L'OIT est une institution spécialisée des Nations-Unies
Promoting jobs, protecting people
NATLEX
Législation nationale sur le droit du travail, la sécurité sociale et les droits de la personne

Kirghizistan (289) > Dispositions générales (109)

Nom: Law No. 218 of 18 November 2011 amending the Law on Preventing and Combating Trafficking in Human Beings.
Pays: Kirghizistan
Sujet(s): Droits de l'homme
Type de loi: Loi
Adopté le: 2011-11-18
Entry into force:
ISN: KGZ-2011-L-90353
Lien: https://www.ilo.org/dyn/natlex/natlex4.detail?p_isn=90353&p_lang=fr
Bibliographie: Legislation from CIS Countries Legislation from CIS Countries SoyuzPravoInform (consulté le 2012-07-08)
Résumé/Citation: Amends, the following articles:
Article 1(9) - amends the definitions for "Trafficking in persons" and also "the fight against human trafficking";
Article 3(5) - adds after the words "against the traffickers," the words "with full respect for their rights.";
Article 5(2) paragraph 8 - replaces the words "and on this - on the basis of development" with the words "and on this basis - the development.";
Article 7(1) paragraph 5 - repealed;
Article 9(9) - after the words "developing" and "includes the existing" add the words "professional" and "general education";
Article 21(1) - after the word "family" add the words "or legal representatives";
Article 21(3)- after the words "at his own request" add the words "or the request of his legal representatives";
Article 21(4) - after the words "of trafficking in persons" add the words "or his legal representatives";
Article 23(1) - wherever the word "shall" appears, it shall be replaced with the word "may". After the words "human trafficking" add the words "and to assist victims of trafficking."
Article 27(2) - replace the words "executive bodies in the Kyrgyzstan Republic in charge of custody and guardianship" with "bodies for the protection of the rights and interests of children".
Texte(s) modifié(s):

© Copyright and permissions 1996-2014 International Labour Organization (ILO) | Privacy policy | Disclaimer