El Ponente de cada comisión prepara un proyecto de informe que se presenta a la Mesa de la comisión y al pleno de la comisión. Los trabajos de la Comisión terminan después de la adopción del proyecto de informe. El proyecto se publica en las Actas Provisionales y se somete posteriormente a la Conferencia, en sesión plenaria, para su adopción.