Décision concernant la neuvième question à l’ordre du jour: Rapports de la Commission du programme, du budget et de l’administration. Deuxième rapport: Questions de personnel

Relevé des décisions | 20 avril 2010

Décision concernant la neuvième question à l’ordre du jour: Rapports de la Commission du programme, du budget et de l’administration

Le Conseil d’administration a pris note de ces sections du rapport.

(Document GB.307/9/2(Rev.), paragraphes 1 à 31.)

Le Conseil d’administration a décidé de soumettre la résolution suivante à la Conférence internationale du Travail lors de sa 99e session (juin 2010):

  • § La Conférence générale de l’Organisation internationale du Travail:
  • § Nomme au Comité des pensions du personnel du BIT (Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies), pour une période de trois ans prenant fin le 8 octobre 2013, les membres et membre suppléant ci-après:

Membres:

  • § M. D. Willers (Allemagne)
  • § M. J.-P. Bernard (employeurs)
  • § M. M. Blondel (travailleurs)

Membre suppléant:

  • § M. T. Montant (Suisse)

(Document GB.307/9/2(Rev.), paragraphe 35.)

Le Conseil d’administration a décidé d’inscrire cette question à l’ordre du jour de sa 310e session (mars 2011) afin de procéder à son réexamen à la lumière des conclusions de la 65e session de l’Assemblée générale des Nations Unies et de tout autre fait nouveau pertinent.

(Document GB.307/9/2(Rev.), paragraphe 37.)