Skip to Main Content
 
 

Title_of_text

Convenio sobre Seguridad Social con la Confederación Suiza, promulgado por Decreto núm. 241 de fecha 23 de enero de 1998.

Main Region

First Region

Chile; Switzerland
International social security agreements
1996-06-20
International
International agreement

Second Region

Se aplicará en Chile a las disposiciones legales sobre: a) el Nuevo Sistema de pensiones de vejez, invalidez y sobrevivencia, basado en la capitalización individual; b) los sistemas de pensiones de vejez, invalidez y sobrevivencia administrados por el Instituto de Normalización Previsional; c) los regímenes de prestaciones de salud, para los efectos de lo dispuesto en el art. 11 (prestaciones de salud para pensionados y pensionadas). En Suiza: a la Ley Federal sobre Seguro de Vejez y Sobrevivencia; b) a la Ley Federal sobre seguro de invalidez; c) en relación al art. 11 (pensionados) a la Ley Federal sobre seguro de enfermedad.

Entry dates region

    Date of entry into force
    1998-03-01
    --

Electronic region

Serial region

    Serial title
    Chili: Diario Oficial
    Date
    1998-04-27
    Number
    núm. 36050
    Page range
    págs. 2-6
    Serial title
    Feuille fédérale suisse
    Date
    1997-02-25
    Volume
    Vol. 1
    Number
    n° 7
    Page range
    pp. 1041-1054
    Serial title
    Suisse: Recueil officiel des lois fédérales
    Date
    2000-08-22
    Number
    n° 33
    Page range
    pp. 2078-2092