Namibie > Dispositions générales

Namibie - Dispositions générales - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Amendment of Stage 2: State of Emergency - Covid-19 Regulations: Namibian Constitution (Proclamation No. 21 of 2020). -

Adoption: 2020-06-01 | Date de fin d'application: 2020-06-29 | NAM-2020-R-110040

Extends the Stage 2 Proclamation to cover Stage 3 of the State of Emergency. Application is now extended until 29 June 2020. Also makes some amendments.

Namibie - Dispositions générales - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Amendment of State of Emergency - Covid-19: Further Suspension of Operation of Provisions of Certain Laws and Ancillary Matters Regulations: Namibian Constitution (Proclamation No. 22 of 2020). -

Adoption: 2020-06-01 | NAM-2020-R-110043

Namibie - Dispositions générales - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Stage 2: State of Emergency - Covid-19 Regulations: Namibian Constitution (Proclamation No 17 of 2020). -

Adoption: 2020-05-04 | Date de fin d'application: 2020-06-01 | NAM-2020-R-110038

Inter alia, defines “vulnerable employee” as expecting mothers, nursing mothers, employees with pre-existing conditions such as a heart disease, high blood pressure, respiratory problems, obesity, diabetes, tuberculosis or a condition which might compromise the immune system of the employee.
The regulations also set out additional provisions relating to workplace
9. (1) Heads of institutions are encouraged to allow vulnerable employees to work from home, subject to suitable arrangements between the employer and employee.
(2) Heads of institutions are encouraged to provide masks to their employees.
(3) Heads of institutions must ensure that their employees at all times adhere to the measures to combat, prevent and suppress the spread of COVID-19 as specified in and under these regulations.

Namibie - Dispositions générales - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

State of Emergency - Covid-19: Further Suspension of Operation of Provisions of Certain Laws and Ancillary Matters Regulations: Namibian Constitution (Proclamation No. 18/2020) -

Adoption: 2020-05-04 | NAM-2020-R-110042

3. Suspension of operation of certain provisions of Magistrates Court Act, 1944
4. Suspension of operation of provision of Price Control Act, 1964
5. Suspension of operation of certain provisions of Criminal Procedure Act, 1977
6. Suspension of operation of certain provisions of Supreme Court Act, 1990
7. Suspension of operation of certain provisions of High Court Act, 1990
8. Suspension of operation of certain provisions of Social Security Act, 1994
9. Suspension of operation of provision of Identification Act, 1996
10 Suspension of operation of certain provisions of Liquor Act, 1998
11. Suspension of operation of certain provisions of Standards Act, 2005
12. Suspension of operation of certain provisions of Labour Act, 2007
13. Suspension of operation of provision of Correctional Service Act, 2012
14. Suspension of operation of certain provisions of Public Procurement Act, 2015

Further provisions effecting the Labour Act, 2007 concerning inter alia, unpaid leave, remuneration and dismissal. Provides that if the employer wishes to reduce remuneration, they must negotiate with a recognised trade union; a workplace representative; or in the absence of a recognised trade union or workplace representative, the affected employee or employees. The agreement must be filed with the Labour Commissioner, or if not agreement is reached, any party may refer the dispute to the Labour Commissioner.

Namibie - Dispositions générales - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

State of Emergency - Covid-19: Suspension of Operation of Provisions of Certain Laws and Ancillary Matters Regulations: Namibian Constitution (Proc. 16/2020). -

