Skip to Main Content
Go to ILO main website
Français
Español
 
 
 
Home
MDA-2011-L-91763
Breadcrumb
Title_of_text
Loi n° 19 du 17 février 2011 visant à modifier l'article 53 de la loi n° 1544-XII du 23 juin 1993 sur les pensions de retraite des militaires et des personnes des troupes des structures des affaires intérieures .
Main Region
First Region
Country(ies)
Republic of Moldova
Subjects (Classification)
Public and civil servants
Adopted on (Date of text)
2011-02-17
Scope of text
National
Type of legislation (Type of text)
Law, Act
Second Region
Original title
Lege pentru modificarea articolului 53 din Legea asigurarii cu pensii a militarilor si a persoanelor din corpul de comanda si din trupele organelor afacerilor interne n° 1544-XII din 23 iunie 1993.
Abstract/Citation
La loi abroge les alinéas (2) et (3) qui énumèrent les exceptions à l'alinéa (1). L'alinéa (1) est désormais le seul alinéa de l'article et stipule que les pensions seront payées intégralement même aux retraités qui bénéficient d'un revenu en parallèle.
Est promulguée par le décret n° 45-VI du 12 mars 2011, publié au Monitorul Oficial du 18 mars 2011.
Entry dates region
Date of entry into force
2011-03-18
--
Amended Text region
Amended text(s)
1993-06-23 (MDA-1993-L-92434)
Loi n° 1544-XII du 23 juin 1993 sur les pensions de retraite des militaires et des personnes des troupes des structures des affaires intérieures.
Electronic region
Electronic source title
Agence Moldpres
Place of publication
Chisinau
Country
République de Moldavie
URL
http://portal.moldpres.md/MO/default.asp?PageLang=ro&Numar=40-42&CalDay=2011-03-18&CalDate=032011&path=40-42_18_03_2011ro.pdf
File
pdf 16.pdf (PDF RO)
Serial region
Serial title
Monitorul Oficial
Date
2011-03-18
Number
n° 40-42
Page range
p. 6