Skip to Main Content
Go to ILO main website
Français
Español
Home
EEU-1990-DI-21268
Breadcrumb
Title_of_text
Directive du Conseil 90/641/Euratom du 4 décembre 1990 concernant la protection opérationnelle des travailleurs extérieurs exposés à un risque de rayonnements ionisants au cours de leur intervention en zone contrôlée.
Main Region
First Region
Country(ies)
European Union
Subjects (Classification)
Protection against particular hazards
Adopted on (Date of text)
1990-12-04
Scope of text
European Union
Type of legislation (Type of text)
EU Directive
Basic Text region
Basic text(s)
2016-06-08 (EST-2016-L-105082)
Law No. RT I, 28.06.2016, 2 of 8 June 2016 "on Radiation" (consolidation).
Implementing Text region
Implementing text(s)
1995-03-17 (ITA-1995-L-42623)
Décret législatif no 230 du 17 mars 1995 édicté en application des directives EURATOM 80/836, 84/467, 84/466, 89/618, 90/641 et 92/3 concernant les radiations ionisantes.
Implementing text(s)
1995-03-17 (ITA-1995-L-42623)
Décret législatif no 230 du 17 mars 1995 édicté en application des directives EURATOM 80/836, 84/467, 84/466, 89/618, 90/641 et 92/3 concernant les radiations ionisantes.
Implementing text(s)
1994-07-16 (NLD-1994-R-45017)
Decree of 16 July 1994 to amend the Nuclear Energy Act (Radiation Protection) Decree of 1986 and the Decree on nuclear plants, fissionable material and ore
Implementing text(s)
1996-09-04 (GRC-1996-R-46456)
Arrêté no 9087 (FOR) 1004 du 5 septembre 1996 concernant la protection des travailleurs extérieurs exposés à un risque de rayonnements ionisants au cours de leur intervention en zone contrôlée.
Implementing text(s)
1996-09-04 (GRC-1996-R-46456)
Arrêté no 9087 (FOR) 1004 du 5 septembre 1996 concernant la protection des travailleurs extérieurs exposés à un risque de rayonnements ionisants au cours de leur intervention en zone contrôlée.
Implementing text(s)
1997-07-29 (PRT-1997-R-55771)
Decreto reglamentario del Ministerio de Salud núm. 29/1997 por el que se transpone al orden jurídico interno la Directiva núm. 90/641/EURATOM, del Consejo, de 4 de diciembre, que establece el régimen de protección (radiaciones ionizantes) de los trabajadores externos que intervienen en zonas controladas.
Implementing text(s)
1997-07-29 (PRT-1997-R-55771)
Decreto reglamentario del Ministerio de Salud núm. 29/1997 por el que se transpone al orden jurídico interno la Directiva núm. 90/641/EURATOM, del Consejo, de 4 de diciembre, que establece el régimen de protección (radiaciones ionizantes) de los trabajadores externos que intervienen en zonas controladas.
Implementing text(s)
2001-03-28 (FRA-2001-R-58684)
Ordonnance n° 2001-270 du 28 mars 2001 relative à la transposition de directives communautaires dans le domaine de la protection contre les rayonnements ionisants.
Implementing text(s)
2001-03-28 (FRA-2001-R-58684)
Ordonnance n° 2001-270 du 28 mars 2001 relative à la transposition de directives communautaires dans le domaine de la protection contre les rayonnements ionisants.
Implementing text(s)
1999-12-03 (GBR-1999-R-94995)
The Ionising Radiations Regulations 1999 (1999 No. 3232).
Implementing text(s)
2017-04-28 (BEL-2017-R-104736)
Arrêté royal du 28 avril 2017 établissant le livre V concernant les facteurs d'environnement et agents physiques du Code du bien-être au travail.
Repealing Text region
Repealing text(s)
2013-12-05 (EEU-2013-DI-95321)
Directive 2013/59/EURATOM du Conseil du 5 décembre 2013 fixant les normes de base relatives à la protection sanitaire contre les dangers résultant de l'exposition aux rayonnements ionisants et abrogeant les directives 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom et 2003/122/Euratom.
Related Text region
Related text(s)
2001-07-20 (BEL-2001-R-59570)
Arrêté royal du 20 juillet 2001 portant règlement général de la protection de la population des travailleurs et de l'environnement contre le danger des rayonnements ionisants (dans sa teneur modifiée le 18 août 2020).
Related text(s)
2001-07-20 (BEL-2001-R-59570)
Arrêté royal du 20 juillet 2001 portant règlement général de la protection de la population des travailleurs et de l'environnement contre le danger des rayonnements ionisants (dans sa teneur modifiée le 18 août 2020).
Related text(s)
2011-06-18 (TUR-2011-R-108041)
Regulation on Protection of Outside Workers from Risks of Ionizing Radiation in Controlled Areas (Official Gazette No. 27968).
Serial region
Serial title
Journal officiel des Communautés européennes
Date
1990-12-13
Number
No. L349
Page range
pp. 21-23
Serial title
Official Journal of the European Communities
Date
1990-12-13
Number
No. L349
Page range
pp. 21-23
Serial title
Diario oficial de las Comunidades Europeas
Date
1990-12-13
Number
No. L349
Page range
pp. 21-23