Promoting jobs, protecting people
NATLEX
Database of national labour, social security and related human rights legislation

Viet Nam (546) > Specific categories of workers (48)

Original name: Nghị định 21/2010/NĐ-CP về quản lư biên chế công chức
Name: Decree No. 21/2010/ND-CP on the management of civil servant payrolls.
Country: Viet Nam
Subject(s): Public and civil servants
Type of legislation: Regulation, Decree, Ordinance
Adopted on: 2010-03-08
Entry into force:
Published on: Official Gazette - English Translation of Công Báo, 2010-03, Issue No. 09, pp. 5-10 (INFORM - P60968)
ISN: VNM-2010-R-84192
Link: https://www.ilo.org/dyn/natlex/natlex4.detail?p_isn=84192&p_lang=en
Bibliography: Official Gazette - English Translation of Công Báo, 2010-03, Issue No. 09, pp. 5-10 (INFORM - P60968)
Unofficial English Translation Unofficial English Translation www.thuvienphapluat.com, Viet Nam PDF PDF (DOC.NORMES) (consulted on 2010-08-03)
Abstract/Citation: CHAPTER I - General Provisions
1. Scope of regulation
2. Subjects of application
3. Principles on the management of civil service payrolls
4. Bases for identifying civil servant payrolls
5. Contents of management of civil servant payrolls
CHAPTER II - Annual Plans on and Adjustment of Civil Servant Payrolls
Section 1. Annual Plans on Civil Servant Payrolls
Section 2. Annual Adjustment of Civil Servant Payrolls
CHAPTER III - Responsibilities for Management of Civil Servant Payrolls
CHAPTER IV - Implementation Provisions

Repeals the provision in Government Decree No. 71/2003/ND/CP of June 19 2003 on the decentralization of the management of payrolls of State administrative and non-business agencies and units.
Basic text(s):

© Copyright and permissions 1996-2014 International Labour Organization (ILO) | Privacy policy | Disclaimer