Jugement n° 4760
Décision
The complaint is dismissed.
Synthèse
The complainant challenges the failure to establish a medical board to examine the percentage of her permanent loss of function.
Mots-clés du jugement
Mots-clés
Non-épuisement des voies de recours interne; Décision définitive; Demande sans objet; Moyens de recours interne non épuisés; Requête rejetée
Considérant 2
Extrait:
Under the Tribunal’s settled case law, the provisions of Article VII, paragraph 3, must be read in the light of paragraph 1 of that Article and are not applicable where the official concerned can use internal remedies, in which case these must be exhausted, as required under paragraph 1, before a complaint may be filed with the Tribunal (see Judgments 4517, consideration 4, and 2631, considerations 3 to 5).
Référence(s)
ILOAT Judgment(s): 2631, 4517
Mots-clés
Recevabilité de la requête; Non-épuisement des voies de recours interne; Procédure interne; Moyens de recours interne non épuisés
| 