Adoption: 2020-04-28 | NAM-2020-R-110041

SUSPENSION OF OPERATION OF PROVISIONS OF CERTAIN LAWS
3. Suspension of operation of provision of Employees Compensation Act, 1941
4. Suspension of operation of certain provisions of Magistrates Court Act, 1944
5. Suspension of operation provision of Price Control Act, 1964
6. Suspension of time periods and time limits under Arbitration Act, 1965
7. Suspension of operation of certain provisions of Prescription Act, 1969
8. Suspension of operation of certain provisions of Criminal Procedure Act, 1977
9. Suspension of operation of certain provisions of Supreme Court Act, 1990
10. Suspension of operation of certain provisions of High Court Act, 1990
11. Suspension of time periods and time limits under Minerals (Prospecting and Mining) Act, 1992
12. Suspension of operation of certain provisions of Social Security Act, 1994
13. Suspension of the operation of certain provisions of Agricultural (Commercial) Land Reform Act, 1995
14. Suspension of operation of certain provisions of Public Service Act, 1995
15. Suspension of operation of provision of Identification Act, 1996
16 Suspension of operation of certain provisions of Liquor Act, 1998
17. Suspension of operation of certain provisions of Standards Act, 2005
18. Suspension of operation of certain provisions of Environmental Management Act, 2007
19. Suspension of operation of certain provisions of Labour Act, 2007
20. Suspension of operation of provision of Correctional Service Act, 2012
21. Suspension of operation of certain provisions of Electoral Act, 2014
22. Suspension of operation of certain provisions of Public Procurement Act, 2015

With respect to the Labour Act, 2007 the Proclamation relaxes certain provisions concerning dismissal and remuneration.

Namibie - Dispositions générales - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

Directives relating to registered business entities and operational matters for retail traders and other businesses (GN 106 of 2020). -

Adoption: 2020-04-21 | NAM-2020-M-110035

Preface
1. Definitions
2. Application of confirmation certificate for business entities
3. Trading operations during lockdown period

Namibie - Dispositions générales - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Amendment of State of Emergency COVID-19 Regulations: Namibian Constitution (Proclamation No. 13 of 2020). -

Adoption: 2020-04-17 | NAM-2020-R-110039

Namibie - Dispositions générales - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Directions relating to judicial proceedings during the COVID-19 state of emergency (GN 90 of 2020). -

Adoption: 2020-03-31 | NAM-2020-R-110034

Namibie - Dispositions générales - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Determination on policy changes in response to economic and financial stability challenges, following the fallout of the Covid-19 Pandemic (BID-33) (GN 217 of 2020). -

Adoption: 2020-03-30 | NAM-2020-R-110033

This document outlines a determination from the Bank of Namibia to relax certain regulatory requirements to provide relief to banking institutions to deal with impaired loans as well as to continue lending to the real economy and stimulate economic growth. The regulatory changes are explained hereunder and are valid for a period of two (2) years, or until revoked in writing by the Bank.

Namibie - Dispositions générales - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

COVID-19 Regulations (Proclamation 9 of 2020). -

Adoption: 2020-03-28 | Date de fin d'application: 2020-05-04 | NAM-2020-R-110030

1. Definitions
2. Application of regulations
3. Period of lockdown
4. Closure of schools and higher education institutions
5. Public gatherings
6. Prohibition on movement of persons and goods within zone or between zones
7. Prohibition relating to entry into Namibia
8. Quarantine
9. Restriction of movement from places of residence
10. Critical services
11. Prohibitions relating to liquor
12. Provisions relating to certain operations and closure of certain businesses
13. Judicial proceedings
14. Directives
15. Applicability of Act No. 1 of 2015
16. Offences and penalties
17. Regulations to bind State
18. [regulation 18 repealed by section 16 of Proclamation 13 of 2020]

Namibie - Dispositions générales - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Declaration of State of Emergency: National disaster (COVID-19) (Proclamation No. 7 of 2020). -

Adoption: 2020-03-17 | NAM-2020-R-110032

Namibian Constitution
Declaration of state of emergency: National disaster (COVID-19)
Proclamation 7 of 2020
Published in Government Gazette no. 7148 on 18 March 2020

Commenced on 17 March 2020

[Up to date as at 23 April 2020]

Under Article 26(1) of the Namibian Constitution, read together with section 30(3) of the Disaster Risk Management Act, 2012 (Act No. 10 of 2012), I declare that, with effect from 17 March 2020, a State of Emergency exists in the whole of Namibia on account of the outbreak of the Coronavirus disease (COVID-19).
Given under my Hand and the Seal of the Republic of Namibia at Windhoek this 17th day of March, Twenty Twenty.
Dr. Hage G. Geingob
President

