 modifiant la loi sur l'enseignement secondaire. -

Adoption: 2017-06-01 | Date of entry into force: 2017-06-01 | MKD-2017-L-108678

Contient diverses modifications. Disponible également en albanais.

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Décision du 21 avril 2017 portant fixation des quotas de permis de travail pour des étrangers pour l'année 2017. -

Adoption: 2017-04-21 | Date of entry into force: 2017-04-28 | MKD-2017-M-108674

Fixe le nombre total des permis à 3250.

North Macedonia - - Regulation, Decree, Ordinance

Règlement du 24 janvier 2017 modifiant le règlement sur le mode, la procédure et les critères de détermination d'une incapacité temporaire de travail pour cause de maladie et blessure ou de nécessité de s'occuper d'un membre de la famille malade ainsi que sur la durée de l'incapacité temporaire de travail en fonction du type de maladie et de blessure. -

Adoption: 2017-01-24 | Date of entry into force: 2017-02-06 | MKD-2017-R-108669

Modifie la date d’application de certaines dispositions du règlement.

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Annonce sur le coût de la vie et les salaires pour le mois de décembre 2016. -

Adoption: 2017 | MKD-2017-M-108668

Compare le coût de la vie pour le mois de décembre par rapport au mois de novembre et indique que les salaires pour le mois de décembre peuvent rester les mêmes que le mois précédent.

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Annonce sur le coût de la vie et les salaires pour le mois de janvier 2017. -

Adoption: 2017 | MKD-2017-M-108670

Compare le coût de la vie pour le mois de janvier 2017 par rapport au mois de décembre 2016 et indique le taux avec lequel peuvent être augmentés les salaires pour le mois de janvier.

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Coefficients pour le calcul des salaires des années précédentes servant à la détermination de la base des pensions de retraite au niveau des salaires de 2016, pour les pensions de 2017. -

Adoption: 2017 | MKD-2017-M-108671

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Montant des bases de pension de retraite des personnes assurées et des personnes n’ayant pas perçu de salaire ou de compensation salariale après le 1er janvier 1970, pour les pensions de retraite de 2017. -

Adoption: 2017 | MKD-2017-M-108672

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Annonce sur le coût de la vie et les salaires pour le mois de février 2017. -

Adoption: 2017 | MKD-2017-M-108673

Compare le coût de la vie pour le mois de février par rapport au mois de janvier et indique que l’augmentation des salaires pour le mois de février par rapport au mois de janvier se fait au même taux que le mois précédent.

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Annonce sur le coût de la vie et les salaires pour le mois de mars 2017. -

Adoption: 2017 | MKD-2017-M-108675

Compare le coût de la vie pour le mois de mars par rapport au mois de février et indique le taux avec lequel peuvent être augmentés les salaires pour le mois de mars.

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Annonce sur le coût de la vie et les salaires pour le mois d’avril 2017. -

Adoption: 2017 | MKD-2017-M-108676

Compare le coût de la vie pour le mois d’avril par rapport au mois de mars et indique le taux avec lequel peuvent être augmentés les salaires pour le mois d’avril.

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Annonce sur le coût de la vie et les salaires pour le mois de mai 2017. -

Adoption: 2017 | MKD-2017-M-108680

Compare le coût de la vie pour le mois de mai par rapport au mois d’avril et indique le taux avec lequel peuvent être augmentés les salaires pour le mois de mai.

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Annonce sur le coût de la vie et les salaires pour le mois de juin 2017. -

Adoption: 2017 | MKD-2017-M-108681

Compare le coût de la vie pour le mois de juin par rapport au mois de mai et indique le taux avec lequel peuvent être augmentés les salaires pour le mois de juin.

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Annonce sur le coût de la vie et les salaires pour le mois de juillet 2017. -

Adoption: 2017 | MKD-2017-M-108682

Compare le coût de la vie pour le mois de juillet par rapport au mois de juin et indique que les salaires pour le mois de juillet peuvent rester les mêmes que le mois précédent.

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Annonce sur le coût de la vie et les salaires pour le mois d’août 2017. -

Adoption: 2017 | MKD-2017-M-108686

Compare le coût de la vie pour le mois d’août par rapport au mois de juillet et indique le taux avec lequel peuvent être augmentés les salaires pour le mois d’août.

North Macedonia - - Regulation, Decree, Ordinance

Règlement sur les conditions d’octroi d’une aide financière pour le paiement du salaire minimum. -

Adoption: 2017 | Date of entry into force: 2017-10-03 | MKD-2017-R-108687

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Annonce sur le coût de la vie et les salaires pour le mois d’octobre 2017. -

Adoption: 2017 | MKD-2017-M-108691

Compare le coût de la vie pour le mois d’octobre par rapport au mois de septembre et indique le taux avec lequel peuvent être augmentés les salaires pour le mois d’octobre.

North Macedonia - - Regulation, Decree, Ordinance

Règlement modifiant le règlement sur le droit à une prestation pour une aide et des soins à domicile. -

Adoption: 2017 | Date of entry into force: 2017-12-16 | MKD-2017-R-108694

Modifie certaines dispositions relatives à la procédure de prise de décision par la Commission qui contrôle la nécessité des soins. Modifie également une annexe contenant le modèle de demande de l’aide financière.

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Annonce sur le coût de la vie et les salaires pour le mois de novembre 2017. -

Adoption: 2017 | MKD-2017-M-108697

Compare le coût de la vie pour le mois de novembre par rapport au mois d’octobre et indique le taux avec lequel peuvent être augmentés les salaires pour le mois de novembre.

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Programme du 26 décembre 2016 modifiant et complétant le programme national annuel sur la santé publique pour l'année 2016. -

Adoption: 2016-12-26 | Date of entry into force: 2016-12-29 | MKD-2016-M-107012

Modifie notamment les dispositions relatives au financement du programme.

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Programme du 1er novembre 2016 modifiant le programme sur l'assurance maladie obligatoire des citoyens qui ne bénéficient pas d'une assurance maladie obligatoire pour l'année 2016. -

Adoption: 2016-11-01 | Date of entry into force: 2016-11-08 | MKD-2016-M-107008

Modifie les dispositions relatives au financement du programme.

North Macedonia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Programme du 17 octobre 2016 sur la protection active de la santé des mères et des enfants pour l'année 2017. -

Adoption: 2016-10-17 | Date of entry into force: 2017-01-01 | MKD-2016-M-107000

Vise à réduire le taux de mortalité des petits enfants et des mères par l’application de nouvelles politiques en matière de surveillance régulière de la santé et la prestation d’une attention particulière aux groupes vulnérables et par le respect du principe de l’égalité d’accès aux services de santé.

Définit les objectifs spécifiques, les mesures à prendre, les résultats attendus et le financement nécessaire pour la réalisation du programme.