Skip to Main Content
Go to ILO main website
Français
Español
 
 
 
Home
PAN-2012-L-111938
Breadcrumb
Title_of_text
Ley núm. 11, de 26 de marzo de 2012, que establece un régimen especial para la protección de los recursos minerales, hídricos y ambientales en la comarca Ngäbe-Buglé
Main Region
First Region
Country(ies)
Panama
Subjects (Classification)
Environmental, Climate and Sustainable Development Laws
Adopted on (Date of text)
2012-03-12
Scope of text
National
Type of legislation (Type of text)
Law, Act
Second Region
Abstract/Citation
La ley citada establece un régimen especial de protección e interés social de los recursos minerales, hídricos y ambientales dentro de la comarca Ngäbe-Buglé y las áreas anexas definidas conforme a la Ley núm. 10 de 1997 y la Carta Orgánica de la Comarca Ngäbe-Buglé. Reconoce el derecho de la comarca en relación con el uso, manejo y aprovechamiento tradicional sostenible de los recursos naturales renovables, ubicados dentro de su área; prohíbe el otorgamiento de concesiones para la exploración, explotación y extracción de minería metálica, no metálica y sus derivados en la comarca (salvo de piedra, tosca, gravilla y arena realizadas para proyectos sociales) y cancela todas las concesiones otorgadas en tal sentido; prohíbe la alteración del cauce y cabezas de los ríos, así como la apropiación privada de las fuentes de agua; crea el Fondo para el Desarrollo de la Comarca Ngäbe-Buglé; constituye una franja de 2000 metros desde la costa del mar a tierra firme y la isla Escudo de Veraguas, para el desarrollo de las actividades turísticas; establece sanciones para el caso de violación de sus disposiciones; y deroga el artículo 48 de la Ley núm. 10 de 1997.
Entry dates region
Date of entry into force
2012-03-26
--
Electronic region
Electronic source title
Gaceta Oficial Digital
Country
Panamá
URL
https://www.gacetaoficial.gob.pa
File
L 11 PAN.pdf (Ley (PDF))
Serial region
Serial title
Gaceta Oficial
Date
2012-03-26
Number
núm. 27001
Page range
págs. 2-5