L'OIT est une institution spécialisée des Nations-Unies
Promoting jobs, protecting people
Législation nationale sur le droit du travail, la sécurité sociale et les droits de la personne

Bélarus >

Nom: Law No. 430-Z of 26 October 2012 on Budget of State Extra-budgetary Fund for Social Protection of Population in 2013.
Pays: Bélarus
Sujet(s): Administration et financement
Type de loi: Loi
Adopté le: 2012-10-26
Entry into force:
ISN: BLR-2012-L-92724
Lien: https://www.ilo.org/dyn/natlex/natlex4.detail?p_isn=92724&p_lang=fr
Bibliographie: Legislation on-line Legislation on-line National Center for Legal Information, Belarus PDF in Russian PDF in Russian (consulté le 2013-04-02)
Résumé/Citation: Approves the budget of state extra-budgetary fund for 2013 at the expenses of mandatory social security payments, non-tax profits and other revenues.
Sets up objectives and targets the fund's revenues to be used for.

Suspends for the entire period of 2013 the following articles:
- Article 8.2 of the Law of 7 April 1992 on Pensions (Vedamastsi Vyarxoynaga Saveta (VVS) Respubliki Belarus, 1992, No. 17, p. 275); (Natsionalnii Reyestr Pravavix Aktov (NRPA) Respubliki Belarus, 2009, No. 16, 2/1558);
- Article 4.1 of the Law of 30 October 1992 on State Benefits for Families Raising Children (VVS Respubliki Belarus, 1992, No. 27, p. 473); (NRPA Belarus, 2007, No. 305, 2/1403);
- Articles 16.4, 17, 18.4, 19.3, 26, 22.2 and 24.8 of the Law of 15 June 2006 on the Employment of the Population (NRPA Respubliki Belarus, 2006, No. 94, 2/1222);
- Article 44.1-10 of July 2008 on Budget Code (NRPA Respubliki Belarus, 2008, No. 183, 2/1509 and 2010, No. 252, 2/1727).

Texte(s) modificateur(s):
Texte(s) modifié(s):

© Copyright and permissions 1996-2014 International Labour Organization (ILO) | Privacy policy | Disclaimer