Namibie - Dispositions générales - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

COVID-19 Pandemic: Declaration of Undesirable Practice in terms of section 4(9) of the Medical Aid Funds Act, 1995 (GN 129 of 2020). -

Adoption: 2020-03-02 | NAM-2020-M-110031

Namibie - Dispositions générales - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

Namibia Legal Environment Assessment of HIV and AIDS, 2016. -

Adoption: 2016-03 | NAM-2016-M-110800

The aim of the legal and regulatory analysis is to improve the availability of information and evidence of legal and regulatory aspects in the context of HIV and AIDS, for purposes of making recommendations for creating and strengthening an enabling environment that promotes an effective national AIDS response in accordance with the Republic of Namibia’s National Strategic Framework 2010/11-2015/16 and the National Policy on HIV. The assessment has been conducted by way of a desk review of documentation on selected laws, regulations and policies and a qualitative assessment of the level of knowledge on human rights among key and vulnerable populations; and of the degree of awareness of HIV related laws and human rights among law makers and law enforcers to enable effective implementation of services, access to justice and enforcement of HIV-related laws and rights.

Namibie - Dispositions générales - Loi

Public and Environmental Health Act 1 of 2015. -

Adoption: 2015-04-22 | NAM-2015-L-110799

To provide a framework for a structured uniform public and environmental health system in Namibia, in particular with respect to the management of communicable diseases including COVID-19 as well as other communicable diseases such as HIV.

Namibie - Dispositions générales - Loi

Electoral Act, 2014 (Act No. 5 of 2014). -

Adoption: 2014-09-19 | NAM-2014-L-101131

An Act to provide for the establishment and constitution of the Electoral Commission of Namibia and its powers and functions; to provide for the registration of voters, nomination of candidates, conduct of the election of persons to the office of President, conduct of the election of members of the National Assembly, conduct of the election of members of regional councils and local authority councils; to provide for the holding of referenda; to provide for the registration and the deregistration of political parties and the funding of political parties and organisations; to provide for the establishment of electoral tribunals and the Electoral Court and their powers and functions; and to provide for incidental matters.

Namibie - Dispositions générales - Loi

Namibian Constitution Third Amendment Act, 2014 (Act No. 8 of 2014). -

Adoption: 2014-09-19 | NAM-2014-L-101132

Namibie - Dispositions générales - Loi

Correctional Service Act 9 of 2012. -

Adoption: 2012-07-20 | Date d'entrée en vigueur: 2014-01-01 | NAM-2012-L-115241

Namibie - Dispositions générales - Loi

Labour Amendment Act, 2012 (Act No. 2 of 2012). -

Adoption: 2012-03-24 | NAM-2012-L-104154

An Act to amend the Labour Act, 2007 so as to substitute and insert certain de nitions; to regulate the employment status of individuals placed by private employment agencies to work for user enterprises; to provide protection for individuals placed by private employment agencies; to prohibit the hiring of individuals placed by private employment agencies in contemplation of a strike or lockout or following collective termination; to introduce a presumption as to employee status based on enumerated criteria; to confer on the Minister the power to deem persons to be employees; to introduce a presumption of indefinite employment; to amend the Employment Services Act, 2011 so as to insert and substitute certain definitions; to substitute certain provisions in order to align them with the definition of private employment agency; and to provide for incidental matters.

Namibie - Dispositions générales - Loi

Criminal Procedure Amendment Act (Act No. 13 of 2010). -

Adoption: 2010-08-12 | NAM-2010-L-85749

Amends the Criminal Procedure Act, 1977, so as to increase the maximum fines that may be imposed for certain offences; to increase the admission of guilt fine that may be paid in terms of a written notice or a summons; to make provision for the payment of admission of guilt fines after appearing in court; to further regulate the release of an accused on warning; to increase the fine that may be imposed on an accused after a conviction pursuant to a plea of guilty only; and to further provide for the protection of witnesses.

