Le présent Manuel pour l’amélioration des conditions de vie et de travail à bord des navires de pêche a été élaboré pour aider les autorités compétentes, les organisations représentatives d’employeurs et de travailleurs (en particulier, les organisations représentatives d’armateurs à la pêche et de pêcheurs), et d’autres parties concernées par ce secteur à mieux comprendre les dispositions de la convention n° 188 et de la recommandation n° 199. Il vise en particulier à examiner chacune des dispositions de ces normes du point de vue des responsables gouvernementaux, des armateurs à la pêche, des pêcheurs et des inspecteurs. Ceci pourrait contribuer à promouvoir le débat tripartite national et encourager les Etats à prendre des mesures concrètes en vue de la mise en oeuvre et de la ratification de la convention. Plus important, qu’un Etat décide ou non de ratifier la convention, immédiatement ou d’une autre manière, ce manuel sera un outil utile pour examiner la protection juridique actuelle des pêcheurs, analyser la situation, et apporter des améliorations.