Skip to Main Content
Go to ILO main website
Français
Español
 
 
 
Home
HUN-1993-R-39487
Breadcrumb
Title_of_text
Ordonnance no 152/1993 du 28 octobre 1993 du gouvernement relative à l'aide aux chômeurs possédant des terres qui désirent devenir entrepreneurs.
Main Region
First Region
Country(ies)
Hungary
Subjects (Classification)
Employment policy, promotion of employment and employment services; Agriculture workers
Adopted on (Date of text)
1993-10-28
Scope of text
National
Type of legislation (Type of text)
Regulation, Decree, Ordinance
Second Region
Abstract/Citation
Les demandeurs d'emploi et les chômeurs en fin de droit, s'ils sont propriétaires des terres agricoles dont la valeur est au moins égale à la valeur du prêt demandé, et s'ils se préparent à y établir une entreprise agricole, ont droit de demander un prêt de HUF 200.000. Ce prêt, qui ne peut être accordé à une personne qu'une seule fois, est remboursable sans intérêt selon un échéancier fixé. Si le projet de création d'une entreprise agricole est abandonné ou si le bénéficiaire cesse d'exploiter les terres, le prêt doit être remboursé avec les intérêts. Ce prêt est accordé par le Fonds pour l'emploi.
Entry dates region
Date of entry into force
1993-11-06
--
Basic Text region
Basic text(s)
1991-02-12 (HUN-1991-L-22395)
Loi No. IV de 1991 visant à promouvoir l'emploi et portant mesures en faveur des chômeurs.
Serial region
Serial title
Magyar Közlöny
Date
1993-10-28
Number
no 156
Page range
pp. 9584-9585