Namibie - Dispositions générales - Constitution

Namibian Constitution Second Amendment Act, 2010 (Act No. 7 of 2010). -

Adoption: 2010-04-23 | NAM-2010-C-85751

Amends the Namibian Constitution so as to extend a waiting period required for acquiring Namibian citizenship by marriage from a period of not less than two years to a period of not less than ten years of ordinarily residing in Namibia as spouse subsequent to such marriage; to extend a waiting period required for non-Namibian citizens who may apply for Namibian citizenship by naturalisation from a period of not less than five years to a period of not less than ten years of continuous residence in Namibia; to decrease the limit of tenure of members of the National Council from six years to five years; to subject the appointment of non-Namibian citizens as judges to a fixed term contract of employment; to delete the word "corruption" from the functions of the Ombudsman; to insert an Article on Anti-Corruption Measures; to decrease the term of office of members of Management Committee from three years to two years and six months; to substitute the terms "correctional service" and "Commissioner-General of Correctional Service" for the terms "prison service" and "Commissioner of Prisons".

Namibie - Dispositions générales - Loi

Prisons Amendment Act, 2010 (Act No. 2 of 2010). -

Adoption: 2010-04-12 | NAM-2010-L-85752

Amends the Prisons Act, 1998, so as to empower the Minister to amend the First Schedule to that Act and to substitute the First Schedule to that Act.

Namibie - Dispositions générales - Loi

Communications Act, 2009 (Act No. 8 of 2009). -

Adoption: 2009-10-28 | NAM-2009-L-85753

Provides for the regulation of telecommunications services and networks, broadcasting, postal services and the use and allocation of radio spectrum; for that purpose the establishment of an independent Communications Regulatory Authority of Namibia; to make provision for its powers and functions; the granting of special rights to telecommunications licensees; the creation of an Association to manage the .na internet domain name space and for matters connected therewith.

Namibie - Dispositions générales - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Labour General Regulations: Labour Act, 2007 (G.N. No. 261 of 2008). -

Adoption: 2008-10 | Date d'entrée en vigueur: 2008-11-01 | NAM-2008-R-89804

1. Definitions
2. Portion of basic wage that may be paid in-kind and calculation of the value of in-kind payments
3. Written statement of particulars of monetary remuneration
4. Exemption from a wage order
5. Compassionate leave
6. Election of health and safety representatives
7. Change in constitution of registered trade union or registered employers' organisation
8. Registration of trade union or employers' organisation
9. Register maintained by registered trade union or registered employers' organisation
10. Annual return of registered trade union or employers' organisation
11. Request for recognition of registered trade union as exclusive bargaining agent
12. Notification to registered trade union to acquire majority representation
13. Election of workplace union representatives
14. Request to extend collective agreement to non-parties to the agreement
15. Application for exemption from extension of a collective agreement
16. Notice of commencement of strike or lockout
17. Appointment of conciliators and arbitrators
18. Referral of dispute to conciliation
19. Application to reverse decision of conciliator
20. Referral of dispute to arbitration
21. Request for representation at conciliation or arbitration
22. Application to enforce arbitration award
23. Order to appear before a labour inspector
24. Compliance order
25. Records and returns
26. Application for exemption or variation
27. Proof of service of documents
28. Commencement of regulations

ANNEXURE 1 Particulars of monetary payments
ANNEXURE 2 Forms 1-36
ANNEXURE 3 Records and returns by employers

Namibie - Dispositions générales - Loi

Labour Act, 2007 (Act No. 11 of 2007). -

Adoption: 2007-12-21 | Date d'entrée en vigueur: 2008-11-01 | Entrée en vigueur graduelle: 2009-03-01 | NAM-2007-L-79050

Chapter 1 - Introductory Provisions
Chapter 2 - Fundamental Rights and Protections
Chapter 3 - Basic Conditions of Employment
Chapter 4 - Health Safety and Welfare of Employees
Chapter 5 - Unfair Labour Practices
Chapter 6 - Trade Unions and Employers' Organizations
Chapter 7 - Strikes and Lockouts.
Chapter 8 - Prevention and Resolution of Disputes
Chapter 9 - Labour Institutions
Chapter 10 - General Provisions

Namibie - Dispositions générales - Loi

Environmental Management Act, 2007 (No. 7 of 2007). -

Adoption: 2007-12-21 | NAM-2007-L-82560

Promotes the sustainable management of the environment and the use of natural resources by establishing principles for decision making on matters affecting the environment. Establishes the Sustainable Development Advisory Council and provides for the appointment of the Environmental Commissioner and environmental officers as well as for a process of assessment and control of activities which may have significant effects on the environment.

