|Nom:||Law N° 4403 of 2016 harmonizing Greek legislation with the provisions of articles 19, 20, 29, 30, 33, 35 and 40 to 46 of the Directive 2013/34/EU on the annual financial statements, consolidated financial statements and related reports of certain types of undertakings, amending Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC (29.06.2013) and with the provisions of the Directive 2014/95/EU of the European Parliament and of the Council (15.11.2014) amending Directive 2013/34/EU as regards disclosure of non-financial and diversity information by certain large undertakings and groups, and other provisions falling under the jurisdiction of the Ministry of Finance, Development and Tourism.|
|Sujet(s):||Politique économique et sociale; Assistance et services sociaux|
|Type de loi:||Loi|
|Entry into force:|
|Publié le:||Efimeris tis Kivernisseos, 2016-07-07, Part A', N° 125, pp. 7097-7132
|Bibliographie:||Efimeris tis Kivernisseos, 2016-07-07, Part A', N° 125, pp. 7097-7132
Text in Greek Ethniko Tipografio, Athens, Greece, pp. 7097-7132 PDF of Official Gazette in Greek (consulté le 2017-06-24)
|Résumé/Citation:||Article 44 stipulates, in its para 1, that the central, decentralized and all, in general, services of the Ministry of Labour, Social Security and Social Solidarity, as well as the public law legal entities (NPDD) and the private law legal entities (NPID) supervised by the Ministry of Labour, Social Security and Social Solidarity, may, for the cleaning and safeguarding needs of the buildings under their responsibility, conclude individual undertaking agreements or rendering of services contracts until the 31/12/2017, with natural persons previously or currently working in cleaning and safeguarding units of the aforementioned bodies; and in its para 2, that the aforementioned natural persons concluding the contracts pursuant to the current article are subject to insurance to the Social Insurance Institute – Unified Insurance Fund for Employees (IKA-ETAM) as salaried. Para 3 regulates the agreed monetary counter-performance and paragraphs 4, 5 and 6 further details on the conclusion and execution of the aforementioned contracts.
Article 45, para 1 extends the operation of the “Social Structures for Confronting Poverty”, at maturity of the extension (30.06.2016) granted by the provisions of para 3 of article 49 of the Law N° 4351 of 2015 (A’ 164), for four (4) more months, viz from 01.07.2016 to 31.10.2016 and regulates the funding of the aforementioned project; para 2 regulates further details of the funding and expenditures, para 3 appoints the implementing and supervising body and para 4 sets the date of entry into force of the present article as of 01.07.2016.
Article 46 para 1 extends the operation of the program on direct measures addressing the humanitarian crisis set by articles 1 to 5 of the Law N° 4320 of 2015 (A’ 29), for six (6) more months, viz from 01.07.2016 to 31.12.2016 as well as the provision of free electricity for four (4) more months; para 2 stipulates that the beneficiaries of the program on direct measures addressing the humanitarian crisis (Law N° 4320 of 2015), who have their permanent residence in one of the thirty (30) Municipalities within which the first phase of the Solidarity Social Bounty program (KEA), as set out by the provisions of article 235 of the Law N° 4389 of 2016 (A’ 94), will be enforced, will receive the approved provisions of the program on direct measures addressing the humanitarian crisis until the 31.07.2016.
Article 47 regulates the covering from the budget of the Ministry of Labour, Social Security and Social Solidarity of the expenditures on the remuneration due for additional emoluments, rest day work and night work, work for supplementing the obligatory hour-plan and coverage of extraordinary or seasonal official exigencies of the personnel of all types employed in Social Services established by the Laws N° 4025 of 2011 (A’228), 4109 of 2013 (A’ 16), 4199 of 2013 (A’ 216), 4302 of 2014 (A’ 225) and in other Social services of social welfare nature.
Article 48 amends the phrasing of para 5 of article 49 of the Law N° 4351 of 2015 (A’ 164) and of article 57 of the Law N° 4369 of 2016 (A’ 33).
Article 49 amends the Statute of the E-Governance of Social Security (HDIKA AE) as set out by the Law N° 3607 of 2007 (A’ 245).