GB.346/INS/14/решение

Решение по докладу об изменениях, произошедших после принятия резолюции, касающейся агрессии Российской Федерации против Украины с точки зрения мандата Международной организации труда

Repertorio de decisiones | 28 de noviembre de 2022
В свете событий на Украине, изложенных в документе GB.346/INS/14, и резолюции об агрессии Российской Федерации против Украины с точки зрения мандата Международной организации труда (МОТ), принятой на 344-й сессии (март 2022 г.), Административный совет:

a) приветствовал проделанную работу и соображения, высказанные Генеральным директором, и принял к сведению информацию, представленную в документе;

b) подтвердил свою глубочайшую озабоченность в связи с продолжающейся агрессией Российской Федерации при поддержке правительства Беларуси против Украины и последствиями этой агрессии для трёхсторонних участников на Украине — работников, работодателей, демократически избранного правительства, — а также для сферы труда за пределами Украины и в этой связи приветствовал согласованную при посредничестве Турции и ООН Черноморскую зерновую инициативу, обеспечивающую безопасный проход торговых судов и их экипажей;

c) вновь призвал Российскую Федерацию немедленно и безоговорочно прекратить агрессию и вывести свои войска с Украины, а также подтвердил, что агрессивная война Российской Федерации против Украины абсолютно несовместима с целями и задачами Организации и принципами, регулирующими членство в МОТ;

d) призвал Российскую Федерацию выполнить все обязательства, вытекающие из ратификации ею конвенций МОТ, включая Конвенцию 2006 года о труде в морском судоходстве с поправками (КТМС 2006 года), в частности применительно к репатриации моряков и доступу к медицинской помощи, Конвенцию 1960 года о защите от радиации (115) в части, касающейся воздействия на работников ионизирующего излучения в ходе производственной деятельности; Конвенцию 1930 года о принудительном труде (29) и сопровождающий её Протокол 2014 года;

e) призвал Генерального директора продолжать отслеживать ситуацию и принимать соответствующие меры для защиты трудовых прав работников и поддержки жизнеспособности предприятий на Украине, в том числе в регионах, временно контролируемых Российской Федерацией, и на атомных электростанциях;

f) отметил временную приостановку технического сотрудничества с Российской Федерацией и оказания ей помощи, в том числе прекращение проекта государственно-частного партнёрства и рассылки приглашений на все отдельные совещания МОТ, включая учебные курсы, предлагаемые Международным учебным центром МОТ в Турине;

g) выразил искреннюю признательность сотрудникам МБТ в Центральной и Восточной Европе и на Украине за их непрерывную работу по поддержке трёхсторонних участников на Украине, а также организациям работодателей и работников на Украине за поддержку и волонтёрские усилия;

h) вновь выразил свою решительную поддержку трёхсторонним участникам на Украине, поручил Генеральному директору и далее реагировать на потребности трёхсторонних участников на Украине и расширять усилия по мобилизации ресурсов МБТ, а также приветствовал продолжающееся обсуждение вопроса об открытии странового бюро в Киеве;

i) принял к сведению соображения, высказанные Генеральным директором в отношении возможного временного перебазирования группы технической поддержки достойного труда и странового бюро для Восточной Европы и Центральной Азии (DWT/CO-Moscow), и поручил Генеральному директору продолжать прилагать усилия, направленные на обеспечение технического сотрудничества и помощи всем странам субрегиона и отслеживание ситуации с DWT/CO-Moscow, принимая во внимание мнения, выраженные в ходе обсуждения;

j) поручил Генеральному директору продолжать отслеживать воздействие на сферу труда агрессии Российской Федерации против Украины и доложить Административному совету на 347-й сессии (март 2023 г.) о развитии событий в свете принятой резолюции и вопросов, поднятых в настоящем решении.

(GB.346/INS/14, пункт 47 с поправками Административного совета)