Namibie - Dispositions générales - Loi

Companies Amendment Act, 2007 [No.9 of 2007]. -

Adoption: 2007-12-21 | NAM-2007-L-84944

Amends the Companies Act, 2004, so as to relocate certain provisions in section 82 to their appropriate places to make the application of certain conditions in that section clearer.

Namibie - Dispositions générales - Loi

Communal Land Reform Amend Act (No. 11 of 2005). -

Adoption: 2005-11-21 | NAM-2005-L-82557

Amends the Communal Land Reform Act, 2002, so as to define or redefine certain expressions. Incorporates certain portions of unalienated State land as part of existing communal land areas. Replaces an incorrect reference in the description of the Damaraland Communal Land Area.

Namibie - Dispositions générales - Loi

Companies Act, 2004 (No. 28 of 2004). -

Adoption: 2004-12-19 | NAM-2004-L-71210

Provides for the incorporation, management and liquidation of companies. Repeals the Companies Act, 1973 (Act No. 61 of 1973).

Namibie - Dispositions générales - Loi

Criminal Procedure Amendment Act, 2003 (No. 24 of 2003). -

Adoption: 2003-12-21 | NAM-2003-L-79053

Amends the Criminal Procedure Act, 1977, so as to provide for the making of special arrangements for vulnerable witnesses. Regulates the admissibility of certain unsworn or unaffirmed evidence and determines the weight to be attached to certain evidence. Makes provision for the manner of cross-examination of witnesses under a certain age. Provides for the admission as evidence of certain medical records as evidence and certain statements made out of court.

Namibie - Dispositions générales - Loi

Geneva Conventions Act, 2003 [No.15 of 2003]. -

Adoption: 2003-11-28 | NAM-2003-L-84946

Gives effect to certain Conventions done at Geneva on 12 August 1949 and to certain Protocols additional to those Conventions done at Geneva on 10 June 1977:
- Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed Forces in the Field of 12 August 1949
- Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of Wounded, Sick and Shipwrecked Members of Armed Forces at Sea of 12 August 1949
- Geneva Convention relative to the Treatment of Prisoners of War of 12 August 1949
- Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War of 12 August 1949
- Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts (Protocol 1) of 10 June 1977

Namibie - Dispositions générales - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Domestic Violence Regulations (G.N. No. 235 of 2003). -

Adoption: 2003-11-07 | NAM-2003-R-82556

Implements the Domestic Violence Act 2003. Provides, inter alia, for Protection Orders, notice for enquiry and procedure for enquiry as well as service of documents.

Namibie - Dispositions générales - Loi

Community Courts Act, 2003 (Act No. 10, 2003). -

Adoption: 2003-07-31 | NAM-2003-L-79052

Provides for the recognition and establishment of community courts and the appointment of Justices and for clerks and messengers of court. Also provides for the application of customary law by community courts and for the jurisdiction of and procedure to be adopted by community courts and appeals.

Namibie - Dispositions générales - Loi

Anti-Corruption Act, 2003 [No.8 of 2003]. -

Adoption: 2003-07-16 | NAM-2003-L-84945

Establishes the Anti-Corruption Commission and provide for its functions. Provides for the prevention and punishment of corruption and makes provision for matters connected therewith.

