Décision concernant la deuxième question à l’ordre du jour: Ordre du jour de la Conférence internationale du Travail. Ordre du jour des 100e (2011) et 101e (2012) sessions de la Conférence internationale du Travail et propositions pour la question intitulée «L’emploi et la protection sociale dans le nouveau contexte démographique» initialement inscrite à l’ordre du jour de la 98e session (2009) de la Conférence
Décision concernant la deuxième question à l’ordre du jour: Ordre du jour de la Conférence internationale du Travail
Ordre du jour des 100e (2011) et 101e (2012) sessions de la Conférence internationale du Travail et propositions pour la question intitulée «L’emploi et la protection sociale dans le nouveau contexte démographique» initialement inscrite à l’ordre du jour de la 98e session (2009) de la Conférence
Le Conseil d'administration a pris note de ces sections du rapport.
(Document GB.307/2(Rev.), paragraphes 1 à 4.)
Ordre du jour de la 100e session (2011) de la Conférence
Le Conseil d'administration a décidé de reporter l’examen de cette question à sa 308e session (juin 2010).
Lieu et ordre du jour de la 101e session (2012) de la Conférence
Le Conseil d’administration a décidé:
a) que la 101e session (2012) de la Conférence internationale du Travail se tiendra à Genève;
b) d’inscrire à l’ordre du jour de la 101e session (2012) de la Conférence une discussion sur une question récurrente sur l’objectif stratégique relatif aux principes et droits fondamentaux au travail couvrant les quatre catégories de principes et droits fondamentaux;
c) de reporter, à sa 308e session (juin 2010), l’examen des questions qui compléteront l’ordre du jour de la 101e session (2012) de la Conférence.
(Document GB.307/2(Rev.), paragraphes 12 et 17.)
Propositions pour l’ordre du jour des sessions futures de la Conférence
Le Conseil d’administration a décidé de reporter à sa 308e session (juin 2010) l’examen, pour des sessions futures de la Conférence, des questions proposées à l’annexe III du document GB.307/2(Rev.) pour lesquelles il conviendrait d’accélérer les travaux de recherche et les consultations ainsi que toute autre question qui pourrait être développée.
(Document GB.307/2(Rev.), paragraphe 20.)
Propositions pour la question intitulée «L’emploi et la protection sociale dans le nouveau contexte démographique» initialement inscrite à l’ordre du jour de la 98e session (2009) de la Conférence
Le Conseil d’administration a décidé d’inclure de manière appropriée la question intitulée «L’emploi et la protection sociale dans le nouveau contexte démographique» dans les discussions sur les questions récurrentes de l’emploi (2010) et de la protection sociale (2011).