Namibie - Dispositions générales - Loi

Combating of Domestic Violence Act, 2003 (Act No. 4 of 2003). -

Adoption: 2003-06-06 | Date d'entrée en vigueur: 2003-11-17 | NAM-2003-L-82553

Provides for the issuing of protection orders in domestic violence matters as well as for matters relating to domestic violence offences. Also provides for police duties in respect of domestic violence incidents. Amends the Criminal Procedure Act, 1977.

Namibie - Dispositions générales - Loi

Communal Land Reform Act, 2002 (No. 5 of 2002). -

Adoption: 2002-07-25 | NAM-2002-L-82558

Provides for the allocation of rights in respect of communal land. Establishes Communal Land Boards and provides for the powers of Chiefs and Traditional Authorities and boards in relation to communal land.

Namibie - Dispositions générales - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Regulations made under the Police Act, 1990 (Act No. 19 of 1990).

Adoption: 2001-08-14 | NAM-2001-R-90648

CHAPTER 1 - FIXED ESTABLISHMENT, ORGANISATION AND ADMINISTRATION OF THE POLICE
2. Determination and distribution of establishment
3. Powers, duties and functions of the Inspector-General
4. Delegation of powers by Inspector-General
5. Conditions in regard to the filling of posts
6. Certificate of appointment
7. Promotion
8. Ranks, official designations, precedence and seniority in rank
9. Resignation
10. Discharge of member on account of ill-health under section 7(1) of the Act
11. Appeal against discharge on account of ill-health in terms of section 7(2) of the Act
12. Enquiry into fitness of member to remain in the Force or to retain his or her rank
13. Appeal against discharge or reduction of rank under section 8(2) of the Act
14. Certificate of service

CHAPTER II - DISCIPLINE
15. Offences against duty or discipline
16. Recording and investigation of complaints of misconduct against members and the institution of criminal disciplinary proceeding against such members
17. Disciplinary proceedings against members under section 18 of the Act
18. Penalties for misconduct
19. Appeal against conviction for misconduct and penalty
20. Repealed
21. Repealed
22. Conduct sheet
23. Prohibition on wearing of uniform during period of suspension

CHAPTER III - GENERAL
24. Board of Inquiry for administrative purpose
25. Deficiency, loss, damage or expenses
26. Payment by the public for police services
27. Deduction from salary
28. Dress, uniform and equipment
29. Police club established under section 37 of the Act
30. Participation in sport
31. Redress of wrongs
32. Abandoned, lost or unclaimed property
33. Departures in time of war or national emergency
34. Advisory Board

SCHEDULE A (Regulation 5(2)(a)(vi) and (5): ACCESSION TO OFFICE ON APPOINTMENT AND ENROLLMENT
SCHEDULE B (Regulation 6): CERTIFICATE OF APPOINTMENT
SCHEDULE C (Regulation 8(1)): RANKS IN THE FORCE
SCHEDULE D (Regulation 28(1)): BADGES, BUTTONS AND INSIGNIA OF RANK

Namibie - Dispositions générales - Loi

Decentralisation Enabling Act, 2000 (No. 33 of 2000). -

Adoption: 2000-12-21 | Date d'entrée en vigueur: 2001-03-05 | NAM-2000-L-94727

Provides for and regulates the decentralisation to regional councils and local authority councils of functions vesting in Line Ministries; and to provide for incidental matters.

Namibie - Dispositions générales - Loi

Combating of Rape Act, 2000 (No. 8 of 2000). -

Adoption: 2000-04-19 | NAM-2000-L-82559

Provides for the combating of rape. Prescribes the minimum sentences for rape and the abolition of the rule that a boy under the age of fourteen years is presumed incapable of sexual intercourse. Modifies certain rules of evidence applicable to offences of a sexual or indecent nature and imposes special duties on prosecutors in criminal proceedings relating to sexual offences as well as members of the police in respect of certain bail applications. Amends the Criminal Procedure Act, 1977 (definition of "complaint"). Provides for the rights of a complainant of rape in bail proceedings and regulates the granting of bail to persons charged with rape. Also provides for procedures in court and publication of evidence with respect to sexual offence cases.

Namibie - Dispositions générales - Constitution

Namibian Constitution First Amendment Act, 1998 (No. 34 of 1998).

Adoption: 1998-12-07 | NAM-1998-C-52334

Allows the first President of Namibia to hold the office of President for three terms, notwithstanding Article 29(3) of the Constitution (which sets forth a limit of two terms).

Namibie - Dispositions générales - Loi

Prisons Act, 1998 (Act No. 17 of 1998)

Adoption: 1998-06-12 | Date d'entrée en vigueur: 1999-08-15 | NAM-1998-L-74658

Part X deals with employment and training of prisoners (sections 81 to 84).

Repeals the Prisons Act, 1959 and amends the Children's Act, 1960.

Namibie - Dispositions générales - Loi

Powers, Privileges and Immunities of Parliament Act, 1996 (No. 17 of 1996).

Adoption: 1996-07-26 | NAM-1996-L-44887

Provides members of Parliament with immunity from civil or criminal proceedings in connection with anything done in exercise of a member's right to freedom of speech in Parliament.

Namibie - Dispositions générales - Loi

Export Processing Zones Amendment Act, 1996 (No. 6 of 1996).

Adoption: 1996-06-11 | NAM-1996-L-44644

Amends the Export Processing Zones Act, 1995. Provisions of the Labour Act, 1992 (No. 6 of 1992) shall apply in export processing zones, except that no employer or employee shall participate in a strike or lock-out.

Namibie - Dispositions générales - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

Amendment of the Rules of the High Court of Namibia (G.N. No. 81 of 1996).

Adoption: 1996-04-16 | NAM-1996-M-44256

Namibie - Dispositions générales - Loi

Export Processing Zones Act, 1995 (No. 9 of 1995). -

Adoption: 1995-04-06 | Date d'entrée en vigueur: 1995-10-10 | NAM-1995-L-41884

Provides for the establishment of export processing zones for the purpose of encouraging the manufacture of export goods. Section 25 provides for a reimbursement of 75 per cent of expenditures incurred by a company in a zone for the training of Namibian citizens. Section 8 suspends the application of the provisions of the Labour Act, 1992 in export processing zones. Labour regulations for export processing zones shall be made separately.

Namibie - Dispositions générales - Loi

Reciprocal Service of Civil Process Act, 1994 (No. 27 of 1994) -

Adoption: 1994-11-16 | NAM-1994-L-39704

An Act to provide for reciprocal service of process in civil matters in Namibia and in designated countries, and for matters connected therewith.

Namibie - Dispositions générales - Loi

Enforcement of Foreign Civil Judgments Act, 1994 (No. 28 of 1994)

Adoption: 1994-11-16 | NAM-1994-L-39705

An Act to provide that civil judgments granted in designated countries may be enforced in magistrates' courts in Namibia, to repeal the Reciprocal Enforcement of Civil Judgments Act, 1966 and to provide for matters incidental thereto.

Namibie - Dispositions générales - Loi

Copyright and Neighbouring Rights Protection Act, 1994 (No. 70 of 1994)

Adoption: 1994-05-05 | NAM-1994-L-37705

Protects copyright and performers' rights and provides for related matters.

Namibie - Dispositions générales - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Amendment of the Rules of the High Court of Namibia (No. 148 of 1993)

Adoption: 1993-12-09 | NAM-1993-R-36201

Rules in respect of appeal in criminal proceedings. Made under the High Court Act, 1990.

Namibie - Dispositions générales - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Rules of District Labour Courts (No. 138 of 1993)

Adoption: 1993-11-19 | Date d'entrée en vigueur: 1993-11-26 | NAM-1993-R-35709

Rules for the conduct of proceedings of district labour courts. Covers matters such as lodging of complaints, references to the labour inspector, hearing of complaints and execution of judgements.

Namibie - Dispositions générales - Loi

Namibia Development Corporation Act, 1993 (No. 18 of 1993)

Adoption: 1993-08-11 | NAM-1993-L-35141

Establishes the Namibia Development Corporation. Provides for rules in respect of remuneration of directors of the board, employment of staff, retirement benefits, and other incidental matters.